趙剛看到敵人不要命地攻擊，擔心自己的部隊會有較大的傷亡，立即撤了下去。阿杜派E連緊緊咬住趙剛的一排。自己帶著D連朝三號營地跑步前進。
魏德亮看到敵人不顧傷亡瘋狂進攻，立即對參加各部下達了撤離的命令。
亨利看到自己的部隊一陣猛攻後，各個方向上的槍聲都已經漸漸平息！他知道自己的戰術奏效了！留下C連斷後，A、B、D三個連衝進了三號營地。亨利在仔細檢查了一遍營地的布局後，放了一把火，將三號營地燒毀。在傍晚時分，帶著部隊向南撤離。
魏德亮考慮到部隊也很疲勞，就沒有追擊。亨利襲擊三號營地的戰役就此結束。盡管其達到了部分戰役目的---攻占三號營地，但自己傷亡累累；另一個戰役目的---大量殲滅解放軍卻沒有達到。
在阿薩姆南部，解放軍在一夜之間攻占了四座城市，順便打下了幾座莊園，繳獲了大量的糧食，招募了一些戰士。給阿薩姆的地主階層以極大的震動，沉重地打擊了羅茲等警察的士氣。
伊汗、豪溫在離開了山裏敵人的大部隊後，那兩名警察還是背著槍跟著；倆警察對這兩個男孩一點警惕性也沒有。一個多小時後，山裏響起了巨大的爆炸聲，那兩名警察下意識地快速將步槍從肩上取下來，屈膝弓腰端著槍朝山裏警戒。伊汗一看機會來了，跟豪溫使了個眼色，兩人幾乎是同時一抖手腕，一把鋒利的飛刀滑落在手心裏，伊汗小臂一揮，那把飛刀直刺警察的頸部，將其大動脈切開，頓時，血如噴泉，那警察還回頭看了一眼伊汗，他驚恐的眼睛裏流露出不可思議的神色，怎麼這個半大的小孩子還會飛刀？難道他也是解放軍？不待他思考清楚，伊汗上去一腳將其踢倒在地，又在他胸口上補了一刀，那警察掙紮了幾下，腿一蹬，平躺了下來。豪溫也是一樣，將另一名警察殺死。
兩人將警察拖進樹林中，將警察的裝備包好，跑了一段路，將槍支塞進了樹叢裏，朝山外跑去。
倆個小夥子來到一個秘密聯絡點跟情報處取得了聯係；並將兩名門巴同胞被羈押在小鎮警察署的情況作了彙報。情報處指示伊汗、豪溫到小鎮上跟科長索朗彙合，聽從索朗的命令。
兩人隨後又一路狂奔，到傍晚，伊汗、豪溫在那個小鎮上跟索朗、迪斯接上了頭，三個小夥伴高興地擁抱在一起。索朗帶著他仨吃過晚飯後，直接來到警察署。
由於處於戰爭時期，警署的五名警員全部在警署值班。索朗四人來到警署門口，索朗看到隻有兩間辦公室亮著燈，索朗對著三人做了個手勢，要他三人襲擊另一間辦公室；他一人去對付署長。
索朗左手一把匕首、右手裏握著一把飛刀，他鎮靜地推開門，看到署長一人坐在辦公室正在寫著什麼，他頭也沒抬，問：“有什麼事嗎？”
索朗是個冷血殺手，他不喜歡在殺人的時候多話，看到敵人沒有防備，心中一喜，隨即小臂一揮，飛刀刺進署長的頸部。那署長吃痛，猛地抬頭，站起來睜大眼睛看著眼前這位黑黝黝的人，右手自然地去拔槍。
索朗絕不會再給他機會拔出槍來，他一個跨步衝上前，左手裏的一把刺刀“噗嗤”一聲刺進了署長的胸口，同時，索朗的右手將其按照座位上。左手拔出刀來，再一次刺進他的胸口之中。索朗看到他已經死透，才站直身子，將署長身上的兩把刀拔了出來。
在隔壁房間，三個小夥子同樣沒有給這些毫無防備的警察任何機會，進去後，飛刀狂舞，直接將四名警察殺死在辦公室內。
索朗出來後，到門口去警戒，三個小夥子又來到羈押室，砸開門鎖；解救了那兩名門巴同胞。
在亨利、阿杜回到迪布魯格爾市警察局以後，羅茲在自己的辦公室召集他倆開了一個緊急會議，羅茲沉痛地說：“這次我們襲擊敵人三號營地雖然成功了，但南部的敵人卻趁機襲擊了四座城市。社會輿論對我們的壓力越來越大。看來，不想辦法把解放軍消滅掉，我們就會被社會輿論壓垮。大家想想，看有什麼好辦法？”