坐在張明山右手的室友劉誌飛，則無奈地歎了口氣說：“人多有什麼用，現在零比三落後。”劉誌飛話音剛落，就聽到電視中傳來一陣劇烈的喧鬧聲，眾人趕忙扭回頭定睛觀瞧，卻發現裁判正伸手向一位愛國者隊隊員掏出牌子。
“是黑牌兒！”吳天一下子又變得興奮起來，“太好了！這樣的話，我們還有一線希望。”屋內除‘王胖子’之外的其他人也個個歡欣鼓舞，再次目不轉睛的關注起這場比賽。
隨後的比賽中，青年人隊集中全部火力開始了瘋狂反撲，截至第二節比賽結束，比分已經追至三比四，青年人隊僅僅落後一球。接下來是無聊透頂的廣告時間，經過一陣短暫休息，所有人再次充滿期待的迎來了第三節比賽。
末節伊始，雙方主力重新披掛上陣。青年人隊的頭號球星，身背五號球衣的‘魔術師’阿爾米繼續發威，在中場阻斷對方傳球後帶球前插，從中路一個精準的直線傳球，便將球交給了無人看管的前鋒隊員。前鋒隊員這一次沒有再辜負他的好意，以一個漂亮的單腿跪地式‘求愛動作’射球入洞，四比四平。
雙方再次回到中圈重新開球。這時候，愛國者隊的著名射手，外號‘霹靂火’的九號球員再次挺身而出，得球後一路狂奔，從右路迅猛突破了對方的整條防線，並在無人看管的情況下輕鬆射球得分。比分再次被改寫為五比四，李元開等人所支持的青年人隊再度落後。
吳天仍是激動得大叫道：“什麼垃圾防線！才剛剛扳平，又被對方反擊射入一球。”
“雙方隊員都有些壓力過重，之前在黃金機會的情況下多次射球不進就是最好證明。”羅伯特分析道。
‘王胖子’好久沒說話了，見自己所支持的球隊在少一人的情況下仍然努力保持領先，於是感動道：“你們看看吧，這才是真正的強者風範。我們愛國者隊一直是聯賽中的傳統強隊，即便遭到裁判的不公正待遇，依舊可以贏你們。”
“死胖子，別廢話。”張明山說著，便順勢將其按倒在地板上。其他人見狀，也紛紛湊上去‘打便宜人’。當然，這僅僅是一種遊戲打鬧罷了，與球場上你死我活的爭鬥，可是有天壤之別。
在比賽最後的一段時間裏，青年人隊大舉壓上，試圖將比分扳回；而少一人作戰的愛國者隊，則處於完全被動防守的劣勢。就在雙方支持者聲嘶力竭的叫喊聲中，場邊裁判卻打出了補時一分鍾的牌子。與此同時，無數雜物碎屑從看台上傾倒而下，將那位舉牌的助理裁判作為了出氣目標。頃刻間，便有飲料紙杯、冰棍兒、棉花糖等物品，扔到那助理裁判員身上。按照比賽規則，賽事中一旦出現這種狀況，本應當立即終止比賽，但站在場中的主裁卻似乎並未發現到這一幕，比賽仍舊繼續進行。
“完蛋了！這下看來要輸掉了。”張明山泄氣地說。
可就在最後一分鍾補時臨近結束之際，球場上再次出現了戲劇性一幕。青年人隊獲得了一個後場任意球，結果身為本方隊長的五號隊員，在裁判舉手還未吹響開球哨音的情況下，突然一記大範圍轉移。發光球就像是有了生命一般，在地上邊滾邊劃出了一道美妙弧線，又剛好傳遞到一位進攻隊員手中。那隊員仍舊姿勢優美，以一記射球入洞結束整個進攻。
這時候，全場球迷以及電視機前觀眾的目光，全部落在了主裁判員的身上，因為他竟然揮手示意此球有效，並同時吹響了全場比賽結束的哨聲。愛國者隊球員全都像瘋了一般，衝上去將裁判員團團圍住。但裁判卻仍舊無動於衷，始終堅持自己的判罰，進球有效。最後的比分就這樣被鎖定在五比五，雙方以平局收場……