他們來到巴格達，哦不，是愛登堡莊園的日子是二零零七年十二月十四日星期五，在格林威治時間上午十一點，故事中的所有主角悉數到場。
我在此無意贅述每個人在抵達莊園的路途中是如何的費盡周折，或者曆盡了多少艱難困苦，我們不是來參加十字軍東征的。隻是如果沒有這樣一小段文字在這裏承上啟下，就好比聽了一場幾個小時的音樂盛宴卻居然沒有一次幕間休息，隻會讓第二樂章的出現顯得唐突，叫讀者感到乏味厭倦。
接下來除了會對我和費爾到達莊園一路上的一些小事做簡單介紹外，其他人的行程隻在時間的先後上向讀者做一個簡單的展示。
依我前麵一章所述，相信有不少聰明的讀者已經猜出個大概了。人在倫敦的雷蒙爵士之子格裏高利和馬克大約在晚上八點抵達莊園，女兒卡羅爾比他們晚了十分鍾，她的路途在三個人中是最近的一個。隻是他們三個當時還不知道，通知他們的噩耗本來隻是場測驗，沒想到竟然弄假成真了。
當三個孩子聚集到父親病榻前的時候，老爵士已陷入昏迷，不省人事。不管三個孩子各懷怎樣的鬼胎，但他們想要更多獲得老人遺產的目的是相同的，隻是如今他們三個的計劃統統都破產了。老人沒有和自己的兒女再說一句話，就安詳地升入了天堂。
我和費爾是在第二天早上動身要向莊園進發時偶然看到爵士病逝這條消息的，頓時為沒能更早的前往莊園感到後悔。
在去往愛登堡莊園的路上，費爾問了我這樣一個問題：昨晚打電話到事務所的人到底是誰？對此我回答不上來。
電話打來的時候已經入夜，時間上非常敏感，按照報紙上刊登的爵士死亡時間，極有可能是在爵士死亡以後打來的。如果真是那樣，來電話的人肯定不會是爵士本人，除非昨天我們接受了鬼魂的委托。
關於這個神秘人是誰，費爾有兩個初步的觀點：有可能就是一個為了某種目的而必須冒充爵士把我們騙到托基的人，他可能是好意也可能圖謀不軌，總之他很可能並不知道爵士的死亡，也就是說是個當時不在莊園的人，這種推論是很簡單的；還有一種可能就是打電話的人知道爵士已死，而且他或她深知即使不告訴我們第二天一早也會從各大報紙上看到消息，卻還要謊稱自己是一個死掉的人，恐怕隻能是為了利用死者的崇高威望把我們趕出好運公寓的住所，來到遙遠的德文郡。
“我是以當時是否已知雷蒙爵士死訊來劃分的，其實就目的而言兩者有可能合並為一種人，即想把我們騙離公寓或騙到愛登堡莊園的人，隻是目的尚不可知。”
“第二類……會不會是類似紅發會那種事情？”
“親愛查斯蒂斯，我相信你已經過了憧憬童話中灰姑娘的年紀了吧。”
我們是在上午十點到達莊園的，當時已經在那裏的有爵士的子女及家人、從前一天開始就呆在那裏的醫生布雷默以及本身就住在莊園裏的管家和女仆，客人方麵除了從中國趕來的孫胤庭先生和日本籍著名作家京極久保沒有露麵，其他人員均已亮相，在人群中我們還發現了蘇格蘭場警長菲利普?亨特的身影，費爾和他已經是合作多次的老搭檔了，而當時的我還是第一次見到警長。
兩位來自遙遠東方的客人是在十點半一起抵達莊園的，最後出現的是律師本傑明，他來這裏隻有一個目的，就是要宣讀已故的休?雷蒙爵士的遺囑。我永遠不會忘記，那是一份從訂立者的角度看可說是獨一無二，但站在受利者和失意者的角度看完全是精神恍惚神智錯亂後寫下的胡言亂語，一份現如今回想起來還讓我忍俊不禁的可笑遺囑……
在輕鬆歡快的波爾卡中，這段一點兒也不輕鬆的悲慘故事終於要真正上演了。