1945年8月15日，日本帝國向同盟國投降，第二次世界大戰結束了。1945年9月2日的東京受降儀式在美國戰列艦“密蘇裏”號上舉行，美國駐日總司令道格拉斯·麥克阿瑟向全世界人民發表講話：“今天，槍炮沉沒了，一場大悲劇結束了。一個偉大的勝利贏得了。天空不再降臨死亡，海洋隻用於貿易交往，人們在陽光下可以到處行走。全世界一片安寧和平，神聖的使命已經完成……我們體驗了失敗的痛苦和勝利的喜悅，從中領悟到決不能走回頭路。我們必須前進，在和平中維護在戰爭中贏得的東西……”雖然一場浩劫終告結束，但是情報戰卻立即在昔日的戰友之間激烈展開。哪怕是在並肩戰鬥的歲月中，各個盟國之間也沒有忘記對朋友進行挖牆腳搞滲透的“國際慣例”，哪怕是在親密如英美之間也是如此。
無盡的未來向我們迎麵而來，情報戰將無休止地繼續下去。在這本書即將結束的時候，我們還是以一位傳奇間諜的經曆來做一小小的總結吧。1962年2月10日，蘇聯在連接西柏林和波茨坦的格利尼克大橋上用被蘇聯擊落的美國U-2高空偵察機駕駛員鮑爾斯，將克格勃上校魯道夫·阿貝爾交換了回來。阿貝爾的真名是威廉姆—費舍爾，他在1939年潛入被德軍占領的波蘭，把自己打扮成狂熱崇拜納粹主義的德國僑民，成功地加入德軍與納粹黨，不久又進入了德國軍事情報局。在與納粹分子的戰鬥中他經受住了考驗，曾竊取希姆萊的代表同杜勒斯在瑞士的密談內容。當戰爭結束後費舍爾卻沒有休息，迎接他的是新的戰場和新的戰爭。1948年費舍爾潛入美國，到了1950年他已經在紐約建立了蘇聯間諜組織的秘密指揮部。1957年，阿貝爾的助手海赫倫出賣了他，才結束了這位傳奇人物的臥底生涯。他是幸運的，因為蘇聯沒有像對待佐爾格一般對待他。他的生平是對間諜這門職業的絕佳注釋，就這樣潛伏——活動——終有一天被抓或功成身退，還有很多間諜要在異國他鄉孤獨地守候一生，等待那永遠也不會來的回家命令，這就是間諜的宿命。