＂範，快點！＂我的妻子大叫起來，提醒我香農讓去找一些重物推到門口。＂小心點！＂
我點了點頭，然後轉身跟著香農和比爾，他們開始有條不紊地檢查著走廊兩側的臥室，這兩個臥室一直延伸到大樓的長度。他們把門敞開著，這樣弱陽光就可以穿過昏暗的通道。
凱文和我在第一間臥室裏發現了一個裝滿抽屜的箱子，把它放回去，然後把它推到門邊。由於空空如也，它本身不夠重，所以我們又帶回來了幾個。隻有當我們把它們放在他們的背上並把它們摞到三個高度之後，我們才開始感到安全。
我發現了一個電燈開關，把它打開了，什麼都沒發生。＂沒有電，＂我說。
＂是的，我已經試過了，＂安娜回答。＂發電機想必是關掉了。＂
＂每個加油站都有以天然氣為燃料的發電機，＂凱文說。＂我們隻需要找到這座建築物的那個，然後打開它。＂
＂不太可能，＂比爾回答，在搜索了二樓後下樓。＂為了安全起見，他們可能把發電機放在自己的大樓裏，這樣就不會有一氧化碳中毒了。我不知道你怎麼想，但我不急著出去找＂
＂另一方麵，＂香農微笑著說，＂好消息是這座建築是安全的，或者至少和北麵這麼遠的地方一樣安全。對我們來說幸運的是，當建築工人用柱子把棚屋抬起來，以防止凍土融化，沉入地下，他們也把窗戶從地獄犬的地方伸出來。所有的窗戶都沒有問題，我們沒有看到裏麵有任何惡魔的跡象，通往鄰近辦公樓的門也被鎖上了。正如比爾指出的那樣，外麵是另一回事。我們向窗外望去，發現至少有十幾隻地獄犬在倉庫裏盤旋，其中一些在大樓下麵跑動。＂
香農檢查了我們堆在門上的家具，點點頭。＂那應該能暫時保持住他們的情緒，我可以吃點東西。大廳的另一頭有一個廚房，我們可以在那裏吃午飯。也許我們甚至可以找到一些道路用品。＂
我們沿著燈光昏暗的走廊一直走到大樓的盡頭，我們發現廚房和廚房在左邊，一個食堂和一個娛樂室在右邊。廚房很幹淨，令人驚訝地沒有灰塵。我們還在食品儲藏室裏發現了大量的罐頭和幹食品。雖然大部分冰箱是空的，沒有電也不能工作，但我還是很高興地發現其中一個冰箱裏還有六包阿拉斯加琥珀。
我走到水池邊，打開水龍頭，得到了熱水和冷水的獎勵。走到爐子前，我打開了其中一個，聽到煤氣的嘶嘶聲很高興。
＂至少水和煤氣還在，＂我把煤氣關掉時，向其他人喊道。＂我們可以做一頓熱飯。＂
＂太好了，＂安娜回答。＂你可以幫我做午飯。＂
當我們加熱湯罐和烘豆的時候，比爾，凱文和香農搜索了這個倉庫，這是他們在檢查破碎的窗戶和地獄犬時沒有花時間去做的事情。除了廁所和淋浴室，他們還檢查了餐廳和娛樂室，每個房間都有一個掛在牆上的大屏幕電視。
＂該死的電視沒有電就一文不值，＂凱文抱怨道。＂我們需要新聞。我們需要知道北邊發生了什麼，我想知道為了疏散在北坡工作的３０００多人正在做些什麼。＂
＂不要忘記當地的村莊，＂比爾說。＂我們不知道這次入侵是局限於阿拉斯加，還是一直延伸到整個北極地區。我們獲救的可能性很大程度上取決於我們軍事資源的分散程度。＂
如果說我們對泵站外麵發生的事情一無所知，我們感到失望，這種說法可能有些輕描淡寫。
自從我們在沉默中離開戴德霍斯後，我們吃了第一頓真正的大餐，在過去的２４小時裏，我們每個人的身體和精神都被耗盡了。當我坐在那裏的時候，我發現自己第一次真正看著我的同伴，因為我要去地獄洞。我被我們的改變深深打動了。每個人都有著髒兮兮的臉和衣服，還有我們的頭發被灼熱的地獄之火燒焦的地方，這些火把馬克燒得麵目全非。這不僅僅是我們的外表。我們骨疲力竭，不僅因為睡眠不足和長途跋涉。恐懼，焦慮，以及我們的現實被顛覆所帶來的震驚已經使他們付出了代價，你可以從我們的眼睛裏看出來。我們真的是在昨天才到達北坡的嗎？看起來要長得多。
我的妻子就坐在我對麵，靜靜地坐著吃飯，沉思著，而香農坐在她的左邊，看起來和我感覺到的一樣疲憊。我瞥了一眼我的右手邊，離開他在普拉德霍灣的辦公室，凱文顯然不在狀態之中，完全失去了對他發出的致命電話所引發的局麵的控製。他不停地向窗外望去，好像在期待著地獄之犬隨時會從窗戶裏竄出來。