2015年12月24日，丹麥小城·西希莫蘭（Vesthimmerlandskommune）。
輕盈的雪花像是從天而降的小精靈，將整個小城裝點成了潔白的冰雪世界。遠處隱隱傳來極有韻律的鈴聲，那是人們在迎接聖誕節的到來。家家戶戶都在興奮地忙碌著，人們將冬青樹編製的花環裝飾在門上，紅彤彤的果子，綠油油的葉子，配上皚皚白雪，誇張又豔麗的顏色對比，帶來聖誕的氛圍。而在這歡樂安寧的街道上，唯有一個少年行色匆匆，蹬著自行車一路狂奔。
“慘了慘了慘了！要遲到了！”
少年一邊發出苦惱的嘀咕聲，一邊更加賣力地蹬動自行車的腳踏，簡直要將他的“愛車”踩成風火輪。和煦的陽光投映在他青澀的臉孔上，映出他額角晶瑩的汗珠，順著眼鏡架的邊緣滑落下來。他的頭發烏黑，皮膚微黃，鼻梁俊挺，隻可惜那雙琥珀色的大眼睛，被掩蓋在了厚厚的“酒瓶底”似的鏡片下，硬生生地將一枚小帥哥掰成了四眼宅男。
今天不僅是節日，也是班級校外活動的日子，全班約好時間在市博物館門口集合。這時間對步凡來說本該是遊刃有餘，可壞就壞在他們家的“小二”又幹了蠢事，竟然把他的自行車鑰匙藏了起來。步凡火燒眉毛似的找了四十多分鍾，才從已經被刨成木渣渣的地板底下，找到那沾滿了不明粘液的鑰匙串——哦，忘了說明，“小二”是一隻哈士奇，看似凶悍的外表下掩藏著一顆蠢萌蠢萌的心，而且無時無刻不在搞破壞，堪稱“家庭拆遷小隊長”。
步凡抬手看了眼時間，指針已無情地逼近了十點。他咬緊下唇，幹脆挺起身體，以站立的姿勢瘋狂地踩動腳踏，自行車像是離弦的箭一樣衝了出去，風聲尖利地掠過耳際。隨著秒針“滴答滴答”向前行進，步凡遠遠地看見了博物館的大門。就在他麵露喜色的時候，突然，路邊衝出一個黑影來，步凡想也不想地慌忙避讓，籠頭一歪，險險地擦著黑影的邊斜了過去——
“哐當！”
伴隨著沉悶的聲響，少年從自行車上跌了下去，隻留撞得底朝天的車輪兀自轉動著。摔得昏頭轉向的步凡，齜牙咧嘴地揉搓著隱隱作痛的背部，然後抬手將歪斜下來的眼鏡扶正了回去。視野重新變得清晰，隻見在他的前方，一個高大魁梧的金發少年，正抱著手臂，正居高臨下地看著他：
“喂，黃皮仔，你要怎麼賠償我？”
不懷好意的語氣，虎背熊腰的模樣，都是步凡極為熟悉的。麵前這個人，正是他們班數一數二的“霸王龍”，是讓老師們扶額搖頭、讓同學們退避三舍的存在——弗蘭克。因為這家夥不講道理，經常欺負同學，於是大家私底下都叫他“霸王龍”。
更讓步凡反感的是，弗蘭克是個狹隘的家夥，經常譏笑他的膚色和頭發，還給他起了“黃皮仔”這個外號。步凡的爸爸媽媽是中國人，他是出生在丹麥的華裔後代。幾乎每個人都很善良友好，但也有極少的例外，比如這個自鳴得意的霸王龍。
——明明是你自己衝出馬路的，而且我也沒撞到你啊！還有，別叫我“黃皮仔”！
以上反駁，步凡也隻能藏在心底。望著“霸王龍”發達的肱二頭肌和捏緊的拳頭，少年吞了吞口水，硬生生地擠出一抹勉強的笑容，尷尬地向對方妥協示好：“弗蘭克，對不起，是我騎太快了，都是我的錯。”
“道歉有什麼用？”霸王龍撇了撇嘴角，同時攤開右手搓了搓食指和拇指，顯然是在索要比道歉更直接的“賠償”。
——這是敲詐勒索！早知道應該帶“小二”出來的，放小二，咬他！
步凡敢怒不敢言，隻能用精神勝利法，想象著“霸王龍”VS“小二”的場景。
“喂，你傻笑什麼？”霸王龍發出不滿的咆哮。
步凡慌忙回神，他趕緊收斂起因為幻想“霸王龍”被“小二”追著滿街跑而產生的笑意，換上嚴肅的表情：“弗蘭克，你看著都快遲到了，給史黛西小姐逮著要挨訓的，咱們能不能晚點說？”