又是一個陽光明媚的早上，佐佐木次郎懶懶地從床上爬起來。摸了摸臉上已經明顯紮手的胡渣。長歎一口氣。在做了一次次思想鬥爭之後，還是掀開被子，刷牙洗臉，然後拿出剃須刀刮胡子。
話說佐佐木原來叫江次郎，是一名華夏警察。自從自己穿越到日本，到現在已經半年了，一醒來就發現自己躺在醫院的病床上。通過一副掛在牆上的平成日曆來看，現在是九十年代，準確的說是一九九六年。然後就是大半年的病人生涯，期間有許多同事來探望，說實話，這麼多人來探望自己，而自己誰也不認識，你說有多尷尬!不過他們大多隻是坐一會兒就走了，這讓佐佐木心裏鬆了口氣。
後來得知，自己還是老本行，最起碼自己有飯吃，雖然穿越，但現在離穿越前的時間間差不大，自己也算幸運的了。
“您好，抱歉先生，打擾您了!我是來通知您，您今天可以出院了!”在吃完早飯之後沒多久，一名身穿護士裝的卡哇伊女孩敲了敲門，在得到佐佐木允許之後，隻是站在門口處如此說道。
“是嗎？”佐佐木很沒禮貌的問道。
“是的!您的傷已經痊愈了呦!”女護士微笑這回答，“那麼，先生，如果您沒什麼吩咐的話，我就先走了，您隨時可以叫我的!”護士指了指桌子上的電話，輕輕地把門關上。
“這是什麼意思，隨時叫她!”在一陣胡思亂想之後，佐佐木趨於平靜。
果然，不久就有人領他辦好了出院手續，佐佐木換上自己的衣服，照了照鏡子，不錯，還挺帥氣的，出去適應一下生活!這是佐佐木的想法。
出了醫院大門，佐佐木回頭仰望這座他待了半年的大樓，上麵立著幾個大字：米花町醫院。
“米花町，怎麼這麼熟悉？”佐佐木邊走邊想。可沒走幾步，就聽後麵猛得有汽車按喇叭的聲音，震得耳朵疼，佐佐木很不爽，太破壞美好的心情了，他要去教育一下那個混蛋。
佐佐木找準了那輛按喇叭的車，很奇怪，那車的主人見佐佐木向這邊走來，就沒再按喇叭，而是把車窗打開。佐佐木把頭探進去，剛想警告一下這個混蛋，還沒開口，就聽對方大叫：“佐佐木，你這混蛋!快上車，真是的!”
“啊……哈依!”佐佐木一愣，這人“我”認識，匆忙上了車。佐佐木記憶力很好，哪怕就見了一麵。隻要這個人有一定的特點，他就自信能記住對方，這是做刑警的本錢好嗎!
這人佐佐木確實見過，他住院期間來探過幾次病。
車子經過十幾分鍾的行駛，終於到了目的地，大大的警視廳三個字映入眼簾。然後佐佐木就跟著這位警官拐彎拐彎再拐彎地來到了警備部機動隊的辦公室。
由於是剛出院，所以佐佐木在這名警察的帶領下簽了到之後，又由他開車把他送回家。好吧，是佐佐木不認識路，硬拉著人家送他回家。路上佐佐木差點沒被罵死，什麼“混蛋，笨蛋，廢物”之類的話真的是脫口而出，不假思索，連綿不絕。不過佐佐木可不敢反駁，畢竟有求於人嗎。
第二天，佐佐木懷著忐忑的心情上班，因為他遲到，長官打電話催促，被罵了個狗血淋頭。
推開辦公室的門，佐佐木迅速坐到了自己的位置，昨天熟悉了一下環境，自然找不錯，再說環顧左右，就隻有這麼一個位置空著，不用想也知道，這是自己的。