在公安委員會的會議室裏，山嶽領袖羅伯斯庇爾聽到消息時，原本從不喜形於色的他居然在會場高喝起來。羅伯斯庇爾當然要興奮異常了，他毫無保留的相信山嶽將軍的能力，但也驚訝於安德魯竟然會在短短一個月內結束整個旺代地區持續近兩年的叛亂局麵。
而在這之前，羅伯斯庇爾甚至不顧卡爾諾委員的再三警告，考慮下令調集北方軍團的精銳師團進駐旺代，協助圍剿聲勢日大的叛軍。而現在，完全沒有這個必要了，英勇的安德魯將軍為他解決了一個令人頭疼的大難題，一個長時間壓迫他的心病。這不僅僅是一場軍事上勝利，更是一種政治上的籌碼，意味著羅伯斯庇爾的地位似乎將更加鞏固。於是，在隨後的會議上，羅伯斯庇爾不再有過多的猶豫，親自簽署了一份決議：送丹東及其領導的寬容派盟友共十多人於明日上斷頭台。至於對安德魯本人及其旺代軍團的各類獎勵，全權交由山嶽將軍的嶽父去完成。
巴拉斯更高興，盡管他早在幾個月前就預見了勝利的結局，卻沒想到會如此完美，沒有絲毫紕漏。這位上任不久的公安委員會委員，在同自己的騎牆派同僚們歡慶勝利時，巴拉斯高舉酒杯說道，“為了革命的法蘭西，為了英勇的安德魯，為了我們的共同利益，幹杯！”一飲而盡後，巴拉斯開始陶醉於未來的美好憧憬中。
憑借自己日益膨脹的權勢，加上自己女婿，山嶽將軍在共和國軍隊那如日中天的聲望，而羅伯斯庇爾對貧民黨、丹東派的殘酷鎮壓，也會讓準備置身事外的政客們，那些起先仍在觀望巴黎政局的其他政治勢力痛下決心，勢必加緊與自己的合作步伐，或許用不了多久，整個法國的命運將掌握在偉大的巴拉斯手中。權力的頂峰，沒有任何事物比這更讓那個老資格政客動心的了。
而此時的柯賽特，卻在喜憂交加。喜是為未婚夫的勝利，憂是沒從父親那裏得到安德魯何時凱旋巴黎的消息。自從安德魯那日匆忙離開自己身邊後，柯賽特就一直待在巴黎，不再去郊外的別墅，因為在市區，她獲得情人的信息會更快些。但接踵邇來的消息，卻讓她有些心神不寧，那是巴黎上層的消息靈通人士都在傳揚山嶽將軍的豔遇，與西班牙大公主的私情。
本來，大家都在隱瞞著柯賽特，可在好事者的傳播下，卻有人在編撰安德魯將軍的黃色讀本。很不幸，一次偶然的機會卻讓管家雷色夫人在街上買了一本，並轉交給柯賽特小姐。看到內容之後的小女人痛哭不已，第一次苦苦哀求父親要求去旺代去見安德魯。巴拉斯也聽聞過，倒沒怎麼反感，畢竟自己也算是同道中人，隻在感情上好言安慰女兒一番後，隨即取出一疊剛剛由旺代軍團發過來的郵件遞交給她。
這是安德魯寫給柯賽特的私人信箋。信中洋溢著火熱般的抒情，“寶貝”、“心肝”、“太陽”與“月亮”的詞彙大量充斥著紙張，隨後要附帶著安德魯為未婚妻新“創作”的幾首詩歌，其中一首居然是剽竊並篡改過徐誌摹的“再別康橋”。沒等看完所有內容，柯賽特就破涕為笑，先前的不快與煩惱一掃而光，掛著淚珠笑嗬嗬地跑出父親的辦公室。卻是巴拉斯在一旁搖著腦袋，順口叫罵道：“該死的安德魯混蛋，騙女人的本事比我還強！”
巴黎有頭腦的商人，或叫奸商們也異常衝動起來。嗅覺靈敏的家夥們削尖了腦袋集體湧向自己往日根本看不上眼的猶太人家裏，整天圍在猶裏西斯與桑德羅身邊。奸商們不僅知道他們與山嶽將軍有著非同尋常的親密關係，更曉得猶太人正組織著一批商隊準備開赴旺代，錯失了幾個月前土倫商機的他們，不願再放棄這個絕好機會。
而此時，猶太人的精明體現得淋漓盡致，老管家桑德羅在確認自己四處散布的消息得到巴黎商人們熱烈響應後，便及時向與會的人員宣布：山嶽將軍體惜民情，親自參與旺代重建還掏幹了他本人的所有積蓄，可仍有大量的難民需要不菲地錢財來安置，為此，安德魯全權委托桑德羅向各位尋求讚助。話隻點到為止，心有領會的奸商們紛紛慷慨解囊，隻為要求成為聯合商隊的一員。
幾乎所有人都在高興，但也有不高興的人，布列塔尼親王就是其中一個。此時的他正坐在一輛從巴黎駛向法國西部的馬車上，從那裏他將越過英吉利海峽偷渡到英國，專程拜會法王路易十八，通報近期法國國內局勢的最新發展。原本這是休斯特伯爵的使命，可他已喪命在旺代，或許還是死在自己人的槍口下。
想到這裏的老親王，抬頭望了望對麵的科勒議員，後者名義上是來為親王本人送行，實則安插親信監視自己。盡管在科勒的臉上處處可現恭謹之色，但親王明白，現在全法國的貴族與教士勢力已經倒向科勒一邊，而所有不聽話、不合作的貴族基本上被他們借助黃皮膚撒旦的屠刀統統加以鏟除。
布列塔尼平原上戰鬥最終導致旺代叛亂的終結，不僅在法國國內獲得強烈反響，也在歐洲各國引起軒然**。在西班牙、在英國、在普魯士、在奧地利、在俄國，無數的人都在談論著安德魯將軍的傳奇故事，少了點惡毒誹謗，多了些尊敬色彩。畢竟，土倫戰役的一次勝利並不能說明什麼，但率萬餘殘軍全殲六萬叛軍，僅用20多天的時間一舉結束持續近兩年的旺代叛亂，不可謂不是奇功一件。
西班牙反應似乎更加強烈，以戈多伊首相為首的自由派貴族在內閣會議上，猛烈抨擊保守派的私自行動，不僅沒能挽救法國叛軍，反而加速其滅亡，還讓索菲婭公主陷入山嶽將軍手中，更可怕的是法蘭西共和國的仇恨矛頭指向了西班牙。