第471章 兒化音(2 / 2)

湯暖沒回周欣欣直接看著簡銘“哥,你的英語怎麼說的那麼標準啊?”

簡銘笑著看湯暖,腦袋頂著疑問“很標準嗎?”

“當然有啊!”湯暖噎下口中的米線放下手中的筷子“哥,剛剛你在飛機上和那個空姐說的那英語那是相當標準的美式發音啊。”

“咳咳...咳咳。”簡銘急忙放下筷子捂著嘴咳嗽著。

孟欣梅和米淑芳她們幾個一邊吃著聊著突然就聽到了簡銘咳嗽了起來“小銘你這是怎麼了?吃嗆著了?”

“哥,你沒事吧?”湯暖隻是簡單的問了個問題,她沒想到這樣的問題就讓簡銘咳嗽了起來。

米淑芳看簡銘還不停的咳著“阿暖快點給你哥拿紙。”

“哦好。”湯暖剛抽出紙遞給簡銘就發現周欣欣已經拿出紙給了簡銘,自己鼓著小嘴坐回到位置上。

簡銘喝了口茶緩了緩,他的胳膊肘輕輕碰了湯暖低聲道“阿暖,別提剛剛那女的。”

等簡銘說完,湯暖終於知道了為什麼他剛剛咳嗽了,原來是因為剛剛自己提到了那個空姐啊。湯暖笑了笑“不知者不罪,嘿嘿。”湯暖沒想到,哥哥還這麼為周欣欣考慮,看來周欣欣遲早會成為自己的嫂子啊。

簡銘也回笑著湯暖,他覺得還是回到剛剛的問題上比較好“阿暖,你剛剛說的是英語的發音吧?”

“對對對。”湯暖連忙點頭,還一邊注意著周欣欣的表情,希望她剛剛說的周欣欣沒有聽到“哥,你說的英語真的很標準,你怎麼練的啊?”

“你說的英語不也很標準嗎?”

“我也就會說那麼幾句,可是並不像你能說出那樣標準的美式發音啊。”

“你說的“美音”在我眼裏的理解呢是比較平易,比較隨便,比較親切的,如果你要學的話我試範說給你,美式英語有明顯的“r”音,在我們中國來說是兒化音。你聽著啊比如:工人worker一詞,美式英語讀法為|'w?:rk?|,英式英語為|'w?:k?|,英式英語中讀|a:|,在美式英語中讀|?|。”簡銘說完猶豫著想了一會繼續道“比如pass一詞,美式英語讀|pa:s|,美式英語讀|p?s|,類似的詞有ask等......”

簡銘說的清晰有序,湯暖在一邊聽的那是津津有味,唯獨周欣欣在一邊聽的耳朵都快受不了了,什麼美式英語又什麼兒化音的。“你們兩位學霸,怎麼出來旅個遊還在討論英語啊?”

“那是因為你對學習沒有追求,好好的吃你的米線吧。”湯暖笑著看著周欣欣就讓簡銘繼續說。

簡銘一邊說著左手伸到了桌子底下,幸好桌子上鋪著紅色的大桌布其他人看不見,他拉過周欣欣的手,十指相扣的牽著,示意讓她等等不要急。自己的右手動著筷夾煎餃給周欣欣和湯暖。