我決心要把這個想法真正地實現，但我知道要實現這個想法是非常不容易的。其中最大的問題是柳翠絕對不會答應，這個來自山區的姑娘是很內向很羞澀很保守的。她的家鄉在高原的頂部，人煙稀少、生態惡劣，交通不便，據她說電視機的出現是去年的事，她們村一直不通電，直到去年省裏的一家對口扶貧單位才幫助他們通了電的，這家單位能將煙葉變成流水線上的錢。通了電後村長家買了台電視機，但因為不是閉路天線，電視裏的人就像得了癲癇病，隨時在跳躍隨時在抽搐，這樣的電視還誘發了一個真正的癲癇病人發病，以至於村長再也不準別人到他家看電視。在她們那個貧窮封閉的村裏，女人如果從男人的勞動工具譬如放在地下的板鋤、扁擔上跨過，都要引起紛爭鬥毆，如果那個女人的褲子晾在門口，男人不小心從褲跨下穿過，就更麻煩了，他們認定這個男人要黴一輩子的，就要買上一個豬頭，兩丈紅布、幾掛鞭炮去衝喜。在這種環境裏長大的山村姑娘柳翠，你要讓她到長安街去親嘴，打死她也不會同意的。
和柳翠親嘴是件艱難巨大的工程，從和柳翠好上我就一直挖空心思，絞盡腦汁地設計著各種方案和她親嘴。在別人看來親嘴簡直和吃碗麵條，吃根冰棍握個手差不多。別說親嘴，人家現代化了的城裏人連上床也就是吃頓晚餐、跳次交誼舞之後的事。但和柳翠親嘴就像到北極探險一樣艱難，記得第一次我想和柳翠親吻時曾經挨過她脆生生的一記大耳光，那記耳光打得我臉上火辣辣的，半邊臉腫了起來。柳翠當時惱怒至極，她說江亦賓，我沒想到你會這樣壞，會耍流氓，會欺負人。我容易嗎？從雲南跑到這麼遠的地方打工，把你當成親人，你還耍流氓。我捂著半邊發燒發紅的臉跑掉了，我隻能怪自己太性急，太自信，同時也沒把情況分析透，這不是別的什麼人，是雲南昭通的邊遠山區來的姑娘呀。真正和柳翠接吻，是我們已經好了一年之後。那次柳翠提灰漿上腳手架的時候，上到二層，她忽然覺得頭暈暈的，腳虛虛的，眼前一發黑，從腳手架上跌下來。好在才上到二層腳手架，好在是順著腳手架跌下來的，否則她就沒命了。但她的腳還是傷得很重，兩隻腳脖子腫得像水蘿卜，虛胖得像吃喂避孕藥長大的黃蟮。那些天她一個人睡在簡陋而空曠的工棚裏，工棚裏連接成排的地鋪像抗洪搶險時搭的避難棚，四處通花照亮。她孤獨寂寞地躺著流淚，每天都是我去給她洗臉洗腳，給她打飯打水，背她到簡易廁所邊去解手，替她去找醫生包紮換藥。那些天我累得走路直打晃，眼睛皮一搭上就睡著。柳翠看著我做事，心疼得掉眼淚。她說如果沒有我，她就活不下去了。終於有一天，當我從工地偷偷遛出來給她換藥，倒水的時候，她突然說江哥，你把頭伸過來，我要跟你講話。她臉色潮紅，胸口起伏，我的頭才伸過去，她一把就將我的頭緊緊抱住，在我的臉上狂熱地親起來，受到她的感染，我從迷茫中清醒過來，渾身充滿激情，抱住她的頭，把舌頭伸進她的嘴，瘋狂地親吻起來，直到親得舌頭發麻，透不過氣來才鬆手。那次我趁她在狂熱中把手伸到了她的內衣裏去，她扭動著扒我的手，扒了一陣也不再堅持，那次我第一次摸到了一對真正的奶子，這是一個處女的沒有任何人摸過的奶子呀。這對奶子像我們家鄉剛剛成長熟透了的桃子，毛絨絨汁液四濺的，它的表層還有一層絨絨的粉霜，這層粉霜被手一揩就永遠消失了，我是第一個揩這層粉霜的人，能夠揩掉粉霜的人有福了。但是，當我在萬分激動的時候，我那個潛伏多年的欲望不可抑製地爆發了，我十分陰險地也是十分本能地想趁機把那件事做了，我想隻要是個男人在那種時候都會這樣做的，當我的手向下移動的時候，卻遭到了堅決的阻擊。我以為凡是女人在這種時候都會這樣做的，半是嬌羞、半是猶豫、半是矜持，書上不是說過半推半就嗎？但柳翠顯然不是這樣的，她拚命地扭動，扯我的手，用嘴咬我，甚至用腫得老高的腳蹬我，她一蹬我，立即疼得大叫起來，疼痛使她的臉變了形，嘴唇也因咬牙而流出了血，眼淚不斷流出。我被這情形嚇呆了，我停止了動作，趕緊去看她扭傷的腳，她的腳更加紅腫，摸上去像摸一塊燒熟的紅薯，傷腳疼得她發出尖銳顫音。我驚慌失措，手忙腳亂地為她塗藥為她按摩。我既內疚又心疼，嘴裏不斷地說著道歉的話，我發誓我以後再也不做她不願做的事。為了懲罰自己，我非常真誠地抽了自己十幾個耳光。以後，我和柳翠之間除了親吻之外啥也沒做，那次給我的印象是錐心刻骨的。就是親吻，如果不是絕對的安全，柳翠也是不願的。