“那您信仰什麼？”
“我的信仰來自我的祖先。”老人聲如晨鍾暮鼓，娓娓道來。
“我的曾祖父是廣東新寧縣人士，清朝同治元年來到美利堅，落腳舊金山。那時淘金熱興盛伊始，我祖父作為苦力豬仔被販賣至此挖金礦、修鐵路，以超乎常人的勤勞和忍耐在這裏安家落戶。勞碌一輩子，我曾祖父生前飽嚐艱辛卻一無所有，死後屍骨埋在太平洋鐵路的內華達山沙漠那一路段的枕木下。我是移民家庭的第三代，還算不錯，自小在餐廳、雜貨店打工，後來還上過學，有機會學習英文。我們的信仰就是遵從祖訓，勤儉守禮，耕讀傳家。信仰的是家國天下，祈望天下太平，家宅平安。這是一種對世俗生活的信仰，比起任何虔誠的教徒都毫不遜色，甚至比那堅韌百倍。
“信仰是生存的力量。我們活著，總要有那麼一種信仰，讓心靈有所寄托，麵對世間萬般苦難才不會毀滅自己。這種信仰的力量不一定源於神靈，也可以是一種信念，一個處世準則，一件物品，是我們的親人，家園……那種使我們心懷希望地想要去守護的精神寄托，能讓自己由內而外變得強大起來，為此可以承受痛苦，忘記悲傷，勇敢地去努力，去前進，去奮鬥的精神力量，足於讓一代代人在險惡之地生生不息地延續下去。”
“謝謝指點，受教了！”伯恩致敬老人。
這也是一種人為自身立法的樸素而超然的信仰。很久以後，他總會不時想起老人的這番話，以及老人說這話時的那種堅韌非凡的氣度。
飛機舷窗外，雲霧散去，藍天如明鏡倒映大海。
兩人由此聊起來，話題縱橫開闊，仿佛一見如故地無所不談。老人見識多廣，飽覽群書而博聞強記，洞悉世界之事，莫不有獨到的真知灼見，語言風趣，談笑間讓伯恩心生遐邇，為之暗暗敬佩。壓抑的心情放鬆了許多，噩夢給他帶來的暗影悄然褪去，如巨獸潛伏於意識深處。
一小時的飛行時間不知不覺就過了，飛機降落在洛杉磯棕櫚穀機場。
伯恩收起記事本，臨行前，他與老人握手告別。老人的掌上布滿老繭，粗糲如砂岩，手指骨節粗大，那是從小做慣苦力勞動導致指骨變形。“送你了，閑來不凡一看。”老人拿了那本散文詩集《沙與沫》遞給他，笑說，“文學始終是比政治、哲學和宗教更好的心靈溝通橋梁。”
下了飛機，DIA洛杉磯分部已派專車等候在機場，老人乘車離開。
伯恩和杜克坐上另外一部車，他不禁問：“那老人是誰？”
“瑞斯塔爾醫療公司的創始人，集團大股東之一。老先生為人非常低調，平日裏深居簡出。”杜克介紹說，“他的中文名為‘易鴻鈞’。”
伯恩不由吃驚。瑞斯塔爾公司赫赫有名，那是全美最大的以研發為基礎的生物製藥企業之一，其卓越的醫藥研發和生產能力處於世界領先地位。此外，瑞斯塔爾在全美各州還擁有眾多的連鎖醫療機構，集團位居全球百強企業之列。他想不到這家著名公司的創始人居然是一位華商。
“我從小在中國城長大，易先生是我的精神教父。”
杜克神色頗為自豪地說，“那地方當年是一個多種族混居的社區，我就是你們認為的那種貧民窟‘素質低下的黑小子’，易先生教我讀書識字，資助我上學走上了正道，考進國防大學。在我們那地兒，易先生可是一位了不起的人物，他經曆非凡，年輕時曾應征加入陸軍開赴歐洲戰場，隸屬美軍第28步兵師，那是1944年登陸諾曼底的先遣部隊。戰爭結束後，易先生在醫院打雜，還做過醫藥產品推銷員，後來創辦瑞斯塔爾，曆經艱苦奮鬥幾十年，至今才有了現在的地位。”
“確實不簡單。”伯恩又問，“易先生是企業家怎麼參與國防會晤？”
“瑞斯塔爾的生物研究機構與軍方有戰略合作，國防高層和易先生的關係自然密切。”杜克簡單地答了一句。看似不想過多透露軍事機密。