譯者序言
其實我根本不相信這個世界是別的世界所倒射出來的影子。但是我的祖父告訴我,在兩百年前,若是我的曾祖父敢這樣與他老子,也就是第一代創世王這樣說話,肯定會被打斷雙腿,再被創世王的時間魔法複原,再被打斷腿的。所以我的先輩們對於曾曾祖父說的話一直都是毋庸置疑。
我知道所有人都將創世王所說的話奉為真理,可現在的世人所不知的是,兩百年前我的曾曾祖父,也就是創世王,他就是一個一點都不正經的流氓。
因為他是個不正經的流氓,所以這本書中若是出現了讓讀者感到匪夷所思的話語,請不要質疑我的翻譯,這就是創世王所想表達的話,我並沒有譯錯。畢竟你們要知道,翻閱文獻便能夠查出,創世王可是連至高女神的女兒甚至女神本人都敢調戲的王者流氓。
其實創世王一生中也有過正經時刻,一是他在赤月曆向我的曾曾祖母求婚的時候;二是他以前的情人被曾曾祖母翻出,他哄曾曾祖母高興的時候;三是他將我曾祖父的腿打斷,曾曾祖母生氣而他去道歉的時候。其餘的呢?還真沒了,這是一個連諸神戰役都能夠笑著來打贏的男子。
這樣一個創世之王,很難讓我相信他說的簡直能夠顛覆這個世界的話,但直到我將這本創世王留給後人唯一的文獻“將神錄自傳”翻譯完成後,我或許改變了對曾曾祖父的質疑。
很難相信,創世王竟是懂得所有神語的人,他的天賦將他引入魔法世界的門檻變得低級。這本書也全都是由神語組成,本次翻譯成功還要感謝華夏史學館的幫助,感謝我的哥哥——偉大的創世赤月期曆史學家江溪年提供的資料幫助。
這本書中的內容將會在華夏帝國發行不久之後在全世界發布,是的,玫利、蘇蘭、德薩斯這些附屬大國以及所有附屬小國都會發布。
此外,本書還將作為教材在全世界的小學進行發布,作為小學生學習魔法的基礎語言教材書。批注:創世王將神語發音分為26個字母,本翻譯從書中各個角落收集並編繪在本書最後一頁,如有需要可自行翻閱。
最後,祝大家閱讀愉快!
——華夏國大陸創世赤月期曆史學家,創世王第四世次子江仕年譯。
*******************************************************************
沒有書名!就叫老子的自傳
喲,各位裏世界的老鐵們好啊,我是你們偉大的創世王江楮年,我現在準備離開這個世界,怎麼說呢,我媳婦非讓我留下一些東西給我的子孫,留個屁啊!我收集的所有傳說裝備都在諸神之戰裏給那群兔崽子搞爛了!我還沒讓你們還我呢!
但是沒辦法呀,誰讓我媳婦說的話就是真理呢,老子就用中國字給你們把我的人生寫下來,拿去捧在手裏好好膜拜吧!
哈哈哈哈哈哈哈!若是有一天你們這些後世娃娃能夠看明白這本書,那你們的漢語言水平也算是可以了,能夠勉強算是一個中國人吧!
對了,傭兵協會的人!等你們看到老子的這本自傳,就弄一個賞金任務出來!再弄幾個傭兵團去眾神遺跡再找一些上次我揍創世神遺留下來的裝備,等老子有時間了來找你們拿!眾神遺跡的去法我會寫在書裏,要想去到眾神遺跡,就先好好奉讀我的佳作吧!