南非文化

世界聞名的“彩虹之國”南非共和國,位於非洲的最南部,東、西、南三麵瀕臨印度洋和大西洋。東北與莫桑比克、斯威士蘭為鄰,北與津巴布韋、博茨瓦納、納米比亞毗連。南非夏季的氣溫經常在30°C以上,雨季的日照時間最少。四月、五月是南非最宜人的時期。

當你踏上這個國度,豐富而原始的野生動物保護區、綺麗優良的港口、四通八達的高速公路、純美憩靜的葡萄酒鄉、以及遍及全國和3000公裏海岸線的自然保護區,一切都是在你想象之外的清潔和美麗。改變了人們對非洲“炎熱”、“貧窮”、“疾病”、“災荒”和“動蕩不安的戰爭”遐想。

南非黃金儲量及年出口量居世界第一,上帝似乎特別恩賜這塊土地,豐富多樣的礦產資源得天獨厚,南非鑽石更是聞名遐邇。

南非的一大特點是一國三都製:行政首都——比勒陀尼亞,立法首都——開普敦,司法首都——布隆方。

南非人口居住複雜,主要為布須曼人後裔,並且還有大量英國、荷蘭、法國、葡萄牙、意大利人後裔和各國移民也定居在這個美麗而富饒的國度。

南非的國家之恥——種族隔離製度

《恥》一部富有諷刺意味、發自肺腑又不可思議地充滿溫情的小說。主要是寫黑人當年受白人殖民者殘酷蹂躪埋在心中仇恨,如今黑人對白人發泄仇恨的寫照。其象征性表達的南

非的國家之恥——種族隔離製度。

J.M.庫切是南非開普敦大學文學教授,他的作品《恥》在問世當年即獲英國文學最高獎布克獎、英聯邦作家獎和美國全國書評家協會獎小說獎提名,被評為《紐約時報書評》年度最佳圖書。此外,他還獲得過南非最重要的文學獎CAN獎、法國費米娜獎、以色列耶路撒冷獎和《愛爾蘭時報》國際小說獎等文學獎。庫切和諾貝爾文學獎得主戈迪默被視為南非當代文壇的雙子星座。

《恥》何以受到世紀末世界文壇如此厚愛呢?《恥》開頭的第一句話,“他覺得,對自己這樣年紀五十二歲,結過婚又離了婚的男人來說,性需求的問題可算解決得相當不錯了。”其中的“他覺得”用得很妙,說明“他”根本就沒解決性需求這個問題,由此得以產生精彩的故事。

小說的主人公是開普敦技術大學文學教授戴維·盧裏。他麵對性的解決辦法是:每周四下午與一名叫索拉婭的妓女呆上90分鍾,但當他偶然發現了她的另一種體麵的生活時,她便永遠消失了。此後他仍然充滿欲望而缺乏激情,引誘了一個自己的女學生並在對方被動麻木狀態下與之發生性關係,因此,他被逐出學術界。此後想保持惟一的親人關係從中找到生活的意義的他,躲避在女兒露西的偏遠農場裏,想與女兒,與女兒生活中充滿新的種族複雜關係的社會和睦相處,但這又被一場暴力所中止。露西遭三個黑人強奸,卻拒絕向警方報案,拒絕向他吐露真情,也拒絕隨他離開農場。在她看來,生活在這種危險之中,是如今白人想繼續呆在這片土地上所必須付出的代價。

這麼一個充滿性又有暴力的故事,可以寫成極具感官刺激的小說,加上作者那簡樸、寫實的筆調,確實讓不少初接觸《恥》這部小說的讀者以為這是一部粗俗而上不得台麵的作品。

《恥》決非一部以衛道士的價值觀觀照下的道德譴責小說。《恥》中之恥,有大學教授每周定時召妓以解決性需求之恥,有大學教授誘奸女學生進而丟掉教職之恥,有教授女兒“自甘墮落”地在偏僻農場裏當農民之恥,有白人女子遭黑人強奸之恥,有昔日農場的白人女主人如今卻要接受昔日黑人幫工的保護並做他的第三個老婆之恥。對於盧裏那種知識分子的自高自大和不可救藥的難填欲壑驅使下的越界行為,作者的態度是希望讀者理解而不一定是同情。作者一直不願直接寫及,但在他的所有作品中都得到了象征性表達的南非的國家之恥——種族隔離製度。這,不也是整個人類之恥嗎?

