羅奇感到一絲痛苦，那是仿佛被生靈的世界驅逐的孤獨和恐慌，那種痛苦甚至超過了寒冷和身體上的疲憊。他茫然地走著，距離人聲越來越越，森林就在他的身邊越來越稀疏。
他手腳並用地爬著從叢生在樹木之間的灌木叢中擠過去，眼前突然豁然開朗，他仿佛走過了一道森林之門。眼前仍舊是冰天雪地，可是在遠山的樹林之間，一條冰封的大河在昏暗的天光下閃著光芒。
羅奇呆呆地看著河麵，一時不知何去何從，他想起來瓊林的範圍是以大河為界的。河灣以內的森林是魔法師的瓊林，大河以外的山林便是純粹的自然。這裏不再有人聲，他的腦子清明了一些，能夠模糊地開始思索問題。
他隱約記得，瓊林是有防禦的。沒有許可，任何人都踏不進來，也走不出去。他這樣一想，不知又勾起了哪段記憶，自動地印證了他的記憶，還讓他想起了額外的細節。瓊林中密布著魔鬼之言，會追逐法師的能量而啟動，所以也沒有人能逃出監獄，囚犯隻要走進瓊林中，就會被識別出來。
羅奇捂住了自己的太陽穴，他不知道他是從什麼時候開始知道這些事的，他也不知道為什麼現在還沒有人來追捕他。要是有一件事他還能肯定，那就是他現在已經越獄了。
而且，他還幸運地走到了瓊林的邊界。隻要越過河……可是河上一定會有防禦屏障，也許還有陷阱。
如果僥幸他還能成功地越過冰河，他又能逃到哪裏去？他昏昏沉沉地看著對麵寂靜的山林，不知是不是心理作用，對麵的山林看起來更加野蠻。他走進去，便是走進了蠻荒的世界。既沒有魔法師，也沒有人類。那裏不是他的腳力能走出去的範圍，他也辨不清方向，他能夠逃離瓊林，最後卻還是會默默地死在原始森林之中。
事已至此，他已經不是很害怕死亡了，他隻是不甘心死的那樣可笑。
就在他猶豫著要不要在河上踏上一腳的時候，他突然聽到了另外一個聲音，羅奇不禁顫抖了一下。那個聲音比人的聲音更含混不清，仿佛在說著另外一種語言，一些長長短短的奇怪的信號，混合著焦灼的意圖和一絲殘酷的嗜血快感。
羅奇不知道自己感覺到的到底是什麼，但他猛然回過頭去。
在他身後，森林的邊緣，站著一隻毛色暗淡的野獸。
羅奇第一個反應是他看到了老虎，這樣的身高也許還是東北虎，可接著他就意識到這不是老虎。它的骨架和身高，也許很像老虎，可是它沒有哺乳動物優雅的線條，它的結構更粗糙，形體更原始，外表覆蓋著東西看上去像是毛，卻要比毛更短更尖銳，是介乎於毛與鱗片之間的更堅硬的東西。
它頭骨的形狀怪異，額頭奇大，有扁平寬大的棱角，乍看像是失敗的雙角。它的眼睛是薑黃色，牙齒伸出嘴外，像是劍齒虎卻又參差不齊，甚至不遵循著生物對稱的普遍現象。還有它的肩胛骨上，耷拉著兩個黑色的枯萎的肉翅，有些像是萎縮的不成功的蝙蝠的翅膀。
這個東西，十足的是生物學上的敗筆。