這本書翻譯完她差不多用了一個半月的時間，高高興興的找祁尊交了差，第二天又開始跟傭人們搶著幹活了，卻沒想到，她又被祁尊叫到了書房。
他同樣指了指書桌上的一大堆書籍：“上次你翻譯的不錯，把這些也翻譯出來吧。”
“啊——！”林沫冉隻覺得雙眼一黑，瞪著書桌上的這堆書，猛地咽了咽口水：“尊哥哥，這些，全部都要嗎？”
“嗯哼！”祁尊回答的相當洋氣，英氣的眉頭微微一挑，唇上有幾分笑意：“怎麼？有困難？”
她急忙搖手：“沒有，沒有啊！”
“嗯，那就好。”他點了下頭，接著道：“這些不存電腦文檔了，翻譯出來，全部用手寫。”
“啊——！”她深吸了一口涼氣，小臉都皺到了一起，結結巴巴的問道：“可是，為什麼呢？這些書，不都是你的嗎？為什麼還要翻譯呢？”
某少爺優雅的吞雲吐霧，回答的十分理所當然：“因為看不懂。”
“可是，可是我聽他們說，你是學霸呃，你也是一路跳級上完大學的啊...”
“你覺得如今這個社會，有錢什麼買不到？”他勾起一絲嘲諷的弧度。
林沫冉被驚的不要不要的，意思是那些都是謠言咯，其實他沒有什麼文化咯！若是沒有什麼文化還把公司開的那麼大，管理的那麼好，那真的是很了不起啊！
很體貼的不再繼續這個傷人自尊的話題了：“那你什麼時候要呢？用手寫，估計會比較慢。”
還真是單純死了。
“不太急，但也不是不急，你慢慢弄。”欣賞著她豐富的麵部表情，祁尊唇角一翹，頓感心情大好，起身走了出去，在門口對著身後又丟下句：“書架上需要翻譯的書還很多，你慢慢來。”
盯著他出去的背影，林沫冉整個人都焉了。
天啊！這麼大四麵牆的書！這得寫多久啊？這一輩子都寫不完吧！
隨意在書架上取下一本都是外文，OMG！竟然還有那種古老的埃及文書籍！
她隻能說拚命了，誰叫你這麼漂亮呢，說什麼都是對的吧。
從此以後，她便天天關在書房裏翻書、寫字，因為太多了，晚上也會趴在書房裏弄幾個小時，然而每晚祁尊也在書房裏忙碌，於是倆人在老宅所有人的眼裏，每晚都是膩在一起的樣子。
然而事實上，一個月下來他倆連話都說不上幾句，她忙她的，他忙他的，純潔的不要不要的，她連伸個懶腰的時間都木有，他連喝口水的時間都木有。
直到有一天，她感冒發燒了，來了個叫展淩的帥氣醫生給她看病，才一語驚醒了夢中人。
燒還沒退，她就靠在床上抱著幾本書，在一個手抄本上刷刷刷的翻譯了。
“沫冉，你這是做什麼呢？”展淩一臉好奇，問話的語氣十分溫柔。
“尊哥哥看不懂洋文啊，讓我翻譯出來。”
展淩一聽，頓時懵逼了：“你，你說什麼啊？”
“他說他不認識英語，讓我把這些書全部幫他翻譯過來啊。”
“丫頭，我能告訴你，他的英語八級嗎？”展大醫生扶額，頭頂直冒黑線：“你被他耍了，他精通五六個國家的語言，我說，你是不是什麼事惹到他了？”
“啥？”這回林沫冉整個人懵逼了，手裏的筆差點沒拿住：“我沒有啊，怎麼可能？絕對不可能啊。”
她想破了腦袋都沒有想出來哪裏得罪他了！
知道自己被耍了，一生氣也不翻譯了，等了他一整天，想要問出個所以然來，結果大少爺淡然一句就徹底滅了她的火氣：‘我比較喜歡看中文，你的字不錯。’
所以即便是知道被他耍了，她還是不得不每天堅持在書房裏抱著書翻譯一點出來，誰讓人家是主人呢，誰叫她如今寄人籬下呢。
她幾乎翻閱了他所有的書籍，直到很多年以後，回憶起往事，她才慢慢的明白過來：‘原來我這大家閨秀的氣質，是被祁尊這樣改造出來的。’
‘原來是他用如此溫柔的方式，讓我理所當然的融入了祁家，我竟然從來都不曾察覺。’