第五編
菜酒而已
某儒官要乘馬出去迎候上司，碰巧有人來拜訪，儒官關照妻子說：“待以菜酒而已。”
自己匆匆趕路去了。
妻子想來想去也不懂“而已”是何物，就去詢問婢女奴仆，大家一商量，認為“已”是“尾”字，正好家中有隻大羊，就宰羊備酒待客。
儒官辦完事回家聽妻子一說，急得直歎氣，竟為此事愁悶了好久。後來，每逢出門，就總要關照妻：“今天如再有客人來，隻用‘菜酒’，切不可再用‘而已’。”
落山落水
有個教師不學無術。有客從京城回來，到學館中拜訪他。
一個學生拿了書去問“晉”字，教師不識，但礙於麵子，便推托待客離去再問，還拿起紅筆在“晉”字旁點了個記號。
一會，又一個學生來問“衛”字，教師又用紅筆把“衛”字圈了起來，以同樣理由推托。
這學生剛走，第三個學生又來問“仁者樂山，智者樂水”中的“樂”字，這教師隨口說：“讀作‘落’便罷了。”
學生走了，教師問客人：“京城有什麼新聞嗎？”
客人說：“有啊！我出京師時，隻見晉文公被戳一槍，衛靈公被紅巾圍住。”
這教師忙問：“不知這二公的部下怎樣了？”客人笑著說：“落山的落山，落水的落水。”
因夢爭吵
有個貧窮的讀書人做夢拾到300兩銀子，醒來對妻子說：“如果真的拾到，我就要用100兩買屋，100兩買田，再用100兩娶回兩個小老婆，那時多麼快樂啊？”
妻子大罵道：“隻能窮死你、凍死你！才有些錢就想討小老婆了！”夫妻兩人爭吵不已，竟在床上大打出手。
左鄰右舍聞聲急來勸解，問明爭吵原因後，都哄然大笑：“幸虧是夢！如果你家真有錢討小老婆，豈非要打出人命案子，連累我們嗎？”
五十猶癡
有個鄉民做了官府的差吏，向老前輩請教刑法條文。老前輩便介紹笞、杖、徙流各種刑罰：“用小荊條鞭打，從10到50稱謂‘笞’；用大荊棍敲打，從60到100稱謂‘杖’”
鄉民大為驚訝，叫道：“我不相信，難道年齡到了50還是癡（與“笞”諧音）呆不懂事嗎？”
瘧疾小詩
金陵陳全發瘧疾病，自己寫了一首打油詩描寫病況，十分惹人發笑：“冷來時冷得在冰淩上臥，熱來時熱得在蒸籠裏坐，疼時節疼得天靈破，顫時節顫得牙關挫，隻被你害殺人也麼歌，隻被你害殺人也麼歌，真個是寒來暑往人難過！”
一躍龍門
有個讀書人擺渡，不小心失足落水。別人慌忙把他救起，他渾身水淋淋，卻詩興大發，吟詩一首道：“剛踏船頭忽擺開，天公為我洗塵埃；時人隻道歸東海，一躍龍門便轉來。”
著甚來由
兩人踢球，不小心踢到某讀書人的頭上，被踢者向官府告發，兩人被官府捉去重重鞭打了40下屁股。他們的供詞是：“飽食無事，閑哄閑遊；不務正業，學踢氣球。起自小人之足，誤犯君子之頭，當官痛責四十，算來著甚來由。”
嫂贈趣詩
一個女人新出嫁，遭到小姑的欺侮。她便寫了言詩給小姑：“小姑休把嫂來欺，阿嫂曾經做女兒。前船便是後船樣，小姑也有嫁人時。”小姑讀詩後滿麵羞慚。
要清涼傘
劉子儀時時盼望升官，卻未能如願，因此便托病休息在家。朋友、同僚都來探望病情，他答道：“虛熱攻上身。”
當時石文定在座，風趣地接口應道：“隻消服用清涼散（中藥名，“散”諧音“傘”）病就好了。”原來官職做到知府（正五品），才有資格取用涼傘。
茶酒爭高
茶對酒說：“戰退睡魔功不少，助成吟興更堪誇。亡家敗國皆因酒，待客如何隻飲茶？”
酒反駁說：“瑤台紫府薦瓊漿，息論和親意味長，祭祀筵賓先用我，何曾說著淡黃湯（茶水）？”
爭論不休之際，水出來勸解說：“汲井烹茶歸石鼎，引泉釀酒注銀瓶；兩家且莫爭閑氣，無我調和總不成。”
和尚嫁禍
某富戶居寺廟旁，有個和尚夜間翻牆進富家，剛動手行竊，就被發覺。主家追奔出來，那和尚怕得要命，逃走時跌倒在爛泥中，弄得滿頭是泥。和尚急急爬起，怕被主人家看出是光腦袋的和尚作案，急忙用拳頭上的爛泥印在頭上，捏出一隻道士所戴的帽子形狀，自言自語：“賴道士所作罷！”
南風先生
有個財主吝嗇得出奇，兒子大了，想請個先生，招聘條件是不吃不喝的才要。一人向他推薦：“有位先生不用飲食，隻吃南風一味。”
財主聽了，趕緊跟老婆商量，老婆想了想，連忙搖頭說：“要是哪一天刮北風，你拿什麼東西給他吃呢？”
管廁貪吏
有個貪婪的吏人，見物就撈，沒有人不受他害的。
有個朋友半開玩笑半挖苦地說：“我看隻有讓你管廁所，你才沒有什麼東西拿了。”
這貪吏說：“如果讓我管廁所，想去廁所的，我不許他去，不想去廁所的，我偏逼著他去。這樣一來，何愁無人給我送錢呢？”
衣食父母
有個縣官上任，百姓前來告狀。縣官高興地放下判案的朱筆，走下廳堂向告狀者深深拱手鞠躬。差役詫異地問道：“他不過是你縣太爺治下的百姓，有冤來告狀，盼您為他作主，為什麼老爺反倒這麼尊敬他？”
縣官說：“你不知道，來告狀的，便是我的衣食父母，怎能不敬重他呢？”
貪吏發誓
一個吏人因為貪汙而坐牢，後來遇上大赦才得以釋放。於是他發誓說：“以後再接受人家財物，叫我手上生惡瘡。”
不久，有個人來打官司，送給他錢財，想把官司打贏。貪吏想到發過的誓，不敢用手去接錢。想了一會兒說：“你既然這樣熱心，那麼暫且將錢放進我的靴筒裏吧！”
揀瘦者醫
庸醫用錯藥，醫死病人。病家大怒，定要醫生及其妻子、兒子全家唱著挽歌抬靈柩出殯方肯罷休，庸醫隻得照辦。