不是我們在幫她,而是她在幫我們。小鎮上原來也有坑蒙拐騙現象。自從碰到對人沒有絲毫防備的約翰太太後,這種現象就沒有了。
暑假終於到了,約翰迫不及待地往家鄉趕,他要去看望奶奶。
奶奶是德國人,爺爺是美國人,他們在一起幸福地生活了大半輩子。奶奶不懂英語,隻會說德語,除了爺爺和家人,她不願意跟別人交流。
更糟糕的是,她患有白內障,視力非常差。去年,爺爺去世了,奶奶不願意離開他們共同生活過的地方。約翰和父母都放心不下奶奶,他們不知道,孤單的奶奶將來該如何生活。給爺爺辦完喪事,約翰父母臨走前給奶奶留下了一個可以異地存款的存折和100美元現金。
看到孫子,奶奶非常高興,她挎上菜籃子說:“我去買你最愛吃的鱈魚。”
然後她去了窗台,約翰看到窗台上放了一大把錢,有零有整,奶奶把錢全部拿在手裏就出去了。“錢怎麼能放在窗台上呢?隻要窗子一開,路人隨手就能拿走。”約翰想。等奶奶回來,他就讓奶奶把錢放到了電視櫃上麵,奶奶說:“沒必要,我這一年還從沒丟過錢呢。”但她還是采納了孫子的建議。
第二天,奶奶買了東西回來,還是順手把錢丟在了窗台上,約翰再次幫她收拾好了。第三天,奶奶依然如故。約翰知道這是習慣使然,他再次從窗台上拿起奶奶買東西找回的錢放到了電視櫃上,並順便把那些錢清理了一下。
在清理的時候,他發現了一個奇怪的現象:奶奶的錢增加了!他記得第一次清理的時候是368美元,可現在三天過去了,奶奶買了不少東西,錢數卻變成了405美元。難道奶奶口袋裏還有錢?可他明明看到,奶奶每次出門前都是從窗台或電視櫃上把錢全部拿走,回來後再全部丟在窗台上,她身上應該不會有錢,增加的錢從哪來的呢?
晚上,約翰接到了爸爸的電話。爸爸說,他前幾天查了一下奶奶的賬戶,發現奶奶從沒取過他們彙的錢。奶奶手裏隻有他們走時留下的100美元現金,這一年來她是怎麼生活的呢?約翰知道,小鎮上的生活費標準每月最低也得1000多美元,就算奶奶再節約,也不可能100美元用一年啊!約翰把爸爸的疑問說了一遍,奶奶茫然地看著那疊錢說:“我也不知道是怎麼回事,我不會從銀行取錢,我也不認識美元,我不知道那是多少。”
奶奶不懂英語,不認識美元,約翰是知道的,他不明白的是,奶奶是怎麼用錢買東西的。奶奶說:“我每次買東西時總是把手裏的錢全都給賣東西的人,讓他們自己拿錢和找錢,我想別人是不會坑我這個老太太的。”哪有這樣買東西的?約翰感到很可笑。他決定跟蹤奶奶一次,看她究竟是怎麼買東西的。
第二天,約翰悄悄地跟在奶奶後麵。果然,奶奶買水果時,一下子把錢全拿出來,讓買水果的人自己拿錢。
約翰發現賣水果的人從奶奶手裏拿出了一張10美元的鈔票,卻放回了兩張5美元的鈔票,他等於是沒收奶奶的錢!接下來,他看到的情況都差不多,有不收奶奶錢的,還有多找奶奶錢的……
約翰的眼睛濕潤了。他明白了,這都是小鎮上的人們在幫助無依無靠的奶奶!
約翰找到了鎮長,感謝小鎮人一年來對奶奶無聲的照顧。鎮長說:“以前都是你爺爺跟別人打交道,他去世後,你奶奶開始進入社會生活中。剛開始小鎮的人還都對這個怪老太太非常奇怪,後來才知道她根本不認識錢。沒人願意欺騙一個不認識錢且完全信任別人的人,於是就出現了這種現象。其實,不是我們在幫她,而是她在幫我們。小鎮上原來也有坑蒙拐騙現象,自從碰到對人沒有絲毫防備的約翰太太後,這種現象就沒有了。要感謝的人,應該是你奶奶啊!”