第42章 敦煌學在國外(5)(2 / 3)

十五 民族關係(選5件)

為肅州刺史劉臣壁答南蕃書365 竇昊366

和使論悉藺琮367至,遠垂翰墨,兼惠銀盤,睹物思賢,愧佩非分。邇來首春368尚寒,惟上讚摩射娑萼369動納清勝。臣壁盡忠之外370,餘何足言?

昔我開元聖文神武太上皇帝371登極之際,與先讚普神運契和,豁辟天關,開蕩宇宙,福四海寰廓,並兩國一心。公主下降372於紫霄之中,遠適於黃河之外;鐫銘列土,誓不相侵。盡日照為天疆,窮滄溟為地界。是知舅生〔甥〕義國,天然有之;乾坤道外(“外”字衍)合,星象所感。緬覽明信,碑契猶存。五十年間,其則何遠!去開元十有五載,悉諾邏不恭王[命],違天背盟,暴振幹戈,橫行大漠。陷瓜州黎庶,聚土積薪;灌玉門軍城,決山噴浪373。自以為軍戎大壯,擾攘邊陲,為害滋深,已六七年矣374。及哥舒翰出將,天寄權旄;擁關西之師,稜(淩)威奮伐,集龍駒島,入菀〔宛〕秀川,開地數千,築城五所。謀力雲合,指麾從風。使蕃不聊生,亦八九年矣375。。向若無論悉諾邏先侵,豈見哥舒翰後患?有同螳螂捕蟬,不知黃雀在其後矣。蓋知禍福相掩,盛衰更朦〔蒙〕;廢興有時也;得失常道也。且天者,父也,地者,母也;父母之開376,而生萬類。若損一物,天地為之傷和。好同〔用〕幹戈,愛其煞戮,違天之慈、得無禍乎?違地之義、得無害乎?使兩國反複,兵戈相誅,莫不由此。良可悲也!臣壁不手(才〕,城〔誠〕無還〔遠〕識,願奉安兩疆之長計,論不侵之遠謀,希少覽也。且吐蕃東有青海之隅,西據黃河之險,南有鐵領(嶺)之固377,北有雪山之罕〔牢〕;邏娑之外,極乎昆侖;昆侖之傍,通乎百越。水運海物,舟帆蔽空;平陸牛馬,萬川[畜]群;國富兵眾,土廣而境遠;自然方圓,數萬裏之國,足可以養育,何冀攻城而求小利?貪地而損人,此天道之所不容,神明之所必罰。

今上讚摩為蕃王重臣,秉東道數節,何不諫王以治國之道、安社稷之計?罷甲兵於兩疆,種黍[稷]於原野,止漢家之怨憤,通舅生〔甥〕之義國,此萬世之計也,不獨一時而用之。若順君以安私,諂媚而求位,此殊國之臣也,忠良所不所不為。傾〔頃〕安祿山背恩,史思明構亂,結黨遼水,扇動幽燕,敢以狂兵,拒扞河洛。外生(甥)未能助兵靜亂,反更侵魚〔漁〕,襲人之危,深不義也。我乾坤大聖光[天]文武孝感皇帝麟躍鳳翔378,龍飛河朔,披日月而升九天,掛星辰而朝萬國。帝於是控扶桑弓,仗倚天劍,龍騰於九五,師出以六軍。權扶風銳兵,驅大宛驍眾379,雷鼓一震,逆黨殄除。乾坤霧收,河洛雲卷。百蠻稽顙而來貢,九夷匍匐而稱臣。休士馬於函關,列幹戈於太府。率土歌堯舜之年,海內樂成康之代。既為舅生〔甥〕,計聞忻歡380,限以兩疆,難由而歎381。

且肅州小郡,山險路狹,境少泉澤,周圓磧鹵,地方不過二百裏,素非士馬偃憩之所。三年已前七月十五日382,勞讚摩大軍,遠辱弊邑。瀉金河單〔觶〕酌,論兩國甲兵;傾東門淡杯,敘舅生〔甥〕義好。一言道感,便沐回軍,期不再來,果副明信。則知讚摩,量廣而器深,節高而誌大,懷甚愧也,何敢忘之?今我河西節度使呂公383,天假奇材,神資武略,包惟海量,舍藏是非;好勇而仁至,上智而宏達,擁旌旄四載,一變五涼。湣戰仕之勞,不忍征伐;護明主之國,謹守封疆。其愛人也如是,其不貪也如此。須緣大定,恩布遐荒。今所和來,正合其日。願為鐵石,永罷相侵。必也二三,其如天遣〔譴〕。

限以封守,言會無由384。但增瞻雲山,仰德難極。珍重珍重!謹勒將軍潘旰後還答,不具。

肅州刺史劉臣壁頓首。

思結首領請糧判385

思結386首領遠來請糧事

思結首領,久沐薰風。比在河西,屢申忠赤;頃馳漠北387,頻被破傷,妻孥悉無,羊馬俱盡388。尚能慕義,不遠歸投。既乏糧儲,略宜支給。

張議潮處置涼州進表及批答389

張議潮奏:鹹通二年收涼州390,今不知卻廢,又雜蕃渾。近傳嗢末隔勒往來391,累詢州人,皆雲不謬。伏以涼州是國家邊界;嗢末百姓,本是河西隴右陷沒子將,國家棄擲不收,變成部落。昨方解辦〔辮〕392,隻得撫柔。豈可擯狐兔稻粱,使為豺狼荊棘,若國家以邊陲路遠,饋運不充,比於贅疣,置之度外,彼或銜其棄擲,與獷俗連393,相率吠堯,犯關為寇,國家又須誅翦。今荒廢涼州一境,則自靈武西土,必為毳菷〔幕〕所居。比年使州使辛勤,卻是為羯胡修造。言之可為痛惜!

今涼州之界,咫尺帝鄉,有兵為藩垣,有地為襟帶;拒西戎衝要,為東夏關防。捉守則內有金湯之安,廢指〔置〕則外無牆壍之固;披圓〔圖〕可羚〔矜〕,指事足明。不待而言,希留聖鑒。今豈得患其盜〔資〕給,放為寇仇?臣恐邊土之人,坐見勞弊,臣不可伏匿所知,偷安爵位;卑〔俾〕國家勞侵,忍霄肝〔宵旰〕憂勤。臣不言,有負於國;言而不用,死亦甘心。噬齊〔臍〕雖□□經,祭廟亦彰於唐典。 九月廿五日進表。

敇394:涼州朝庭(廷)舊地,收複亦甚辛勤。蕃(藩)屏□陲,固不拋棄。但以麹長[史]申奏,糧料欠缺,□□□途,暫見權宜,亦非久製。近知蕃□□□,不便改移,今已允依,一切仍舊,□□心推許國,遽有奏論,念其懇□,深可嘉獎。宜令中書門下宣示。

十月三日旨395

仆射相公中書門下□□□

甘州回鶻上後梁太祖表本396

臣聞:開元皇帝,統有萬邦,薊門賊臣安祿山叛逆,傾陷中國,殄滅賢良,社稷煙灰,蠻與〔鑾輿〕西幸。某曾祖397聖明,某官398點率部下鐵騎萬人399,親往征討。未及旬月,盡底剗除,上皇及皇帝卻複宮闈。朝廷念以粗有區功,特降公主400。其於盟好,具載史書。自後,回鶻與唐朝代為親眷,貢輸不絕,恩命交馳。