老頭兒被李明峰一拉，身子突的一顫，掉過頭來直接跪在地上，磕頭不止，口中哀鳴：“洋大人饒命啊！洋大人饒命啊！小老兒就這一個孫子啊，還指望他傳宗接代呢，求求你就發發慈悲吧！”哭著哭著感覺不對，剛才好像聽到有人說漢語。
悄悄的抬起頭來，看到一個衣著怪異的年輕人正皺著眉頭想著什麼。這時又忽然發現，這年輕人竟然沒留辮子！老頭兒心中咯噔一下，看來這個人就是最近鬧騰的很歡的“長毛”了，這幫人幹的是殺官造反的勾當，當真是無法無天，今天沒想到自己這麼倒黴，竟然一下遇到兩個煞星。
李明峰站在那裏外表雖然看不出什麼，但是他心裏卻早已掀起了滔天巨浪，目前所見到的一切的一切都在向他表明一個事實——這裏是清朝！但是向來自認為是堅定的唯物主義者的李明峰，又怎麼肯相信穿越這個荒謬的事情？
“大爺，那個....如今是什麼年月啊？”心中焦急的李明峰把老頭兒扶了起來問到。
他這一問，可是把老頭兒問傻了。在老頭兒的想法中，是不可能有人不知道如今是什麼年月的，但他這麼問什麼意思？“長毛”這麼問什麼意思呢？對了！怎麼忘了他是個長毛了，他這麼問一定是想試探自己的立場。
老頭兒想到這就支支吾吾的答到：“如今是....是..天國..那個..那個..多少年來著..小老兒是山野小民，隻是日出而作，日落而息，不太懂得這些個年法。”說完就用眼睛瞟著李明峰，生怕這個長毛一怒之下把自己當清妖砍了。
雖然老頭兒沒說出如今是什麼年月，可是一個“天國”就夠證明一切的了，李明峰楞楞的掉頭問蘭帕德：“我問一下，按照你們西曆，今年是哪年哪月哪日啊？”
蘭帕德不知道李明峰為什麼這麼問，不過這也不是什麼秘密，於是就回答到：“今年是1857年，今天是12月20日！”
李明峰感覺有點暈，是的，有點暈。
“李！”蘭帕德看到李明峰的神色不對趕忙叫他：“你怎麼了，李？”
“沒什麼，就是頭有點不舒服，現在好多了。”李明峰晃了晃頭。
“哦，那就好，你現在能不能幫我問下這位老人家，看他是否願意出售我們點食物呢？哦，最好是肉類的。”蘭帕德對食物是更感興趣的。
兩個小時後，提著兩個大食盒的蘭帕德和李明峰又朝原路返回。李明峰覺得自己有必要再換一個地點來證實一下自己是否已經穿越，而且好像剛才那個村子裏的人對他也並不和善，蘭帕德口中的軍營成了他唯一的去處。