這部譯成中文僅16萬字的小說《恥》。內涵和寓意都頗為豐富,並涉及了後現代社會裏的諸多問題。這本書體現出人與人之間缺乏、不願、難以相互交流和理解,他們互相設防、互相封閉。盧裏生活中的困境某種程度上反映了世紀末人類生存現狀中的困境。從盧裏教授與前妻因無法相互交流和理解而離婚;他和一度似乎令他心滿意足的妓女索拉婭之間隻有性,而無思想情感上的理解、交流;他誘奸了學生梅拉妮後一度曾想認真對待,但她男友的出現、梅拉妮對他的控告,他受到的審判使之不可能;他想與女兒溝通與理解的種種努力都歸於失敗;他女兒所生活的社會裏充滿了新的複雜的種族狀況,他想與之和睦相處的努力因三個黑人強奸她女兒而中止,他的所有信念都因此而動搖。

殖民統治結束後,其危害卻仍在繼續。《恥》就是一個後殖民世界中人類種族關係現狀的寓言。小說中沒有直接描述昔日的殖民統治,但從黑人對眼下白人後代(被黑人視為殖民者)的仇恨中便可知道,當年黑人曾遭受白人殖民者何等殘酷的蹂躪。黑人要向白人殖民者報仇,他們的仇恨發泄在了身為白人的露西身上,三個黑人強奸露西,既非為滿足生理欲望,也非出於露西個人的原因,而僅僅因為露西是白人。他們三人當中有一個是小孩,強奸過程是對於黑人孩子如何對白人發泄仇恨的一種言傳身教。可想而知的是如此自幼在心裏埋下對白人仇恨種子的孩子長大了會如何對待白人,黑人充滿了對白人的仇恨而強奸白人所生產的孩子,又會是怎樣的孽債?又會是怎樣的命運?又會如何對待白人和黑人呢?而露西如此的命運則表明,白人殖民統治在南非的受害者不僅僅是黑人,還有他們自己的無辜的後代。

《恥》是一部富有諷刺意味、發自肺腑又不可思議地充滿溫情的小說。並不是一部給人以安慰的作品,但也不令人恐懼或壓抑,其行文中的偶然和出乎意料常令人興奮,“恥”是一種連續不斷的狀態。《恥》的結尾是開放式的,其中的人物和他們的國家所麵對的問題,他們和他們的國家所麵對的種種可能性,仍然懸而未決。當今世界所麵對的問題,當今人類所麵對的種種可能性,也都懸而未決。

20世紀末的世界文壇,竟以一部創作上彰顯個性而不逐潮流的《恥》而成了引領世紀末世界文壇潮流的代表性作家,確實令人深思。當時現實主義的回歸,多元文化的凸顯,對人類情感的探索與反思,成了最顯著、最受重視的特征和潮流。

奇風異俗

當地時間5月2日,南非街頭一些性感辣妹,散發宣傳單慶祝一個特殊的節日——南非第一屆“乳溝節”。

這絕對不是一個輕蔑女性的節日。發起人莎麗·波羅德說,這是以女性主義為出發點來慶祝該節日,鼓勵女性多出去走走,享受快樂時光,“如果有乳溝,就要勇敢‘秀’出來。”

辣妹們在購物商場裏四處向人宣傳:“今天是乳溝節,請大家要多尊重女性的自主權。”而有報道戲說,隻要男人們注意到這些美女們的胸部,就達到了她們逛大街的目的——對所謂“乳溝節”的宣傳。

世外桃源

太陽城中有在世界上獨一無二、號稱“六星級”的皇宮飯店,它高居波濤穀之上的水天之間,別具韻味。皇宮建築極為宏大,兩翼端距300米,中央部分9層、10座塔頂,最高一處70米。皇宮飯店古樸,像城堡式建築采用粗大的石柱建成而沒有雕梁畫棟。

克魯格國家公園位於姆普馬蘭加省、北方省和莫桑比克交界的地帶,它是南非最大的野生動物保護區。克魯格國家公園南北縱貫400公裏,東西橫跨70公裏,麵積大小相當於英國的威爾士,總麵積達2萬平方公裏。克魯格背靠雄偉的山峰,麵臨一望無際的大草原,區內還零散分布著這個地方特有的森林和灌木。

克魯格國家公園創建於1898年,由當時布耳共和國最後一任總督保爾·克魯格所創立。保爾·克魯格為了阻止當時日趨嚴重的偷獵現象,保護薩貝爾河沿岸的野生動物,宣布將該地區劃為動物保護區。隨著保護區範圍不斷擴大,因而完美地保持了這一地區的自然環境和生態平衡,克魯格是世界上自然環境保持最好的、動物品種最多的野生動物保護區。

在克魯格國家公園內有品種繁多的野生動物,其種類和數量在世界上首屈一指。克魯格國家公園內有147種哺乳類動物、114種爬行類動物、507種鳥、49種魚和336種植物。其中羚羊數量超過14萬隻,在非洲名列第一。其它還有野牛2萬頭、斑馬2萬匹、非洲象7000頭、非洲獅1200隻、犀牛2500頭。同時,園內還有數量眾多的花豹、長頸鹿、鱷魚、河馬、鴕鳥。在克魯格國家公園西側的平原地區,還分布著大大小小的私營動物保護區。克魯格國家公園是南非旅遊的精華之一。

著名的金礦博物館,位於約翰內斯堡的近郊,是今日世上唯一的室外金礦博物館。館內仍保留著一列窄軌的老爺火車,由蒸汽車頭拖動著三節車廂緩緩地繞著金礦博物館行駛一周,坐在車廂狹窄的木板凳上看窗外的煤煙隨著火車晃動四處飄散,時光好象一下子倒退了大半個世紀。