溫哥華的深夜。紅石樂隊的主唱莫妮卡·斯蒂芬金在完成一場小範圍的演出之後，就近來到布朗大學旁邊一間餐廳吃飯，很餓，來不及多思考，就點了魚和米飯。吃飯的時間是難得的安靜時間，莫妮卡看著這餐桌、服務員、室內裝潢，怎麼感覺就那麼熟悉，想起來了！這是他跟陳朗最早的時候時常來吃的一家餐館，怪不得那麼熟悉。
陳朗啊陳朗，越是遠離，越是思念，越是思念，越怕失去，越怕失去，越想緊緊拽住。她拿出手機，給阿郎發了一條短信，短信，還是比較便宜的，“Missingyou，lang”。發完之後繼續吃飯，看著別人成雙成對，忽然覺得心情差極了。陳朗這個人呢，並不算她遇到的男孩裏麵最帥、最強壯、最能侃的，他甚至有點悶，有點無趣，有點僵硬，有點為生活而奔波，但是他很真實，跟他在一起的時候，時光的流逝能讓她感受得到，這反倒比外麵那些花言巧語、浮誇做作、逞強好勝的人們要來得更舒服，洗盡鉛華之後，發現其實還是這個人比較好些，踏實。
踏實，就可以了。
短信的這頭，阿郎正蹲在路邊吐著晚上喝進去的酒和吃進去的菜，因為開了懷了，所以就放得開了，大吃大喝，大吹大擂。吐完之後，眼神的恍惚裏，竟然是楊麗跑來給他遞上礦泉水讓他漱口，把嘴裏的汙穢衝洗幹淨之後，他使勁瞅了瞅，竟然還真是楊麗。楊麗麵帶笑容送上來一支口香糖，他吃進嘴裏，換了個地兒蹲下來冷靜片刻，好奇楊麗為什麼就在附近。楊麗解釋說自己正好晚上和閨蜜約在這家飯店吃飯，就恰好碰上了。楊麗問他為什麼喝那麼多，阿郎嚼著口香糖覺得慢慢回過神來了，說晚上和朋友們喝得非常高興，沒太在意就喝多了。楊麗責怪他喝太多，不注意自己身體。
朋友們在前麵都各自走了，楊麗一看說你怎麼回家呢，阿郎說一會有個朋友過來接我，你有事先去忙吧，阿郎說我沒事，喝這點還不成什麼問題。清冷的暗夜裏，兩人緊挨著，下麵一句話有點不知道怎麼接了。在風中，楊麗的劉海被吹起來，顯得分外嫵媚，阿郎讚上一句——“喝點酒就是更顯漂亮哈”。楊麗辯解嘍，“其實我沒喝酒，我從來不喝酒的”，尷尬氣氛頓時緩解了。
一輛寶馬從遠處的黑暗中開過來，阿郎告別說，“我的車來了，我先走了，你也早點回家。”楊麗一看，我去，寶馬，於是她也開心地笑了。阿郎上車沒多說，讓司機開車快走，哎，麵子該裝還是要裝的麼。
回家，洗澡，上床，躺開，阿郎拎出來一根煙點上，舒坦。剛才吃飯的時候，他以八成真實、兩成吹噓的比例將IP的概念講給了各位大佬們聽，大家聽得很認真，甚至覺得有趣有前途，於是明確告知阿郎，下次他那個“秦豐”再有項目的時候還是要給他們說一聲，希望可以合作。阿郎滿口答應，非常痛快，共識找到這個份上之後，大家就比較能敞開襟懷了，所以阿郎就放開肚皮喝了，也真喝了不老少。
時間接近零點，打開手機一看，收到兩條短信，一條是莫妮卡發來的，表達了思念之情；另一條是楊麗發來的，表達了憂慮之情，問他有沒有安全到家。兩個女人，兩條短信，阿郎都認真地回了，很從容地回了。對莫妮卡，他複製了一下微信內容，反向發回去，“Missingyou，too”；對楊麗，他表達得很有禮貌又不呆板，“到家了，你也快點回家，時間太晚外麵不安全”。然後他就把手機扔在一邊了。
朗爸夜起，給自己泡了一壺茶，順便給阿郎敲門送進來一杯，阿郎表示了感謝。記得最早出國留學的前一夜，阿郎真的是非常興奮而又傷感，晚上根本就沒睡好，第二天到了飛機上之後才睡好，到達溫哥華的時候又趕上時差，所以有兩天時候都感覺暈暈乎乎的。而現在這一刻的感覺真是非常好，非常完滿而充實。