掙紮已是徒勞，在一陣驚懼中，他心頭一沉：我們被包圍了。
裏奧·特納緊閉雙眼，感到疼痛難忍，沒法動彈。他醒過來時發現雙手綁在了身後，我在哪裏，昏迷了多久，這些全然不知。他試著坐了起來，隻見一個白衣人跪在了他身旁。
裏奧微微睜開眼，稍稍抬起頭，劇烈的疼痛讓他忍不住呻吟起來。一眨眼的工夫就看清了周圍，他意識到自己被捆綁在一輛汽車上。這個橢圓形的車箱裏布滿了熟悉的器械。這裏有酒精盤，有長長的針筒，還有束身衣、皮索與五角星形的鉤子。
這是地地道道的囚車。他又來到了這裏。
白衣人站起身子，他雙臂抱肩，正密切注視著被綁住躺在那裏的裏奧。見到他，裏奧感到一陣緊張。頃刻間，四目相對，記憶的潮水奔湧而出——有冰冷的鐵柵，有憤怒的嚎叫，還有深深的恐懼。
裏奧漸漸清醒了過來。他想起了半月城堡酒店。就在他茫然若失地凝視著白衣人的時候，又記起了曾經逃離的重症監護所……
之後，他把一切都回想起來了。裏奧“啊……”地叫了一聲，
他用餘光瞥見右手邊有人靠近，一位護理隊員穿過車箱走到裏奧跟前。“我又檢查了一遍，簡直是不合邏輯！”那個人喊道：“傷口是致命的，血壓卻仍然象個正常人；事實上，他的傷口在迅速愈合！而且還能改變形狀。真是不可思議！”
裏奧急切地把目光轉向自己近乎赤裸的軀體，想弄明白他究竟怎麼了。他看到自己的胸部一側插著一把匕首，隻剩下刀柄露在體外。
“別動，不然會死的！”那人說著，伸出帶著橡膠手套的手，按住裏奧的身體。“我是醫院的護理人員。帶你們去一個安全的地方。”那名護理人員說。
裏奧更覺得如墮五裏霧中。什麼我們？
那人指了指裏奧身後。裏奧驀地回過了頭。
丹尼爾和克勞德神父及幾個同樣被捆在一起的人倒在車箱的另一頭。
周圍杳無聲息，丹尼爾和克勞德神父背靠背的慢慢抬起身子，透過車窗外茂密的樹從，能看見蔚藍的海岸線近在咫尺，如果躍下車，不消一分鍾就能隱沒在波濤裏，可是坐在顛簸的大貨車上，兩支槍對準了他們的腦袋。
武器已經被收繳的丹尼爾怒視著持槍監視自己的護理隊員，風幹的血跡留在左腿彎上，如同受傷的獨狼一般，年輕的護理隊員被丹尼爾淩厲的目光看得渾身發顫，槍口不自然的輕輕低落下來。旁邊的士兵發現了異常，“吧嗒”一下，他抽出了一把刺刀，直接放到了丹尼爾臉上。
丹尼爾看到了鋼刀片上反射出的自己的神情。
士兵翻轉折刀，用刀背滑過丹尼爾削瘦的臉頰，士兵挑釁般地盯著他，把刀滑到他的胸膛上。丹尼爾吸了一口涼氣。士兵繼續滑動著那把刀，緩慢而危險……慢慢地在肌膚上留下了長長的血痕。
“我敢用這把刀剜出你的眼珠……”士兵探過身子，喘著粗氣對丹尼爾耳語。
刺刀的尖顫抖著逼近眼球，士兵正視著丹尼爾的臉，他要從丹尼爾的眼神中找到恐懼。那是什麼表情？冷漠？麻木？
然而，在那一刻，丹尼爾的眼睛一眨也不眨。
士兵明白過來，那是什麼表情。
是冷酷。
“滾開！”一個低沉的聲音在車箱內吼道。
丹尼爾看不到誰在說話，卻聽出了那人的聲音。裏奧！他還活著！
士兵像見了鬼一樣地回頭看著他，說道：“先生，你一定是得到了守護天使的保護。”
汽車靈活的躲避著岩石，穿插小路，一路顛簸著行進著，一會兒從樹林中衝出，三個囚徒沒有心情觀看周圍的景色，都在考慮自己未來的命運。
汽車進入了城市南端，在泥濘的土路上，車顛簸著緩慢前進，旁邊是無盡的荒原。
一路南行，終於走上了公路。不久，三個人就能夠看到前麵出現模糊的院落以及房頂上層層的鐵絲網。汽車越開越近，房屋也越來越明顯，巨大的倉房映入俘虜的眼中，他們的心情一下子陷入了最低點。病毒集中營，裏奧知道他很快就會到達那裏。