“這麼多員工守著,我想不用電腦吧!不如直接寫在會議板上,讓大家看的更清楚一些。”
楊再峰倒是並不擔心他耍什麼花樣,畢竟自己就在他身邊看著,他想耍花樣也瞞不過自己的眼鏡。
隻是他斷定陸川根本沒這麼大的能耐,用會議板是想讓他在眾目睽睽之下看他的窘態,讓他在圍觀的員工麵前丟臉。
“好啊!無所謂!”陸川一口答應。
行政本身就是提供這些辦公用品的地方,自然也不缺少會議寫字板,很快一個員工便拿出三塊放在了他麵前。
現在的報紙,真正需要報道的新聞他們不敢報,每天就會弄一些陳芝麻爛穀子的狗屁破事,弄個嘩眾取寵的名字來吸引老百姓的眼球。
沒辦法,他們本來就吃著公家飯,難道指望他們爆料不為人知的內幕?
陸川看了一眼需要自己翻譯的段落,居然是一篇郊區殺人案的消息,大體意思是一個退伍軍人因複原回家後,找不到工作而仇恨社會。
因為一點矛盾殺了他們村長及當地的公安局局長後潛逃,公安正在全力抓捕,然後讓廣大市民留意此窮凶惡極之人,見到後提供線索有獎勵之類的文字。
看到這樣的消息,陸川便感到一陣心痛,軍人付出了最年輕寶貴的時光去保家衛國,可回頭卻因為沒有一技之長而生活舉步維艱。
但他也相信,這並不能成為一個軍人仇恨社會的理由,畢竟軍人在連隊,每天都會接受各種各樣的愛國教育,怎麼可能動不動便充滿仇恨?
何況軍人很能吃苦,即便沒有一技之長找不到工作,完全可以憑一身力氣,就算下苦力也不至於走上犯罪這條道路。
……
“怎麼了?為什麼還不寫?”
楊再峰看到他發愣的樣子,以為他根本就寫不出來,臉上露出得意的神情。
繼續道:“如果翻譯不出來的話,也無所謂,你隻是一個保安,以後別再信口開河的亂說,這件事大家也就不會在追究。”
他這話看起來十分大度,可意思卻是狠狠的抽陸川的臉而已。
陸川心情不爽,卻也懶得理會他的冷嘲熱諷,將報紙扔到桌上之後,拿起筆開始寫了起來。
……
從他開始寫第一個字母開始,行政辦公室內便一片安靜,所有人的目光都集中到了他的身上。
直到他翻譯完英語板塊時,大家都驚訝的目瞪口呆,畢竟能在盛豪集團上班,學曆都不低,對於英語自然也都十分熟悉。
劉嫣然更是感到驚訝,因為在乎,所以她才關注著陸川的每一個細節。
報紙的內容有上千字,陸川隻是簡單的瀏覽了一遍,便翻譯的一絲不差,就這過目不忘的本事,就足以讓人難以置信。
大約半個小時之後,他成功翻譯完高麗與東瀛的文字,隻是圍觀的員工對著兩國的語言並不熟悉,所以很難分辨翻譯的質量。
“哇靠,我沒看錯吧?一個保安居然這麼牛叉?”
“我不懂高麗與東瀛語言,不過看英語的話,這水平做個專業翻譯沒問題。”
“在網上查一下不就知道他翻譯的對錯了?”