等待登機的時間裏，何宇澈終於向桑子瑜交待了此行韓國的日程安排，“到首爾後我們稍作休息，明天一早要去拜訪韓纖紡織，你做我的翻譯。”說著把手中的公文包丟給桑子瑜繼續道，“合同裏的條款你看看。”
做翻譯桑子瑜是OK，托林慕楓的福，交往的幾年裏，她為了能看懂聽懂“風”官網上發布的新聞和視頻，死啃韓語單詞和語法，水平比起韓語專業的學生毫不遜色。至於合同方麵，桑子瑜拎著合同的一角不確定地看向林慕楓問道：“你是不是應該帶個專業律師來？”
何宇澈淡然地看了桑子瑜一眼，回答：“我隻是擔心合同裏有些專業術語你翻譯不了。前期鋪路工作已經完成，我們去收獲成果就好。老頭子以為這樣就能讓我知難而退，卻不知道我早有準備。”
選派到各國分公司的職員中不乏有何宇澈的內線。AngelHeart明著的老板是何媽，可是何宇澈從高中開始就管理進銷一把抓，同時他每年都會為有才能的貧困學生提供勤工儉學的機會，出發點隻是造福社會，沒想到誤打誤撞反而結交了不少知己。這批人中的幾個大學畢業後憑借自己的實力進入何氏企業工作，希望一展拳腳的同時有機會可以回報何宇澈。
認識何宇澈這麼久，桑子瑜第一次見到他這樣的一麵。她從不懷疑何宇澈的聰明，隻是認為他的未來早就被父母安排妥當，一切按部就班的缺少些挑戰性。開始桑子瑜是覺得韓國之行何宇澈必敗，董事長特助不過是何宇澈父親為了束縛他給的虛名，這樣的職務代表什麼大家心知肚明，相信在何宇澈父親的心裏也是渴望毫無實戰經驗的他輸得心服口服吧。隻是沒想到，人算終究比不上天算。
何宇澈的神秘好友幫他們預定的酒店說是距離機場五分鍾的路程，可是他們兩個人整整找了十五分鍾。桑子瑜雖然來過韓國好幾回，可是每次的行程和住所都很固定，再加上她本來就是個路盲，能起到的作用隻是把他們經過街道的路牌翻譯給何宇澈聽而已。何宇澈不想暴露好友的身份，攔了出租車，可是路程太短被拒載了，司機也算好心，手口並用的跟桑子瑜解釋半天，才終於讓他們繞回了酒店。
站在房間的玻璃窗前，何宇澈有種想把桑子瑜掐死的衝動，酒店正如他朋友所講距離機場很近，如果不是超級路盲桑子瑜的自告奮勇加南轅北轍，五分鍾的時間他們絕對能夠走到。
桑子瑜在看到窗外機場的霓虹燈牌後，迅速拉上了窗簾，她告訴自己剛才什麼也沒看見，掩耳盜鈴的方法讓她的負罪感稍稍減輕。她洗完澡趴在床上看合同，不一會，密密麻麻的五號字體就變成一個個的小黑點，桑子瑜打了個哈欠，下巴抵在枕頭上呼呼大睡起來。