謊言改變不了事實。 英國
魔鬼是謊言的祖宗。 英國
在彎道上行車走不成直路。 俄羅斯
當人覺得謊言比真話還好的時候，就糟了。 芬蘭
會撒謊的人，也會偷東西。 俄羅斯
謊言——賊的武器。 芬蘭
騙子總是把門麵裝潢得很漂亮。 日本
有許多動聽的言辭裏充滿著謬誤。 英國
用孔雀羽毛裝點的烏鴉還是烏鴉。 俄羅斯
再不露痕跡的欺騙也不能持久。 英國
謊言的船開不遠。 土耳其
騙子即使講真話，也沒有人相信。 英國
謊言可以走遍天下，卻沒有人會相信。 土耳其說謊成性的人，他的證明不可靠。 土耳其
昨日對人說了謊，今天說話無人信。 俄羅斯
你騙人隻一次，可騙你自己卻是終生。 芬蘭
自誇者和撒謊者是孿生弟兄。 英國
奸詐的心總是罩上虛偽的笑臉。 英國
小人在有所需求時說的誓言，一旦得以脫離困境，便會拋到九霄雲外。 希臘
菜地裏的羊和羊舍中的狼都是信不得的。 俄羅斯
野心就是一切虛偽和謊話的根源。 英國
最愛自我吹噓的角色常常是最大的撒謊者。 英國
一個謊言家總能找到成百個謊言家搭伴的。 芬蘭
謊言像鐵上的鏽，藏是藏不住的。 俄羅斯
謊話總是越說越多。 英國
流言常與謊言結伴而來。 英國
騙子的口袋裏掏出來的盡是謊言。 土耳其
騙子的眼睛無時不淌著淚。 土耳其
哪裏沒有實話，哪裏就沒有好事。 俄羅斯
說謊是做賊的第一步。 英國
說謊是邁向斷頭台的第一步。 英國
寧可粗聲大氣說真話，不可彬彬有禮去撒謊。 英國
虛偽的人往往能言善辯。 英國
虛假的消息不會留在原地。 俄羅斯
謠言傳多了也會被認為是真的。 日本
含糊其辭和謊言謬說是近親。 英國
誰知道它們的事呢，可能狼是對的，而羊是錯的。 芬蘭就是點過數的羊，狼也會吃。 俄羅斯
離虛偽遠的人，離天堂近。 土耳其
真佛麵前燒不得假香。 日本
小事不可靠的人，大事也不會可靠。 俄羅斯
可靠的消息來自可靠的人。 俄羅斯
“有人說的”——多半是謊言。 意大利
捏造的事實要編得天衣無縫是做不到的。 意大利
對待誹謗的辦法是把它們忘掉。 意大利
手掌蒙不住太陽，謠言毀不了好漢。 俄羅斯
刷黑容易刷白難。 俄羅斯
正直、老實是人生可貴的財富。 日本
無法理睬人們所有的閑話。 俄羅斯
人們對上帝也會說閑話的。 西班牙
話是傷不了人的。 俄羅斯
惡語傷不到善人。 英國
大慈大悲的人不會失掉什麼。 歐洲