咳－嗤－，肺部在本能的反應下劇烈的抽搐，可是卻咳不出聲，就像陷入泥地的汽車，不管引擎怎麼狂轉也白費功夫。
喬海感覺自己快死了，壓在自己身上的美國大兵死死地卡著他的脖子，窒息使他的臉漲得通紅,感覺著對方越收越緊的雙手，喬海雙腿胡亂的在沙地上踢踏著，幹涸的沙土在缺少水分的情況下被踢得漫天飛揚，白色的唾沫伴隨著咳嗽噴到對麵美國人的身上，十指用盡了全身力氣奢望著哪怕能把咽喉上死鎖的指頭掰開哪怕一毫米也好，可是隨著身體的缺氧，手上也漸漸沒了力氣。
“結束了，我要死了麼？”也許是意識到了徒勞，他終於放棄了掙紮，在死之前，他隻想靜靜的看看天空，看看天上的雲，看看這世界，就像他曾經做過的那樣。曾經？我的曾經是什麼？我是誰？雲...好美。喬海的思緒胡亂的發散開去，在閉上眼之前，一道黑色的影子出現在士兵的背後，‘’死神來接我了”他這樣想著，然後，死神拿出一把槍對準了士兵。
“砰”。
啪啪啪，“誰他媽在扇我”，喬海隻覺得有人在猛烈的拍著他的臉，身體伴隨著炙熱而而幹燥的空氣起伏伏，“這他媽是在哪兒？”他想要呐喊，卻發不出丁點兒聲音。
眼瞼肌努力的拉開上下眼皮，眼前隻有一片模糊，終於，視野逐漸清晰，喬海發現自己身在一輛悍馬車裏！後排座椅已經拆掉，寬大的後排空間被改裝成了兩塊並排的擔架，自己正躺在其中一塊擔架上，而另一塊...喬海用力側了側頭，看見了終生難忘的一幕，一個瞳孔渙散，麵色猙獰的美軍士兵！是他！他想起來了，是那個想掐死他的美國兵！
士兵的胸口一個大大的血洞，是大口徑槍彈從後往前造成的貫穿傷，烏黑凝固的血液顯示已經死去多時了。喬海的瞳孔瞬間收縮，腎上腺極速分泌，心髒像打雷一樣咚咚地跳將起來，正要翻身坐起，前排傳來一個悠悠的聲音，“上帝保佑，中士你醒了，今天可是你的幸運日。”話畢聲音的主人回頭笑了笑，裂開的嘴唇下那大白牙在昏暗的車廂中顯得異常耀眼，雖然口音帶著濃濃的德州味兒，但喬海還是聽懂了。
“等等，德州話，為什麼我能聽懂德州話？還有中士，誰是中士？”喬海愣住了，突然，他像想起什麼似得猛然低頭看了看自己，一身標準的美軍沙漠迷彩作戰服，沙漠靴，武裝帶，還有腳邊那個圓圓的，綁著護目鏡的斯拉夫防彈盔！
“這他媽到底是怎麼回事！”極度震驚之下的喬海忍不住罵了一句，出口卻成了標準的加州英語:“whatthef－uckis...”咽下剩下的半句，習慣性的想要用一個操字來表達此時的心情，然而曾經說過無數次的字眼此時出口極為困難，在嘴裏醞釀半天之後吐出的音節卻跑了調:“翹！...吃...凹！”聽著傷員用古怪的發音說著誰也聽不懂的詞兒，前排突然傳來爆笑，“嘿，喬，看來你的腦子出了一點問題，等回了坎大哈我們會讓你的中東良藥好好治治你的，哈哈！”
“說不定他再也用不上他的小鋼炮了，也許應該讓戰地醫生給他檢查一下”坐在副駕駛的圓臉士兵說完拍著車窗大笑起來。德州口音的軍士再次回過頭來“幸運的小子，歡迎回來！”臉上依然帶著調侃的笑，眼神中卻是一片真誠。
喬海沉默了，眼中一點精芒閃爍不定，詭異的處境並沒有讓他驚慌失措，相反，他很興奮，是的，巨大的興奮！任誰高位截癱，在床上一趟三年，突然之間就擁有了一副健康，甚至比常人強壯太多的的身體，都會興奮的...他曾詛咒老天，抱怨命運的不公，做夢都想拋下這俱殘破的身軀。也許冥冥中的神魔聽到了他的呼喚，讓他重生到這個一度瀕臨死亡的美軍中士身上，當他發現這個現實的時候，幾乎瞬間就接受了這個現實，新生的中士甚至悄悄用手掐著大腿，害怕這一切都是夢，害怕等自己醒來發現又在那張躺了三年的破床上。
腿部的神經誠實地反饋了身體的感覺，劇烈的疼痛讓中士的嘴角直咧咧，駕車的德州大兵見他的表情誤以為是苦笑著對他的回應，拍拍中士的肩膀繼續繼續把握著方向盤向著坎大哈空軍基地駛去。
默默地坐在擔架上，喬海看著自己的雙手，觀察著上麵肌肉隆起的線條，感受著身體各個部位久違的觸覺，霎那間突然有種熱淚盈眶的感慨。但他知道這不是感慨的時候，因為此時的喬海腦子裏除了本來屬於喬海的記憶，還存在著原本美國陸軍中士喬·史密斯的部分記憶碎片。911事件以後，喬在美國政府的征兵潮中加入了陸軍，不過卻不是為了什麼愛國，而是因為錢。是的，他需要錢。喬來自加州的一個小鎮，高中畢業沒有再申請大學，而是去紐約當起了小混混，整天遊手好閑，很快便欠了一屁股債，參軍可以得到政府補貼的4萬美刀，年輕的喬仗著身強體壯加入了陸軍，跟著大部隊輾轉來到了阿富汗，這是史密斯中士的第四輪服役。