老者突然心裏一陣難過，無邪的話也戳到了他的痛處。於是他走過來，替無邪抹去眼淚說：“別說了，你就想出去玩嘛，好好給爺爺說，爺爺也不是不準的，爺爺隻是怕你在外邊招惹一些是非啊”，“其實，我這次也不是出去玩了，我是想出去幫助朋友，蘇情收留了很多無依無靠的老人和孤兒，現在她有難，蕭大哥都在幫她，我也要去，爺爺你就讓我去吧，再晚就來不及了。”長孫翰很滿意無邪的仗義，頗有幾分他當年的影子，於是便點了點頭說：“好，你去吧。”，無邪一聽爺爺準許自己出去，突然破涕為笑說：“謝謝爺爺”，然後一溜煙地跑了出去，看到剛剛扔出去的衣服還在，便急忙撿起來，跳上馬車，看到巷子裏空無一人，便一甩馬鞭“駕……”，馬兒飛奔起來。他全然沒有注意到跟在他後麵的爺爺。
天色已晚，路上行人稀少，老者施展輕功“流水飛花”，不遠不近的跟在無邪後麵。他從孫子的隻言片語中了解到疑似“暖意閣”出了事情，而又不好明問，便想用這種方式去查看一下，既不暴露身份，又能暗中保護自己的孫子。他隱居陋巷，不問江湖事已經有20多年了，但是“暖意閣”他還是知道的。沒錯，他就是當年赫赫有名的江湖第一劍客“長孫翰”，武功高強，俠肝義膽，深受武林正義人士的膜拜，欲推舉他為武林盟主。冷月宮宮主發出挑戰貼，欲與他與相約泰山，一較高下。這就是當年震驚武林的泰山對決。江湖各派都紛紛前往觀戰，那一戰具體怎樣，已經沒有人知道了，因為所有在場的人都跟著月無心的獨門暗器“千山飛雪”而灰飛煙滅。唯一活下來的隻有月無心，隻不過他也受了重創，閉關修煉，而後江湖便有幾年的平靜。
也許所有的人都不知道，長孫翰並未在那次決鬥中命喪黃泉，而是在月無心使出“千山飛雪”的那一刻縱身躍下了懸崖。恰巧崖下是一口湖，他才僥幸沒有粉身碎骨。被一獵戶所救，但是他卻失去了記憶。就一直寄住在獵戶的家裏，與獵戶的女兒雅心日久生情，兩年後喜結連理，過著與世無爭的田園生活，然好景不長，妻子卻因難產去世，他因悲傷過度，站在懸崖邊自尋短見，卻在那一刻，恢複了記憶。然而那時的他，已經再沒有心思涉足江湖了。他再次回到洛陽城，隱居在這陋巷裏，過著簡單的生活。十五年前，他在巷口撿到了一個剛出生不久的娃娃，心裏更有了期待，他給取名：長孫無邪。也就是前麵那個駕著馬車的少年。