蘇格拉底
[古希臘] 萊蒂尤斯 著
據柏拉圖的《泰阿泰德篇》記載,蘇格拉底的父親是雕刻家索夫羅尼斯克,母親是接生婆費納萊蒂。蘇格拉底是雅典公民,屬於阿羅佩斯區。據說,他曾幫助歐裏庇得斯創作戲劇,所以尼西馬庫斯這樣寫道:
“歐裏庇得斯的這一新劇是《弗裏吉亞人》,蘇格拉底為他的創作出謀劃策。”
他還稱歐裏庇得斯是“蘇格拉底組裝的一個器械”。卡利亞斯在《俘虜》一劇中寫道:
A:為何如此莊重?為何這樣高傲?
B:我有足夠的理由,我得到了蘇格拉底的幫助。
阿裏斯托芬在《雲》一劇中寫道:
是他為歐裏庇得斯寫劇,
雖然熱鬧,但是無意義。
據一些作家的說法,他是阿那克薩哥拉的學生,也是達蒙的學生,亞曆山大在他的《哲人輩出》一書中就是這樣說的。阿那克薩哥拉被判刑以後,他又成為自然哲學家阿爾凱勞的學生。阿裏斯托克凱努說,阿爾凱勞很喜歡他。杜裏斯確認他曾是個奴隸,當過石匠,有人認為在雅典衛城的美惠三女神像就是他製作的。所以提蒙在他的《西利》一書中這樣寫道:
由此產生了一個雕刻家、一個空談法律的人。希臘的巫師、詭辯的發明者、嘲笑漂亮話的人,有些像雅典人那樣假謙遜。
據伊多梅紐斯的說法,他是個令人欽佩的演說家。色諾芬告訴我們,三十僭主禁止他教授演講術。阿裏斯托芬在劇中攻擊他強詞奪理。法沃裏努斯在他的《雜史》一書中說,蘇格拉底和他的學生埃斯基涅斯是最早教授雄辯術的人,伊多梅紐斯在他論述蘇格拉底交際圈子的著作中證實了這一說法。另外,蘇格拉底還是第一個論述處世方法的人,也是第一個被審判並被處死的哲學家。斯品塔魯斯的兒子阿裏斯托克凱努說他賺錢,他總是放債收取利息,花完以後再放出本金。
拜占廷的德米特裏厄斯說,克裏托對他的心靈美留有很深的印象,於是就讓他離開作坊對他進行教育。他在作坊裏和市場上與人討論道德問題,認為研究自然不是我們的事,他說他隻關注“家庭裏的好與壞”。由於他的言詞激烈,人們常常用拳頭打他,撕扯他的頭發。在大部分的時間裏,他都受到人們的鄙視和嘲笑,但他卻處之泰然。結果有一次他被人踢的時候,有人對他的逆來順受感到吃驚,蘇格拉底回答說:“假如他踢了我,我就應該學驢的樣子嗎?”
他和大多數的哲學家不一樣,他不需要外出,除非要他去遠征。其餘的時間他都待在家裏,與任何找他交談的人進行辯論,他的目的不是要改變別人的觀點,而是要找到真理。據說,歐裏庇得斯把赫拉克利特的論文交給他征求他的意見,他這樣回答說:“我能看懂的部分寫得很漂亮,我敢說我看不懂的部分寫得也很漂亮,但需要一個得洛斯水手潛入它的底部。”
他注意鍛煉身體,保持身體健康。不管怎樣,他應征到阿菲波裏斯。在德裏烏戰役中,色諾芬從馬上摔了下來,他過去救了他的命。雅典人全線潰逃的時候,他卻不慌不忙地撤退,不時地轉過身來,從容不迫地招架敵人對他的攻擊。還有一次,他在波蒂達埃服役,由於陸路交通被戰事阻斷,他就從海上到了那裏。據說他在那裏一動不動地待了一夜,並贏得了勇士的獎賞。但據亞裏斯提卜在他的《論古代人的奢華》第四卷中說,蘇格拉底把這一獎賞讓給了亞西比德,他對此人不勝欽仰。開俄斯的愛奧恩說,他在年輕的時候和阿爾凱勞一起訪問過薩摩斯島。亞裏士多德說,他到過特爾斐。據法沃裏努斯在他的《備忘錄》第一卷中說,他還去過蘇伊士地峽。
他那意誌的力量和對民主的忠誠可以從下麵的事例中看出來。克裏提亞斯及其同事命他把薩拉米斯的富翁利昂帶到他們麵前處決,他卻拒絕執行這一命令。另外,他還曾獨自一人投票讚成無罪釋放十位將軍。他有機會逃出監獄的時候卻不願意那樣做,他的朋友為他的命運而哭泣卻遭到他的訓斥,他在獄中向他們發表了最令人難忘的談話。
他有很強的獨立性,品格端方。帕姆菲拉在她的《回憶錄》第七卷中說,亞西比德曾送給他一大片地方讓他建房,他卻回答說:“假如我需要鞋,你卻給了我一整張的皮子去做一雙鞋,我要是接受了它,那不是很可笑嗎?”看著大批展銷的貨物,他常這樣對自己說:“很多東西我不要也行!”並不停地背誦這樣的詩句:
晶亮銀器和紫袍,
演員比我更需要。
他看不起馬其頓的阿爾凱勞、克拉農的斯科帕斯和拉裏薩的尤裏勞庫斯,拒不接受他們的禮物,也不去拜訪他們。他的生活方式極為嚴謹,雅典爆發好幾次瘟疫,他都是唯一沒有感染的人。
亞裏士多德說,他娶過兩個妻子。他的第一個妻子是讚茜皮,生有一個兒子叫拉普羅克裏斯。第二個妻子是默托,為公正的亞裏斯泰迪斯的女兒,他沒有送彩禮就娶了她。她為蘇格拉底生下了索夫羅尼庫斯和默耐瑟努斯。還有人說默托是他的第一個妻子,而包括薩蒂魯斯和羅德島的哈伊羅尼穆斯在內的一些作家則認為他同時擁有兩個妻子。他們說,雅典缺少男人,為了增加人口,雅典人通過一項法律,允許一個公民娶一個雅典女人,並由另一個女人為其生兒育女。於是蘇格拉底就這樣做了。
他毫無顧忌地鄙視那些嘲笑他的人。他為自己簡樸的生活而自豪,從來不向任何人收取費用。他常說,他最喜歡吃需要調味品最少的食物,最喜歡喝最讓他解渴的飲料;他最接近神,因為他的需求最少。這可以從那些喜劇詩人的作品中看出來,他們在嘲笑他的同時也高度地讚揚他。阿裏斯托芬這樣寫道:
啊,正當地追求智慧的人,你的生活在雅典人和希臘人之中是多麼神聖,你記憶力強,是位思想家,具有能吃苦耐勞的性格。無論是站立或是走動,你從來不知疲倦。你從未凍僵過,從未餓得找飯吃。你從不沾酒,從不濫吃,從未有任何輕薄行為。
阿美普西亞斯在讓他穿上鬥篷出現在舞台上時這樣說:
A:到我們這裏來,蘇格拉底,一群人之中最受尊敬的人和肚子最空的人!你很堅強。我們到哪裏能為你弄到一件合適的外衣?