浩瀚無垠的天空中，兩艘星星般明亮的飛船正從不同的方向向太陽係疾速飛來，它們分別是巴納德一號行星的救援飛船和半人馬座α星手機救護中心的急救飛船。他們的目的地都是地球，前者專程來為被恩格雅特加拉族人做成燒烤的行星消毒員嘀嘟37和嘀嘟42複仇，而後者則是來救援被半人馬座 α星富豪格裏高利酒後丟棄的智能手機故事大王。
雖然星際之間路途漫漫，但亞光速的飛船晝夜兼程，終於，又一個千年過去了，它們劃過奧特雲，駛入了太陽係的港灣。
對於巴納德一號行星救援船的到來和半人馬座α 星手機救護中心急救飛船的到來，地球人一無所知。這不僅是因為核冬天消散後的這一千年間他們並沒有太大的發展，更是因為他們從來都是一群目光短淺、自私自利的靈長類猴子，是的，他們隻關心自己的肚皮在即將過去的這一天裏是否填飽，自己是否在同鄰居的爭吵中占了上風，自己又是否因為玩弄心機而討到了一些小便宜。總而言之，他們才不會輕易關心遙遠太空中發生的那些事情，就連頭頂上那些璀璨耀眼、美不勝收的星星他們也懶得多看一眼。
噢，艾德就是不計其數的這樣的既乏味又冷酷的地球人當中的一個，他每天最關心的事情就是自己家養的羊毛豬是否又長胖了些，這樣的話他就可以將他們拿到市場上賣錢。當然，他每天做得最多的事情也正是衝圈舍裏的那五頭羊毛豬大呼小叫、惡語相加，抱怨他們長得太慢。
羊毛豬？是的，你沒有聽錯，羊毛豬原本是生活在奧地利和匈牙利的一種品種稀有的豬，他們的身上像綿羊一樣長滿了卷毛，這些卷毛可以幫助他們度過奧地利和匈牙利的陰冷難耐的冬天。不過，卷毛豬的數量一直很少，它們幾乎不為人知。這是因為自從馬車被汽車和火車取代後，自從交通變得越來越便利後，別的地方的豬很容易就能夠送到寒冷的奧地利和匈牙利來。他們都是些巴夏克豬、漢普夏豬、韋塞克斯白肩豬或者埃塞克斯白肩豬，他們都生活在相對暖和的地區，所以不需要像羊毛豬一樣長出一身卷毛來。
誰都能猜到，有這麼多又白又胖的普通家豬被嗚嗚作響的火車運進來，沒人還會再費心費力地養殖羊毛豬啦！相比起巴夏克豬、漢普夏豬、韋塞克斯白肩豬和埃塞克斯白肩豬來，羊毛豬的生長速度要慢得多。哦，實際上，不止是羊毛豬，相比起溫帶和熱帶的動物來，所有在嚴寒地區和高緯度地區生活的動物的生長速度都會慢許多，這是一個自然規律。不過急功近利的人類可不考慮這些，他們總是希望自己飼養的家畜和家禽最好能像傑克的豆莖一樣，在一夜之間就長成龐然大物。另外，讓奧地利人和匈牙利人放棄飼養羊毛豬的原因還有一個，那就是這些全身掛滿毛卷的家夥得時常喝一點兒酒，不然的話，他們就會感染風寒。
其實，羊毛豬並非是些喜歡醉生夢死的酒鬼，他們喝一丁點兒酒是為了驅寒。滴水成冰的隆冬，人類可以躲在屋子裏，圍在壁爐前取暖，還可以一邊大嚼著鵝肝、臘腸、蘋果卷、甘藍菜肉卷和休姆羅綿綿糕一邊飲用杏子燒酒和李子燒酒。你瞧，連他們自己也懂得喝點兒又甜又烈的酒可以讓自己更暖和些，可是，蜷縮在圈舍裏的羊毛豬們既沒有溫暖的壁爐，也沒有柔軟的睡毯，他們唯一有可能得到的就是一丁點兒烈性酒。
眾所周知，多數人類都是些大吝嗇鬼，他們寧肯飲酒過量，將自己灌得酩酊大醉，也舍不得省出其中的一丁點兒給羊毛豬取暖。有了源源不斷送來的巴夏克豬、漢普夏豬、韋塞克斯白肩豬和埃塞克斯白肩豬的豬肉後，他們就更不會這麼做了，他們迫不及待地將圈舍裏的羊毛豬趕出家門，叫他們像野豬一樣在外麵自生自滅。
被人類馴養過的動物在野外是很難生存的，就這樣，羊毛豬的數量越來越少，越來越少，最後快要成為同中國的大熊貓一樣稀罕的極度瀕危動物。
是冰期為羊毛豬的命運帶來了轉機，是的，盡管對人類，對多數動物來說冰期是一場災難，可對於羊毛豬們來說，它的確是件幸事。
一切都要從頭說起。持續千年的核冬天消散後，陽光普照大地，地球迎回春天。本來，幸存下來的人類能夠重新發展起來，雖然他們幾乎成為了刀耕火種的原始人，但憑借城市廢墟之中留存下來的那些人類文明的成果，他們還是能夠以極快的速度重新掌握知識、恢複社會化生產的。然而，禍不單行，溫暖如春的天氣沒有持續多長時間便銷聲匿跡了，一個出人意料的冰期降臨在地球上，相比起以往地球曆史上那些動輒持續幾十萬年的大冰期來，這個僅僅持續了一千年的冰期隻能稱得上是微不足道的小冰期，可是，它對從核冬天中劫後餘生的人類來說卻是雪上加霜。原本就缺衣少食的人類這下子更為如何填飽肚皮而發愁了，他們壓根就沒空去研究廢墟中的那些幸存的知識和文明，反而將所有的心思與精力都放在了解決食物短缺的問題上。哦，一個人如果整天都在尋找食物，那他無論如何也不可能琢磨個妙點子，畫一幅畫，或者作一首小詩，他無論如何也不可能成為一個發明家、科學家或者藝術家的。一個社會如果整天都忙於獲得食物，那它無論如何也不可能變成一個科技發達、藝術繁榮的文明社會的。就這樣，人類社會一直舉步不前，雖然又過去了一千年，但它並沒有進步多少，隻是勉強進入了農業社會。不過，總算有幾個頭腦靈光的人偶然間從廢墟裏發現了搭建玻璃溫棚的技術，有了溫棚，蔬菜和莊稼在冰期也能夠生長，食物的問題一下子被解決了不少，相比起核冬天剛剛消散之際，人類數量還是翻了好幾番，社會也安定了許多。