正文 Part26 老師來了②你好,我是蘿莉(1 / 1)

我不知怎麼形容這樣的相遇,也許該說我沒預想過這樣的狀況。

艾瑞克完全無視那位安倍小姐,徑直走到我麵前,單膝跪下,用他頗迷人爽朗的嗓音對我說:“這位美麗的女士,我對您一見鍾情,我是艾瑞克,請問我有這個榮幸知道您的名字嗎?”

中國小夥沉靜地翻譯完這句,狀似無辜地朝麵色陰沉的伊頓說了些什麼,又配合地在嘴前虛虛做出一個拉拉鏈的姿勢,示意他會閉嘴。

我驚詫地看著滿麵誠懇的跪在我麵前的艾瑞克,和突然把手搭在我肩膀上的伊頓。

“艾瑞克~”安倍小姐永遠是不甘寂寞和忽視的,突然繼續用她那油膩的語調叫艾瑞克,並起身欲上前來,看上去是試與我比高。

“閉嘴。”艾瑞克和伊頓同聲對她說。

我摸摸鼻子,無辜地朝那位泫然欲泣的安倍小姐聳聳肩。

中國小夥適時地上前把她領出去。

然後,就是尷尬的沉默。

我坐在伊頓身邊,這次和我們對頭的是艾瑞克。

他吊兒郎當地雙臂展開,靠在沙發上看我們,確切來說是滿懷興趣地看著我。

伊頓麵沉如水。

在我思考我們是不是要對視靜坐到地老天荒時,漢克突然跳上沙發,坐在我腿上,瞪著大牛眼看我,說:“你,你是誰?你見過蘿莉嗎?我是說蘿莉,你認識嗎?”

我正被腿上突然增加的至少26公斤重的玩意兒嚇了一跳,就感覺到漢克短短的卷曲的尾巴在我腿上動了動。

“好萌!”我瞬間被這一刻萌到,抱著漢克親了一口,心情好好的說了一句:“你好,我是蘿莉。”

艾瑞克正在喝茶,大約聽到了我的話語裏‘蘿莉’這個發音,很是嚴肅地看向我,詢問了些什麼。

正當我無語地看向他,想要表達我聽不懂他的話時,漢克磕磕絆絆地說:“喔天哪,你是蘿莉,你是那個蘿莉?你怎麼會是呢?喔對了,艾瑞克說你認識小蘿莉嗎,你知道伊頓把她藏到哪裏去了嗎?有人很想見她,有人很需要她。”

這可是個無差別翻譯官啊!

我眼前一亮,至少我能聽得懂他們說的話了。

好吧,但是我不會告訴他們我能聽懂了,所以我隻是佯裝困惑地看著有些激動的艾瑞克,表示我聽不懂。

以下是漢克打著嗬欠趴在我腿上為我翻譯的伊頓和艾瑞克的對話過程。

“她是誰?”艾瑞克。

“她是我的未婚妻。”伊頓。

“好吧,恭喜你,找到了未婚妻。但是,她是誰?還有,蘿莉呢?小蘿莉在哪裏?”

“她很好,蘿莉她現在很好。”伊頓一語雙關。

“什麼?”有聽沒懂倍感疑惑的艾瑞克。

“沒什麼。”明顯冷漠的伊頓。

“難道你不打算介紹一下你的未婚妻嗎?給你親愛的可憐的被你拋棄了的艾瑞克介紹一下你可愛的聽不懂我的話的未婚妻?她是誰?侯爵大人也同意了?你知道這並不容易,你忘記你是什麼家庭了嗎?”這是一個很長很長的句子,有很多的形容詞,頭昏腦脹的漢克翻譯表達了許久,才為同樣頭昏腦脹的我翻譯出來,這句以後他就喘著粗氣罷工了。

我覺得有必要在艾瑞克麵前展示一下我的英語實力了,於是我側身抱住伊頓的手說:“你好,我是蘿莉。”

他愣住,傻了。

剛活蹦亂跳像出閘的鬥牛一樣衝進來的布魯們也傻的齊齊一頭撞在沙發上。

“什麼?”

“什麼?”

“什麼?”

“什麼?”

這三狗一人真是有著無與倫比的默契,開口都是完全一致的。

“她是蘿莉?”艾瑞克傻眼地看向伊頓。

“她是蘿莉?”

“她是蘿莉?”

“她是蘿莉?”

布魯們傻眼地看向悠哉地趴在我腿上的漢克。

伊頓不讚同地看著我,清清嗓子說:“她叫蘿莉。”

漢克扭扭頭,懶洋洋地對布魯們說:“她是蘿莉。”