日本天皇時期的元和三年元月四日，一名來自佐渡國的大名中川氏，帶著他的部下們到民間進行年初巡視。
中川氏帶著部下們顧不上休息，忙了一整天，又累又餓。返程的路上，他們經過了江戶統治下的本鄉白山，忽然見到山腳下出現了一個小小的茶館。於是，他便帶著部下們往小茶館走去，打算好好歇息歇息，補充體力。
中川的部下中，有一個名叫關內的年輕武士。他跟著中川巡視了一整天，根本沒有時間坐下來好好喝口水，渴得連嗓子都快冒煙了。進了茶館後，關內隨手端了一碗茶，找了個地方坐下來，想趕緊解解渴。
關內端起茶碗，正要抬頭一飲而盡的時候，他忽然感覺到了一絲異樣。
關內皺了皺眉，正覺得疑惑的時候，他的眼睛不經意地往茶碗裏看了看，登時嚇了一大跳。
茶碗裏，澄清透亮的茶水之中，竟然出現了一張漂亮女人的臉！
這是一張極其美麗的臉，她梳著高高的發髻，臉上輪廓分明，白皙美豔，一看就知道是出身不凡，應該是哪個貴族家庭的女兒。她的眼波盈盈流轉，水潤般的紅唇微微翕動，關內見到這張臉的時候，差點就被她的美驚得無法呼吸。
關內定了定神，以為有人站在他身後，於是趕緊轉過身，想看看是誰在惡作劇。
可是，這一轉身，關內又嚇了一大跳。
他的身後，竟然一個人都沒有！
關內覺得納悶，於是定了定神，端起茶碗，將茶水潑了出去，想看看這隻碗的碗底會不會藏著什麼秘密。可是他檢查來檢查去，也沒有發現什麼玄機。
這是一隻非常普通的茶碗，碗底也沒有繪製任何少女臉孔類的圖案，跟其餘的茶碗沒什麼兩樣。可是，如果碗底沒有花紋，他又怎麼會看到那張栩栩如生的人臉呢？
關內深吸了一口氣，閉上眼睛安慰自己說，一定是這一天太累了，加之又沒吃東西，頭昏眼花，所以出現幻覺了。
他頓了頓，又隨手拿起桌上的另外一隻茶碗，重新注滿了茶水，想喝點水壓壓驚。
可是，當他再次湊近往茶水中一看時，他身上的汗毛全都嚇得立了起來。
茶碗之中，竟然又出現了那個美麗女人的臉！她似乎比之前更加美豔動人，竟然微微地對關內笑了起來！
關內見狀，倒抽了一口冷氣！他用手捂著心口，臉色蒼白，渾身都在哆嗦。他不死心，又把水倒掉，再換了一隻新的茶碗，重新注滿了茶水。
那張女人的臉，再次栩栩如生地出現在水麵上！這一次，水中女人的笑容更甚，仿佛在嘲笑著關內的懦弱和膽怯。
關內被嚇得驚恐到了極點，口中念念有辭地說：“你到底是什麼人，我根本不認識你！天啊，我一定是見鬼了！我再也不會上你的當了！”
說完，關內鼓起勇氣，拿起茶碗，閉上眼睛，把浮現臉孔的茶水一口氣吞了下去，之後，他頭也不回，轉身便跑出了茶館。
有了同伴們的陪伴，關內說說笑笑的，很快就忘記了剛才這件事，也沒覺得喝下浮有女鬼麵孔的茶水有什麼不妥。
這天晚上，關內在中川的府邸內值班守夜。前半夜相安無事，可是到了後半夜，忽而一陣冷風吹了過來，窗台上的燭火晃了晃，差點熄滅。
關內愣了愣，抬頭，忽然看到一個陌生女人靜悄悄地走進了房間。她穿著華麗的服飾，發髻高高束起，膚如凝脂，美豔動人，傾國傾城。
關內被這個突如其來的女人嚇了一跳，心髒突突的跳個不停。
女人對關內淺淺地笑了笑，微微欠了欠身，對關內行了個禮，繼而說道：“我叫淳子，初次見麵，請多指教。您還記得我嗎？”
這個女人的聲音細小悅耳，如風一般鑽入關內的耳中。空氣中隱隱傳來女人衣服上的香粉味兒，令他有一種說不出來的興奮感。
女人緩緩地向關內走近，笑容越發詭異。
等那女人走到他身前，關內突然覺得她的臉似乎有幾分眼熟，似乎在哪裏見到過。
此時，關內突然想起了白天在茶館發生的一幕，幾乎嚇得魂飛魄散！