李明揚的表現也讓王全部和於楠感到驚喜。李明揚飾演的巴特爾是一名殘疾人，因為打井砸斷了腿，不能行走，肢體動作不多，為了配合影片的風格也不能有太多的表情，更多的是眼神的交流，還有節奏的把握。李明揚把巴特爾對妻子的感情、對生活的無奈、對年青時光的懷念，刻畫的十分深刻。平靜木訥的表麵，卻讓人時時感到火山爆發前的力量。
王全部看到李明揚這麼出色的表現，主動給李明揚加了不少戲份，大段的特寫，充滿力量的畫麵，把巴特爾這個曾經勇士的落魄、麵對生活的無奈以及對妻子、對孩子、對生命的熱愛展現得更加充分，使巴特爾的形象更加豐滿。同時，使圖雅的行為更加合理，增加了影片壓抑的氣氛。在原來的電影中，巴特爾隻是圖雅的陪襯，圖雅是影片中的絕對主角。經過修改後，巴特爾的分量明顯加重，為影片增色不少。
剛開機幾天，李明揚就發現於楠在表演中走路的姿勢很特別，腰部僵硬，肚子努力地向前挺，像孕婦一樣。問了於楠，才知道這是於楠為了模仿當地牧民的走路姿態故意設計的。不過，李明揚卻認為《蒙古的婚事》是一部非常感人的影片。唯獨一點遺憾，就是於楠走路的姿勢很不優美，既破壞了影片整體的美感，也破壞了於楠本人在小娛記心中的形象。畢竟電影不是真實生活的紀錄片。李明揚想利用自己參演的機會把這個遺憾解決掉。
這天拍攝間隙，李明揚問了於楠：“餘姐，我發現圖雅走路的姿勢很特別。”
於楠道：“你注意到了？是我想的，圖雅的腰有病，最後也是因為腰病嚴重不能幹活，才被迫改嫁的。我想通過這樣的形體動作，把這一背景表現出來，你覺得怎麼樣？”
李明揚故作考慮道：“蒙古婦女從小就騎馬幹活，跟男人沒什麼兩樣，給人的印象更多的是結實能幹，腰部挺拔有力。你加了這個動作後，首先給人的感覺不是她的腰有病，而是這個女人不像是蒙古人。”
李明揚觀察著於楠的反應，見於楠認真的聽著，由於李明揚這幾日的出色表現，於楠已經視為表演上的知音，很重視李明揚在表演上的意見。
李明揚繼續道：“我建議按照正常蒙古婦女的形象出現，用夫妻的對話或其他情節透露出圖雅的病，似乎效果能更好一些。你覺得呢？”
於楠考慮了一會兒：“你說的有一定道理，看來是我想多了。等下問問導演的意見。”
找到王全部，於楠把李明揚的意見說了一遍，王全部倒是很痛快：“兩種方法都拍幾條，看看效果。”
兩下對比，正常走路的姿態明顯好於孕婦一樣的姿態。王全部當即拍板：按李明揚的意見來演，並在影片的開頭部分增加了兩句夫妻對話，交待了圖雅的病情，也體現了巴特爾對圖雅的感情。
王全部很高興，對李明揚道：“你的意見很好，還有沒有其他建議，多提一些。”
李明揚看著王全部道：“那我就冒昧地提了，你可不要生氣。”
王全部很是大度：“隨便提。老人家說過：隻要你說得對，我們就照你說的辦。”
對於這部電影，李明揚還真有些想法。經曆了一部電視劇和兩部電影的拍攝後，李明揚已經對拍攝電影的整個流程有了更加感性的認識，並且嚐試著從導演的角度來看待影片的拍攝。