左透真，19歲，風都人，10歲時隨姑母去美國生活，如今回到日本，拜別已久的家鄉——風都。
他的爺爺，是風都大名鼎鼎的冷硬派偵探——左翔太郎。
他的父親，左來太郎，繼承了前代的事業，也是一位風都名偵探，因為某種原因，來太郎無法親自撫養透真成長，隻能交由他在美國的姑母照井亞紀子代為撫養。
而他的母親，是一個迷。
透真穿過風都的大街，前往那個多年未歸的家，遠處的風都塔依然是這座城市的象征，風都特有的大風吹動他的頭發，吹在他身上，仿佛母親的懷抱一般，給人一種溫暖的感覺。
“風都...”他喃喃著，“真不知道老爹為什麼非要守在這座城市裏，早跟他說過移民去美國，那家夥真是個固執的人。如果他能不那麼固執，移民去了美國，我又何必跑到這座落後的城市來見他。”
說著，他加快了腳步，這次回來，他帶著一個目的，那就是勸說自己的老爹，移民到美國去。
不過這個目的對他來說並不重要，之所以想讓老爹移民，隻是因為亞紀子姑母常年不見到老爹，想念舊人而已。其實在他的內心裏，自己那個毫無印象的老爹，隻是可有可無的。
鳴海偵探事務所，門頭上一如既往地掛著風都的標誌物風車，在這無處不在的風裏滴溜溜地轉著。
透真很嫌棄地走進了這家並不很豪華的偵探事務所，他的老爹此時並不在這裏，但事務所的門並沒有鎖，走進之後，映入眼簾的就是很紮眼的綠色牆壁。
“這就是老爹一直守護著的地方麼？看起來也不怎麼樣。”透真嘀咕著，習慣了使用英語，而不是日語。
透真穿著當下很流行的破洞牛仔褲，身上是一件紅色的衛衣，染著栗色的短發，梳理得整整齊齊，怎麼看怎麼給人一種很有活力的感覺。
而此時，他正百無聊賴地打量著這家老爹開的偵探事務所，雙手插在口袋裏，毫無目的地踱來踱去，無趣地等待著老爹回來。
突然地，牆壁上一扇緊閉著的小門打開了，一個年輕人探出頭來，看向透真，問：“請問你是委托人...”
一句話沒有說完，這年輕人忽然愣住了，瞪大了眼睛，盯著透真的臉，小聲驚呼：“翔太郎？...”
那人說話用的日語，由於多年生活在美國，透真已經很不熟悉日語的口音，他怔了怔，用生疏的日語反問：“你是誰？你怎麼會知道我爺爺的名字？”
“你是..翔太郎的孫子？”那人滿臉驚訝地看著透真，“原來如此，和翔太郎年輕時長得一模一樣...真想不到，你都已經長大了...”
“你還沒有回答我，你究竟是什麼人？”透真語氣上有些不客氣，“鬼鬼祟祟待在我老爹的事務所裏，你有什麼企圖？”
“你老爹的事務所？”那人神情奇怪地思考了一下，“這樣說也沒有問題，來太郎確實已經繼承了鳴海偵探事務所，成了所長...”
“所以你到底是誰？”透真上下打量著這個人，此人看起來跟自己差不多年紀，說起話來卻老氣橫秋，貌似還認識自己的爺爺，著實讓他覺得不爽。
“我叫菲利普。”那人露出一個淺淺的笑，“很高興能認識你。”
“菲利普？”透真疑惑地皺了皺眉頭，他好像在哪裏聽過這個名字，總覺得很耳熟，卻始終想不起來。
算了，可能是在哪本書裏看到的吧，真遜啊，竟然用這種土氣的藝名，連真名都不敢暴露的家夥！