德川信一也對著那個地中海老頭鞠躬致意，麵帶微笑道：“おじさんは遠慮しました。相原家と徳川家は世交で、竹內は私の友達で、友達が結婚したらどうしたらいいですか。（叔叔客氣了，相原家和德川家是世交，竹內是我的朋友，朋友結婚我怎能不來？）”
聽不懂日語的顧野黑人問好臉：啥？啥和啥？啥和啥和啥？就在她一臉迷茫的時候，德川信一忽然側過身將藏在他身後的顧野露出來，向在場的所有人介紹道：“これは私の友人の顧野、徳川府の貴賓です。（這是我的朋友顧野，德川府的貴客。）”
啥？啥奈斯？顧野整句話隻能聽懂一個朋友，不管三七二十一趕緊對他們打招呼道：“Hello啊~”
“區さんは漢民族ですか？（顧小姐是漢族人嗎？）”地中海老頭和善地詢問她道？
顧野一個字都聽不懂，把求救的目光投向德川信一。德川信一立刻會意，替她回答道：“おじさんは目が人に向いているので、すぐに見當がついた。竹內の結婚式はもう始まったのですか？（叔叔眼力過人，一下子就猜中了。竹內的婚禮已經開始了嗎？）”他話鋒一轉，地中海老頭立刻了然他話中的意思，連忙點頭對他道：“犬の結婚式は二十分後に始まるので、信一君と區さんをロビーに連れて行ってください。（犬子的婚禮二十分鍾後開始，請信一君和顧小姐移步前往大廳。）”說完他轉身給德川信一和顧野讓開一條路，做出請的動作。
顧野跟在德川信一的身後從他們之中有過，忍不住小聲問他：“少爺，為什麼他一把年紀對你畢恭畢敬的？”
德川信一目視前方，沒有立刻回答她的提問，而是反問道：“你會對我畢恭畢敬嗎？”顧野沒說話，不過她的頭搖得像撥浪鼓。德川信一勾唇淺笑：“因為你不需要對我搖尾乞憐才能得到我的幫助，所以――你明白了？”
看見他眼底的輕蔑之色，顧野若有所思地點點頭，說：“少爺是個驕傲的人。”而且自負，和她在德川府裏看見的少爺完全是兩個人。聽說他是鬆下淨泉的得意門生，劍道更是青出於藍勝於藍，再加上是京都名門望族德川家的少爺，他傲也是有傲的資本。他對待所有人都彬彬有禮，眼中卻又透著生疏，顧野想他對人的生疏大概也是來自於他的傲氣。
外熱內冷。