原來，石洞裏的那位日本人，在把斷尺交給金爾德的之前，已經拍了照片發給上川。
金爾德心裏暗暗罵了一句：“小鬼子，差點被他給坑了。”緊接著，從口袋裏拿出那把斷尺，朝上川方向扔了過去，輕聲說了句：“自己看。”
上川敏捷地一把接住斷尺，拿在手上前後檢查了下，確定斷尺和手下發來的照片一致後，便走到帳篷門口旁，把斷尺放低略微傾斜，使斷尺上刻字的一麵對著門外。借著門外的光，上川一字一句地讀著：“先輩恩怨留雲間，東風吹來雲不在，次瓦本是靜心地，放下便可拾步來。”
讀完之後，上川停頓了下，略有所思。金爾德在上川讀尺的時候回到茶桌旁坐下，一邊倒著茶水，一邊暗中觀察上川的反應。金爾德心裏想，上川應該是能理解這幾句的意思，他要是還假裝不懂，來問我，我該怎麼回答？若是他表明讀懂了，自己又該怎麼應付呢？這幾句話裏，向希白分明是在告訴自己，在日本人麵前，他們師徒應該放下恩怨，而後兩句似乎在暗示自己進入次瓦之境的方法，隻是金爾德自己還沒想明白。
可接下來上川的一句話，讓金爾德端著茶杯的手猛地抖了一下。
“金先生，我知道怎麼通過這該死的溶洞了！”上川幾乎是原地蹦起轉身180°，對著金爾德高興地喊了起來。
看著金爾德一臉吃驚的表情，上川得意地衝他揮了揮斷尺，說：“金先生，不明白嗎？哈哈...，你們家向師父真是宅心仁厚啊，我估計他是怕你把小命丟在這石洞裏，給你留下通過石洞的方法，哎哎哎，金先生您這麼對他，他還......”
興奮過頭的上川突然意識到自己話多了，連忙收住，嘿嘿地走到茶桌旁坐下，把斷尺放在桌上推給金爾德。
金爾德聽懂了上川的話，這鬼子居然比他先破解了向希白留下的信息，心中不免有些吃驚。可上川沒有說完的話，也讓金爾德心裏掀起一股波瀾。金爾德從桌上小心地拿起斷尺，深呼吸了口氣，平複下情緒，再次仔細地讀著這幾句話。
上川笑嘻嘻地抿了一口茶，斜著眼看著金爾德讀斷尺上的文字。金爾德可以感受到身旁的上川正等著看自己的笑話，時間一久，手心竟滲出一絲汗來。
“靜心，一定是靜心，師父要自己靜心，就能進入次瓦之境，可是在那機關重重的山洞裏，隻靠靜心怎麼過得去？不對，師父是要我靜心思考。是不是放下？放下什麼呢？”金爾德在心裏反複地琢磨，可越琢磨越是一頭霧水。金爾德突然轉念一想，連他都沒發現這文字裏有什麼秘密，上川一個日本人就能發現？不會是他演戲給我看，想試試我是不是已經知道其中的秘密？
金爾德輕輕放下斷尺，露出一臉懵的表情，問上川：“上川兄，我是真沒發現這裏有什麼秘密，你要是真破解了，就別賣關子了，跟兄弟我說說看。”
上川盯著金爾德看了又看，終於憋不住笑，“哈哈...金先生，你往這看！”
上川一邊笑一邊用手沾了點茶水，在桌上慢慢地畫了一個十字架。
“拾，就是十！”
金爾德也不由自主地跟著上川說了個“十”字，隨後他也恍然大悟，“原來秘密是這個“拾”字！”
上川笑著點頭。
原來，他們從洞口爬進去之後，發現這是一個石灰岩溶洞。這種溶洞常常分布在石灰岩組成的山地中，溶洞頂的水在慢慢向下滲漏時，水中的碳酸氫鈣發生反應，有的沉積在洞頂，有的沉積在洞底，日久天長洞頂的形成鍾乳石，洞底的形成石筍，當鍾乳石與石筍相連時就形成了石柱。