雷德迪爾和巴爾達男爵齊聲答應。
克利夫德子爵此時從外麵走了進來，手中拿著一封信箋，上前交給瓦倫侯爵，侯爵打開一看，正是鄧迪城堡發來的求援信。
“這封求援信是上午送達的，由於阿基坦軍團的兵力與福斯河對岸的叛軍差不多，我擔心這是叛軍的陰謀所以不敢妄動。”克利夫德子爵說道。“正打算派人通知侯爵大人，正好大人趕到了。”
瓦倫侯爵點頭說道：“你做的沒錯。即使叛軍全軍出動，要攻下鄧迪城堡也需要數日時間。大戰在即，切不可再度分兵。”
接著又對雷德迪爾和巴爾達男爵二人說道：“你們此去順便觀察下叛軍的兵力，士氣如何。回來後我們開軍議。”
傍晚，雷德迪爾和巴爾達男爵二人不穿鎧甲，不拿兵器，未帶一兵一卒，高舉白旗作為瓦倫侯爵的戰前使者跨過斯特林橋，前往威廉軍營。
一踏上斯特林橋，二人就聞到一股刺鼻的惡臭，隻見橋那邊的淤泥在兩軍營火的照耀下黑黝黝的發著反光。雷德迪爾心中咒罵著叛軍居然做出如此勾當。一邁過斯特林橋，二人的腿就沒入了淤泥裏，踉踉蹌蹌的，走了數十米，摔了好幾交，才走出淤泥地。巴爾達男爵臉陰沉沉的，心想著自己不著重甲，隻是穿著便衣就已經如此難走，假如換了全副武裝的英格蘭步兵方陣走上去的話，別說保持住攻擊陣型了，就連站都站不穩當。
剛過淤泥地，對麵已經有一隊起義軍的巡邏兵迎了上來。上前問明來意後，巡邏兵的隊長派了一名巡邏兵回去請示，其餘十幾人則團團圍住雷德迪爾和巴爾達男爵二人。
雷德迪爾從歐文城堡戰敗後就憋了一肚子的氣，這趟和巴爾達男爵一路邊走邊聊後，知道身邊這位男爵也曾經敗於叛軍之手，同病相憐心裏也就好過多了。可自從被這一隊叛軍巡邏兵擋住後，那十幾名蘇格蘭人緊緊圍著自己，他們看著自己的目光仿佛就是禿鷲在看著屍體的眼神。隨著時間的流動，這種不舒服的感覺越發的讓他難受，他覺得自己快無法忍受下去，怒火就要爆發了。
一旁的巴爾達男爵也在周圍的蘇格蘭巡邏兵的目光下強忍住怒氣，已經等待了很久了，可那報信的哨兵還沒有返回。他的眼角餘光瞥到雷德迪爾的臉色已經漲的血紅，拳頭緊握，便一把扯住雷德迪爾的手，“再耐心等等，可不能誤了侯爵大人的事。”
雷德迪爾聽見侯爵大人這幾字也就冷靜了下來，自己還是待罪之身，怎麼還能在執行命令的時候再去惹事。
不遠處山坡上一個火把左右揮舞了幾下。巡邏兵隊長見到後，便說道：“請兩位隨我來。”說完便往那山坡走去。雷德迪爾和巴爾達男爵二人緊緊跟隨，那十幾名膀大腰圓的巡邏兵則繼續圍住兩人走著，行進間似乎都有意無意的擋住二人向四周看的視線。。。。