在隨後的一整天時間裏，銘泰一直都主動的承當了開路先鋒的角色，不過由於一直都在聖白石草原上來回傳送，因此銘泰除了比其他三個同伴更早欣賞到目的地的景色外，其餘的遭遇和林翼等人一模一樣。
雖然陣容變強大了，可是一整天的搜尋結束後，結果仍舊沒有任何變化。搜索的行動仍舊一無所獲。
到了晚上的時候，力奧問林翼道：“我們是就地休息還是傳送回營地？”，林翼想了想小聲對力奧道：“反正傳送一次很快，你決定，不過我擔心的是你如果想要傳送來足夠你的侍衛吃的食物，可能會比把我們四個人都弄回去更為麻煩。”，聽林翼這麼一說，力奧深感有理，而提娜也點頭表示讚同，現在如果單純是為了搜索的話，每天晚上回南多部落休息不失為一個好主意，至少在那裏可以稱得上是住宿，而在這裏，隻能說是露宿。
在聽到力奧說要回去的時候，原本在不遠處眺望更遠處的銘泰眼中閃爍出興奮的光芒，他之所以會有這種反應，根源在於早上那種名為“龍舌甘露”的酒。此刻的銘泰像是一個剛剛背著妻子包養了情婦的男人，對情婦有著無比的新鮮感，可是不敢對妻子說，也不好意思對相熟的朋友說，隻能默默的在心裏想著、回味著不久前纏綿的味道……此刻銘泰的“情婦”就是那種叫做“龍舌甘露”的酒。
達成共識後一行四人回到了南多部落內，稍事休息後，他們舉行了盛大的晚宴——專門給銘泰準備了兩桌飯菜，可是，由於銘泰早上已經領略過南多部落的飲食文化了，因此他並沒有吃太多……隻吃掉了其中一張桌子上一半的飯菜。
晚飯結束後，力奧心懷叵測的問銘泰想要住在哪裏，在得到了銘泰“隨便”的回答後，力奧無恥的命人將自己的小木床換成了大床，隨後盛情的邀請銘泰和他同床共枕，由於當時林翼和提娜還未離去，因此當聽到力奧“變態”的要求後，林翼和提娜驚詫的互望了一眼，他們兩個想不通力奧這樣一個位高權重的大長老為什麼會對一個看起來其貌不揚的中年族人產生如此古怪的興趣，而“受害者”銘泰則不假思索的答應了，對於龍來說，普通生物的性別根本無關緊要，像“掃帚”那樣無恥的龍，在克萊恩世界的龍族種，絕對是屈指可數的。
在看到銘泰毫不猶豫點頭的動作後，林翼更確信力奧和那個他忽然提拔的“貼身侍衛”之間有貓膩，作為對力奧熱心幫忙的回應，當一行人走出宴會室後，林翼拉住力奧輕聲的道：“你們南多部落是不是一夫一妻製？”，聽到林翼的問話後，力奧點了點，隨後疑惑的看著林翼，不知道他為什麼忽然這麼問。
“你為什麼不續娶一個？”，林翼繼續小心翼翼的問力奧道，聽林翼這麼一說，力奧長歎道：“有些事情不是找個替代品就能夠解決問題的，一直到現在我都沒能找出一個像我妻子或者狄琳一樣的女子，因此……”，沒等力奧說完，林翼再次小心翼翼的問力奧道：“那你這個貼身侍衛……？莫非你們族內提倡同性戀？”
聽林翼這麼一說，力奧不解的看著林翼道：“‘同性戀’是什麼意思？”，待林翼對力奧詳細的講解了同性戀的內涵和一些具體特征後，力奧無奈的道：“林翼，你的思想真的很肮髒，我不得不這麼說了，難道你沒有聽說過“促膝長談”一詞嗎？我們是純粹的男人和男人的關係……”
“我說的就是這個意思啊！你們要是純粹的男人和女人的關係我就不奇怪了，力奧，你也是有經驗的男性了，有些事情不是非得去嚐試的……”，說完這句話後，林翼比較了一下力奧和銘泰的體型，發現銘泰仿佛比力奧要健壯一些後，他憐憫的瞄了一眼力奧的臀部。
“為了證明我的清白，如果你的妻子不反對的話，我歡迎你加入！反正新換的床夠大！”，林翼的語言和動作讓力奧覺得很無奈，也很著急，作為一個政治性的公眾人物，他不想有什麼緋聞，可是林翼仿佛已經認定了力奧和銘泰有特別的關係，搖頭道：“不！我妻子不反對我也反對，我潔身自好，不同流合汙！力奧，你既然堅持，我也不好再勸你，友情提示一句，愛惜身體……”，說完這句話後，林翼又憐憫的瞄了一眼力奧的臀部，隨後拉起提娜回他們的木屋了。