遠處的敵人在高聲呐喊，近處的敵人在吼叫痛呼。在這戰場上一片異國人的口音中，一個被埃連特砍倒的敵人倒在了地上，在緊隨其後的阿奢的馬匹踏上他的臉之前，阿奢看到了，這個人恐懼的臉。
“我好像在哪裏見過他。”阿奢想，他立刻想到了見這個人的地點，他大聲叫道：“扔掉火把！點著帳篷，把這個葡萄園點著，用它來暫時阻擋他們的敵人。……”衝出了葡萄園之後，他回過頭，火光衝天裏，許多被燒著的敵人慘叫著在地上翻滾，更多的敵人，從遠處奔湧過來。他的身後，還有三十個人。
“我們不能去港口了，這邊的敵人之所以如此軟弱，是因為他們不是士兵，而是水手行會的人。”阿奢掉轉了馬頭，麵向提洛島深處的山陵和荒野，他說，“我們去那裏，我們先去那裏。”
提洛島上有兩個港口，一個在提洛城的西邊，一個在提洛城的東邊，都離提洛城不遠；提洛城的北邊，連綿著島上唯一的一座山脈；而南邊，則是一大片廣闊得看不著邊際的荒野丘陵，因為這些荒野十分貧瘠，所以都荒廢著，幾乎沒有人去耕種。
阿奢和他的那些戰士們，憑借著馬匹的速度，很快就把追擊的敵人拋在了身後。在一條小道上奔馳了良久之後，穿過了幾片丘陵，他們進入了提洛島上的山脈。山脈從島的中部開始蔓延，一直延續到臨水的地方，說不上高大，不過最高的地方也有三四百米；到處都是茂盛的植物，因為騎兵們的到來，從樹林中飛出了許多的海鳥。
“我們現在怎麼辦？”在阿奢示意停下來之後，華瑞歐跳下馬，站在一塊岩石上，打量著周圍的地形。
這裏還處在山脈的外圍，各種各樣的植物從這裏開始密集；再往上，就全都是深綠的林子；挨靠很近的林木藤蔓間，有的地方甚至容不下一個人穿過。高大巨木的冠蓋一個連著一個，上麵濃鬱的葉子一層挨著一層，光線一丁點也無法透過，整個森林都因此而顯得陰森冷暗。
阿奢並沒有從馬上下來，他向葡萄園的方向看了一眼，因為隔了足夠遠的距離，早已看不到火光。他說：“埃連特，你帶幾個人拐回去，隱匿掉我們留下的痕跡。再做幾個其他的掩護，把追蹤的敵人都引到別的地方去。”
埃連特離開之後，阿奢又命令著華瑞歐：“你，不要騎馬，往山上去探一下路。在你出發之前，挑幾個沒有受傷的人，把黃金都抬下來，把馬車拆掉，帶到那邊的河水邊燒掉，記得，把殘灰都拋入河裏，不要留下一丁點痕跡。”
其他的戰士們都在阿奢的吩咐下下了馬，包紮自己的傷口；阿奢抱著從馬車上搬下來的歐瑞特，獨自一個人，驅著馬踏入了森林。看著華瑞歐的身影在森林中慢慢地消失，他抬起頭，再一次地望向天上的月亮；隻不過，這一次，它掛在了森林的邊緣。
森林裏的空氣幽冷冰涼，他胯下的馬不安地打著響鼻，在潮濕厚實的落葉苔蘚上彈著腿。
“我不但要為我的父親報仇。”他想，“……我還要把我父親的屍體，帶回我們的祖國，帶回我們的故鄉。”他喃喃地低語，好像是在給自己打氣，他說，“無論如何，也不能就這樣死在這異國的他鄉。”
“這樣的死法？”手中轉著玻璃杯的男子說道，明明疑問句的話語，從他那平淡的音調裏，卻聽不出半點疑問的語氣。
一個坐在他麵前的男子表示肯定：“是的，為了戰神瑪爾斯的榮譽，我寧願死在戰場上，轟轟烈烈；也不願意，像一個窩囊廢一樣，在年老的時候，病死在床榻。——我相信，偉大的瑪爾斯會保佑他的忠實信徒，在死後得到永生。”
“那麼你呢，安東尼？”拿著玻璃杯的男子轉過了頭，問另一個坐在他身側的人。
這個人看起來大約還不到四十歲，高大健碩，斧鑿刀削一般的臉龐，棱角分明，他穿著一件寬鬆的托伽，腰帶鬆鬆垮垮地係在腰上——這一點，倒是和問話的男子有一點相象，他回答道：“我？哦，鬼才知道，……不過有一點我倒是可以肯定，死後能夠得到永生這種鬼話，我是絕對不會相信。”
“喂，雷必達，讓我來告訴你，我對靈魂不朽的看法。”他帶著嘲笑，衝第一個說話的男子說道，“在我的眼裏，希望死後得到永生的人，和桌子上的這隻燒雞，可是沒什麼區別。”
“哦，你這個伊壁鳩魯學派的信徒，這麼說，你是堅信快樂至上的信條了。”房間裏的人都被他逗笑了。
“那是當然嘍。”安東尼說道，他停了一下，問道，“那麼，你希望能有一個什麼樣的死法呢？尊敬的，愷撒。”
“所有在時間中誕生的，必然都會在時間中死亡。”第一個男子喝掉了杯中的水，他思考了一下，他說，“不過，如果我有權利給自己做出一個選擇的話。”
他說：“我想，我希望，我能夠突然而死。”
Ⅰ，凱撒在被謀殺的前夜過夜的房間，是domus publica(公共小屋),最高大祭司的休息室，而並不是在他自己的家裏。他和雷必達討論希望一個怎樣的死法是真實的，而安東尼，史書上並沒有寫明他當時是否也在場。