燭之武退秦師
《左傳》
晉侯、秦伯圍鄭[1]，以其無禮於晉[2]，且貳於楚也[3]。晉軍函陵[4]，秦軍汜南[5]。佚之狐言於鄭伯日[6]：“國危矣，若使燭之武見秦君[7]，師必退。”公從之。辭日[8]：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已。”公日：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉。”許之[9]。
夜縋而出[10]，見秦伯，日：“秦晉圍鄭，鄭既知亡矣[11]。若亡鄭而有益於君[12]，敢以煩執事[13]。越國以鄙遠[14]，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰[15]鄰之厚，君之薄也[16]。若舍鄭以為東道主[17]行李之往來[18]共其乏困[19]，君亦無所害。且君嚐為晉君賜矣[20]，許君焦、瑕[21]朝濟而夕設版焉[22]，君之所知也。夫晉，何厭之有[23]既東封鄭[24]，又欲肆其西封[25]，若不闕秦[26]，將焉取之？闕秦以利晉[27]，唯君圖之。”秦伯說[28]，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之[29]，乃還。
子犯請擊之[30]。公日[31]：“不可。微夫人之力不及此[32]。因人之力而敝之[33]，不仁；失其所與[34]，不知[35]；以亂易整[36]，不武[37]吾其還也[38]。”亦去之[39]。
[作者簡介]《左傳》，全名《春秋左氏傳》，傳為春秋末魯人左丘明所著，又叫《左氏春秋》。是一部記載春秋時代周王朝及各諸侯國政治、軍事、外交活動的曆史著作。敘事嚴謹有序，文筆生動傳神，人物性格鮮明突出，尤善描寫大規模的戰爭和外交應對；是中國古典敘事散文的經典著作，對後代創作影響極大。
[題解]《燭之武退秦師》選自僖公三十年，寫秦、晉圍鄭，燭之武說退秦師，使鄭轉危為安。是《左傳》中最著名的篇段之一。燭之武是一個才辯之士，也是一個愛國者，他的愛國自自然然，他的辯辭也樸實真切，這一點也頗具曆史審美價值。
[注釋]
[1]晉侯、秦伯圍鄭：晉侯：晉文公，春秋時晉國國君，春秋五霸之一。秦伯：秦穆公，春秋時秦國君，春秋五霸之一。圍鄭之事發生在公元前630年。
[2]無禮於晉：晉文公在末作國君之前，曾囚內亂而逃亡國外，途經鄭國時，鄭文公沒有按禮節接待他。這裏指的就是這件事。
[3]貳於楚：懷有二心，而與楚國親近。貳：兩邊討好。
[4]晉軍函陵：晉國軍隊駐紮在函陵。軍：駐紮。函陵：在今河南新鄭縣北。
[5]汜（fam）：這裏指東汜水，故道在今河南新鄭縣北。
[6]佚之狐言於鄭伯日：佚之狐對鄭伯說。佚之狐，鄭大夫。鄭伯，即鄭文公。
[7]燭之武：鄭大夫。
[8]辭日：推辭說。
[9]許之：答應了他的請求。之：代詞，指見秦伯這件事。