索羅、布萊都清楚地聽到了這句話！他倆幾乎是同時渾身一震，他倆都知道大限來臨了！
淺水灣飯店中午繼續營業，在中午的客人都離開以後，已經是下午兩點了。布萊這時將“暫停營業”的牌子掛在門外，把大門關上。她來到後堂，將兒子喊來，說：“頁望，你簡單地收拾一下，帶著妹妹馬上就離開潘甘圖坎市！”
頁望明白爸爸媽媽晚上要采取行動了！他拉著媽媽的手，說：“媽媽，還是讓我參加吧！這樣，你們存活下來的可能性要大一些！”
布萊深情地看著兒子，她知道自己跟兒子訣別的時刻到來了！不過，她沒有流淚，她作為一個王牌殺手，是明白在這個時候流淚將會意味著什麼！她勉強地笑了笑，說：“好兒子！爸爸媽媽理解你的心情！爸爸媽媽當了一輩子的殺手，遭遇過無數次生命危險，但是，我跟你爸爸從來都沒有當一回事。這次，我跟你爸爸想盡辦法讓你倆撤離，你就能知道我們的對手是多麼地強大！你參加的話，不僅不能增加我們存活的概率，反而還會因為在行動時掛記著你，也許我跟你爸爸死了連任務也玩不成！我們已經製定了一個死亡攻擊計劃。根本就沒有想到還會活著出來。所以，你也不要去白白地犧牲了。趕快走吧！帶著妹妹先到哥打巴托去。你倆活下來就是爸爸媽媽最大的期望！”
索羅平時話不多，頁望從內心裏有些懼怕他。頁望看到爸爸今天的目光跟以往任何時候都不一樣，又看到爸爸視死如歸的笑容，他有些感動！那是一種對英雄無限崇敬的感動！
索羅上來拍了拍頁望的肩，說：“好兒子，爸爸媽媽都理解你的孝心！你現在要是能帶著妹妹活下去，就是對我們最大的孝！快帶著妹妹離開吧！爸爸媽媽會永遠保佑、祝福你們的！”
頁望知道爸爸媽媽的心願，他也明白自己參加刺殺也是徒增死亡。他按照中國人的禮節跪了下來，朝爸爸、媽媽各磕了三個響頭，等他抬起頭來時，已經淚流滿麵！他哽咽地說：“爸爸媽媽還有什麼要交待的？”
布萊看著索羅，索羅頓了一下，說：“你們的老家在中國河北滄州，那裏是一個非常美麗的地方！你倆以後要是有機會的話，回去代我看看老家的大院子。那個大院子有幾百年的曆史了。那才是你爸爸真正的歸屬。到時候，你把爸爸的這樣東西埋在大院子門口，算是爸爸魂歸故裏吧！”說著，他就從腰間摘下一把牛皮鞘的匕首遞給了頁望。他接著說：“這是我們祖傳下來的傳家寶！不能讓它最後流落到異鄉。”
頁望知道這是爸爸最心愛之物，他曾經看到爸爸用這把匕首輕鬆地削斷一根粗粗的鐵絲。他雙手捧著這把不足一斤重的匕首，感到似乎重達千斤一般！他再一次跪了下去，說：“爸爸，我一定會想辦法回到故鄉去，將這把匕首埋在我們家的大院子門口！”說完，他站了起來，轉身回到房間裏。
半個小時後，頁望拉著丹帕走了出來，兩人都沒有帶著包裹，他倆像是去市場買菜一般，各挎著一個菜籃子，上麵蓋著一塊藍色的布。索羅看到他倆的眼圈都是紅的，便說：“一個優秀的殺手在關鍵的時候是不會讓別人看到絲毫的破綻的。你倆要記住，隻有在任何時候都做好一切細節，才能保住自己的性命！快走吧！時間已經很緊了，再晚就沒有離開的班車了！”
頁望、丹帕知道跟父母最後訣別的時刻來到了！他倆雙雙地跪在父母的麵前，又磕了三個響頭，然後，站起來抹了抹眼淚，盡量讓自己鎮靜下來，然後從後門走了出去。
索羅、布萊兩人站在門內，看著他倆的身影在視線中消失！布萊將後門關上，然後拉著索羅來到房間。兩人心照不宣地脫光了衣服，又開始做那個常規的宣泄運動。
在床上休息了一會，索羅爬了起來，他到廚房裏做了八盤布萊最喜歡吃的菜，兩人以茶代酒，吃了人生最後一頓晚餐！
天剛剛黑下來，索羅、布萊就來到了訓練基地的外圍。他倆隨即從背包裏拿出槍械開始組裝。一支M1狙擊步槍，兩把M1911手槍，在索羅將消音器都扭上槍口時，他習慣地摸了摸腰間，他摸了個空，他這時才想起自己已經將那把時刻不離身的祖傳的匕首交給了頁望！他在大腦中突然閃現出家鄉的模樣，又清晰地回想起自家大院子的輪廓，他在心裏苦笑了笑，心道：但願頁望能回到家鄉去！能將自己的魂帶回到那個魂牽夢繞的地方！
布萊已經披掛整齊，她朝索羅看了一眼，她第一次看到索羅在執行任務時有些走神，她拉了拉他的胳膊，說：“要行動了！再晚的話就會失去最佳的時機！”