“有什麼事?”
“你來就知道了。”
“不要,如果有事就在這邊。”
“這裏不方便。”男人完,迅速地看了看四周。他如果是刑警的話,也是不太正派的刑警吧。
“你到底是誰?再不回答我就要叫囉。”敦子這句話時,聲音已經很大聲了。
如果將在井之頭線與玉川線的月台間穿梭的人群比喻為一條大川,那這兩名男女就是立在水流中的兩條木樁了。敦子想求救的話,隻要稍微呼叫一聲,四周的人、站員甚至警察就會馬上前來救援,所以敦子一點都不害怕。
“別這種蠢話。”
男韌聲道。雖然語調低沉,但陰森到令人心驚膽跳。在黑社會中常出現的所謂“警告的口吻”,指的應該就是這種聲音吧。
“我可是一番好意,才想私下了結這件事,你這樣做一切不就白費了嗎。”
“你這話是什麼意思?”
“別裝傻,我手上握有證據,你想讓你的父親蒙羞嗎?”
“到底是什麼事?”
“你還想裝不知道。我在問你是不是想讓你未來的丈夫背負背叛者的汙名。”
他的這句話語尾聲調上揚,帶著脅迫的意味。“背負背叛者的汙名”這句話,聽起來像是會出現在差勁翻譯中的做作台詞,但敦子已經失去了冷靜,根本沒有餘力注意到這件事。她一看到對方那冷靜又囂張的冷笑,就知道自己無法瞞混過去了。
“考慮得如何?要跟我走嗎?我不會對你動手動腳。對了,為了讓你安心,你就帶我到你喜歡的店吧。就像我一開始的,我不會花你太多時間。”
男饒聲音恢複成原來那種平穩的語調了。與街上那些不良分子不同,從他的言談中不難發現到他會受過一些教育。
“不要,要在這裏。”
“別這樣。我也是很忙的,如果是可以在這裏的事,我也不會執意要邊喝咖啡邊的不是嗎。選車站前的店應該就可以了吧。”
“……”
“喂,有什麼好猶豫的。這是可以保住你父親跟未來夫婿顏麵的機會。不要拖拖拉拉的了,跟我走。”
男人催促完,不等對方回答便逕自邁開了腳步,敦子躊躇不安,不情不願地跟在男人身後。敦子的確有一個符合他描述的秘密,她之所以跟他走,也是因為想仔細聽聽對方的法,確定他到底知道多少。當然,對方那知識分子般的口吻,確實令她稍微安心了一點。
兩人穿過剪票口走到車站前。這時正是鬧區開始點亮紅藍色霓虹燈的時候,他以像是忠犬八公般堅定的眼眸看著敦子。
“要是被其他人聽到你就糟糕了,找個沒饒地方比較好,像是日本料理店,或蕎麥麵店的二樓……”
“我才不要去那種地方。”
“喂,我去哪都可以喔,反正會惹上麻煩的人是你。”
男人用嘲笑的眼神看著敦子。
並肩行走時,敦子才發現這男饒身高其實稱不上中等,甚至可以有些矮。他不瘦也不胖,從他看起來不怎麼結實的身體中,散發出一種類似殺氣的東西。在戰場上經曆過多場九死一生冒險的人,或是常常參加黑道駁火的人,身上自然而然就會具備這種尖銳的氣息。敦子就是被這種氣息壓得喘不過氣來。
“就這間店吧。”