飛機從吉隆坡到上海隻需要幾個小時，一路上家華和林玉婷並沒有說話， 他對林玉婷說想要休息，不要打擾他。然後便在他讓玉婷準備的小盒子裏，繼續消化起老頭留給他的東西。
出了浦東機場，林玉婷上了輛出租車直奔市區，其實她選擇來上海，主要是為了弄明白關於磁盤的事。
事情還得從林玉婷的身世說起。
從她記事那天起，就沒見過自己的父親，而母親也從來沒提起過，每當她問起的時候，母親總是神色黯然的掉著眼淚，說等她長大了就會告訴她一切。
可惜在她十歲的時候，母親生了一場重病，就在母親要離開人世的時候，家裏來了一個陌生的老人，母親說那是她的爺爺。
母親走後，外柔內剛的林玉婷寧願去孤兒院，也不跟這個從沒見過麵的爺爺走，因為她恨他們。
無奈之下爺爺隻好獨自離開了。
後來身在孤兒院的玉婷在一次偶然的機會，被一個殺手界的獨行俠看中，她在經過幾年的訓練後，沒有辜負師父的期望，在殺手界闖出了一番天地。
淑雪是她在孤兒院裏的唯一朋友，在電腦方麵天賦及高，兩人便走到了一起，每次任務都是由淑雪出麵洽談，有些比較特殊的任務，淑雪還能幫她一起完成。
有一次她們接到一個任務，對方指出不但要殺掉對方，還要取得一張磁盤，對方出的價錢也相當高。
因為考慮到任務的難度，已經收山的師父決定親自出馬，林玉婷則作為他的助手在外麵接應。
可是等她接應到師父的時候，師父已經奄奄一息了，他交給了林玉婷一張磁盤，還沒來的急交代其他的事，就撒手而去了。
就在林玉婷看著師父的屍體發呆的時候，身前忽然出現了一個老人，最令她沒有想到的是，這個老人居然是她僅見過一次麵的爺爺——宏圖集團總裁袁泰天。
雖然多年不見，林玉婷的變化又很大，但奇怪的是，袁泰天直接叫出了她的名字，並沒有收回磁盤，反倒是叮囑她好好保存磁盤，絕對不能把磁盤交給任何人。
安葬好師父以後，她和淑雪從此在殺手界消失了，而那張沾有師父鮮血的磁盤，也被她妥善的保存了下來。
最讓她感到奇怪的是，就在第二天，外界傳出宏圖集團總裁被殺；宏圖集團核心機密被盜；宏圖集團被龍騰集團吞並的消息。
那張磁盤裏的東西她看過，可磁盤上的密碼根本解不開。玉婷這次來上海，就是想從現今的龍騰集團查出點眉目來。
因為玉婷也不知道該從什麼地方查起，所以她先在市區找了家中檔賓館住下。
這兩天她一直沒有休息過，來到房間後，在門外掛上請務打擾的牌子，連澡都懶得洗就一頭倒在床上睡著了。
林玉婷一覺睡到了晚上八點才醒，她伸手把床頭燈打開，這時她才想起口袋裏還有個小東西。
她從口袋中拿出盒子，輕輕地打開，隻見家華跟在商場時看到的一樣，正一動不動地趴在裏麵，而那粒金黃色的小球被他緊緊抱在胸前。
“小東西！小懶蟲！快起來，你都睡好久了，咱們出去吃東西。”玉婷柔聲叫道。
家華活動了一下僵硬的身體，才抬眼看去。
“我靠，不要叫我小東西，否則我會翻臉的，你這個白癡女人，啊！已經到上海了？”家華打量著周圍的環境，知道已經安全抵達了上海。