環顧四周一看,“咦,怎麼這麼傷感?”若兮、胡雪兒、秦緋兒都在偷偷地擦眼淚,就連韋不平、張千久一幹大老爺們也一臉傷感地喝著酒,悶不做聲。“我去,我將故事這麼有感染力?什麼時候口才這麼好了,難道我剛才還聲情並茂?”
“哥哥,嫦娥太可憐了。”若兮哭著對秦天說道。
“是啊,後來有一位偉大的詞人,就利用嫦娥的故事,寫了一首詞,來寄托對好友的思念。”秦天道。
“噢,不知秦公子可否誦讀一下這首詞,讓小女子也欣賞一下。”秦緋兒抹了一把紅紅的眼睛說道。
“當然可以,”秦天清了一下嗓子,一手背在後麵,一手舉著酒杯,吟唱起來。
“明月幾時有,把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千裏共嬋娟。”
“好詞,人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。自古以來,就難以有十全十美的事情。聽了這首詞,我突然有種心情舒暢的感覺,似乎多年的抑鬱都消散了許多。”張千久端著酒壇子歎道。
“多年的抑鬱?你張長老整日酗酒如命,難道還有能另你抑鬱的事情?可千萬不要跟我說是借酒消愁。”秦緋兒打趣道,“不過,我倒是更喜歡最後一句,但願人長久,千裏共嬋娟。不過我才疏學淺,僅能猜到大概的意思,不知這嬋娟是何意。”
“嬋娟是美好的意思,可以理解為月亮。”秦天解釋道,“千裏共嬋娟,就是指相隔千裏,也能通過普照世界的明月將兩個人聯係在一起,打破空間的阻隔。古人有神交之說,大概就是這個意思吧。”
“哥哥,這月亮上真的有嫦娥麼?而且,你看月亮才那麼小,一棵樹就充滿了整個月亮。”若兮指著月亮問道。
秦天親昵地揉了揉若兮的頭:“月亮可不小,你之所以看著它小,是因為它距離你太遠。比如說,你看遠處的東西,就會覺得他很小,但是靠近後,就會覺得很大。至於月亮上有沒有嫦娥,我也不清楚,畢竟隻是傳說。但是那棵樹卻是不存在的,所謂的月桂樹隻是後人編的。之所以能看見月亮上有樹的影子,是因為太陽的光照在升仙大陸上,將山的影子投影在月亮上,也就是說,那不是樹,而是升仙大陸上山的投影。”