抗戰時期。楊芊，是楊子成將軍的愛女，長著一雙嫵媚的丹鳳眼，薄薄的嘴唇，算不上大美女，但是精巧的五官搭配在巴掌大的臉蛋上，卻也是很出眾的好看。楊芊喜好西方文學，自幼學習西方格鬥技術。楊芊也很喜歡騎馬，她有著高挑的身材，經常穿著西方的騎馬裝，到馬廄裏挑選好馬出去騎。
而林風，是看管楊子成將軍府邸裏馬廄的馬童。林風有著濃密的眉毛，炯炯有神的雙眼，剛毅的輪廓，結實厚重的身軀，即使穿著寒酸，也不難看出是個實足帥氣的少年。林風與楊芊年紀相仿，所以每次楊芊進入馬廄選馬，都會和林風交談幾句。
每次，楊芊穿著漂亮的紅色騎馬裝進入馬廄，林風都會眼睛發亮的看著她，楊芊對林風的一顰一笑，林風都深深的印在腦中。楊芊知道林風家境不好才會來當馬童，楊芊會把自己讀過的西方文學書給林風讀，包括西方格鬥術，楊芊私下也會教給林風。
一次，楊子成路過馬廄，看見楊芊居然在教林風格鬥術，林風的手碰觸到了楊芊的手，可是楊芊並不介意，但是楊子成看到這一幕卻很是生氣，他認為，隻是一個窮酸的馬童，是不配和自己寶貝女兒說話的。隨後，在楊芊走後，楊子成命令手下教訓了林風。
林風被打趴在地上，楊子成輕蔑的說：“我的寶貝女兒也是你可以接觸的嗎？你最好知道自己的份量。否則，下一次就不是揍你幾下了。”
林風氣憤的握緊拳頭，他知道楊子成看不起他，整個楊府的人，除了楊芊，沒有人看得起他這個馬童。他現在沒有能力去反抗，但是在他心裏已經默默埋下了一顆仇恨的萌芽。
入夜，林風站在馬廄外麵，看著那個西式建築的大樓裏燈光閃耀，那是楊子成將軍在宴請一些官場上的達官顯貴。林風默默的站在孤涼的草地上看著樓裏的燈光，透過窗戶，林風看到那些達官顯貴端著西式的酒杯開心的聊天跳舞。
這時，楊芊穿著白色的睡裙，從樓裏出來，高興的跑到馬廄。林風看著楊芊就這樣跑了出來，就像是黑夜中的天使一樣，讓自己灰暗的心情一下子明媚了起來。
楊芊氣喘籲籲的端著一塊大蛋糕，高興的看著林風說：“來，吃吧，生日快樂。”
生日？林風茫然的看著楊芊，楊芊看出林風的疑惑，說：“哎呀，你自己的生日你都忘了？我今天問了管家才知道，你是今天生日呢，家裏的記事簿上有記錄每一個傭人填寫的信息。”
林風這才意識到，原來今天是自己的生日，其實林風所填寫的信息並不是真的，林風家境貧寒，父母有很多孩子，根本記不住林風的生日，所以連林風自己也不知道自己是哪天出生的，在進入楊府的時候，填寫的生日也隻是自己隨便寫的，林風也從沒過過生日。
林風默默的看著楊芊端著蛋糕的樣子，楊芊卻急急的說：“快，快吃呀。對不起哦，我是晚上才知道你的生日的，所以沒時間給你買生日蛋糕，正好今晚家裏有派對，所以我就切了很大一塊大蛋糕給你送來。”
林風緩緩的抬起手，接過蛋糕，和楊芊坐在馬廄的幹草堆上吃了起來。這是林風有記憶以來第一次吃蛋糕，原來蛋糕這麼香甜，更讓林風覺得甜的是楊芊對自己的好。
楊芊開心的看著林風吃蛋糕，林風吃的嘴邊都是奶油，楊芊毫不猶豫的拿起自己的手帕給林風擦嘴角，說：“你看看你，怎麼吃的這麼狼狽？”
這時，楊芊才借著馬廄裏昏暗的燈光，發現林風嘴角是紫的。
楊芊驚訝的說：“你，你這是怎麼了？和別人打架了嗎？”
林風馬上閃開眼神，含糊的說：“沒有。”
楊芊生氣的說：“為什麼和人打架？我教你的格鬥術，難道就是為了讓你打架用的嗎？”
楊芊生氣的想站起來離開，林風見狀馬上拉住楊芊的手，著急的說：“沒有，我沒有和別人打架，是別人把我打了。”
楊芊聽完，重新坐下，看著林風，說：“為什麼別人要打你？”
林風看著遠處，沒有說話。
楊芊歎了口氣，說：“你不想說就算了。”
然後，楊芊起身飛快的跑進了樓裏。林風以為楊芊生自己的氣了，也沒有追過去。
過了一會兒，楊芊又從樓裏跑了出來，手裏拎著一個醫藥箱。楊芊跑到林風身邊，從藥箱裏拿出酒精棉一些外傷用藥。小心翼翼的給林風塗抹臉上的傷痕。
楊芊邊塗邊說：“風，我知道你不會輕易和別人打架的，既然你不願意說，我可以不問，但是我希望你能利用我教給你的格鬥術保護自己，不要讓自己受傷。但是你也必須記住，格鬥術是對付敵人的，不是用來欺負人的。”
林風看著近在咫尺給自己上藥的楊芊，如此善良，對自己如此的好，林風突然握住楊芊的手，說：“你，你不嫌棄我出身貧寒嗎？”
楊芊溫柔的看著林風，說：“不，我不嫌棄你，我相信你日後一定是個有用之才。”