普利策,美國19世紀下半葉到20世紀初著名報人,被稱為美國現代報業之父。自1917年以來,以他的名字命名的新聞獎對美國政治、社會生活產生了深遠而巨大的影響,普利策新聞獎獲獎名錄幾乎囊括了20世紀美國最傑出的新聞記者和最優秀的新聞作品。
此次,我們對普利策新聞獎獲獎作品進行了再一次地整理,並結集出版。叢書共分三冊,第Ⅰ、第Ⅱ兩冊收錄了1916—1986年這70年間發表的普利策新聞獎獲獎作品。第Ⅰ冊為新聞報道部分,第Ⅱ冊為新聞評論部分。叢書第Ⅲ冊收錄了1987年普利策新聞獎全部14項獲獎作品。這樣,我們對普利策新聞獎既有縱向的整理,又有橫向的展示,可以讓讀者更好地全麵地了解普利策新聞獎。
在叢書的整個出版過程中,展江先生在選編、譯介、評注等方麵做了大量的工作,為幾乎每一篇作品加上了作者簡介、撰寫背景,同時,為了使國內讀者更好地理解作品中的相關內容與細節,在書中添加了大量注釋,其付出與辛勞,理應得到我們的感謝與尊重。
我們相信,本套叢書的出版將為我國讀者認識美國新聞的特征、地位和作用,了解美國現代新聞的發展包括美國現當代社會政治生活的各方麵,了解美國新聞界對世界各地發生的各種事件的報道,提供一份準確的資料。
必須指出的是,由於普利策獎植根於西方文化曆史背景中,獲獎作品的作者和評選者與我們有著不同的政治觀與價值觀,書中有的作品對某些問題的立場與觀點和我們的有不同甚至相左之處,我們譯介這些文章並不代表我們認同作者的觀點,目的隻是為了盡量反映普利策新聞獎的全貌而已,相信讀者能夠明察。
中國人民大學出版社