劉琨
【原文】
握中有懸璧,[1]本自荊山璆。[2]惟彼太公望,昔在渭濱叟。
鄧生何感激,千裏來相求。
白登幸曲逆,鴻門賴留侯。
重耳任五賢,小白相射鉤。
苟能隆二伯,安問黨與讎中夜撫枕歎,想與數子遊。
吾衰久矣夫!何其不夢周[3]誰雲聖達節,[4]知命故不憂[5]?
宣尼悲獲麟,[6]西狩涕孔丘[7]。
功業未及建,夕陽忽西流[8]時哉不我與,去乎若雲浮。
朱實隕勁風,繁英落素秋。
狹路傾華蓋,駭駟摧雙輈。
何意百煉剛,化為繞指柔[9]
【鑒賞】
盧諶早年與劉琨誌趣相投,中年和劉琨一樣投身衛國,後兵敗投身到劉琨,劉琨委以重任。劉琨敗後,盧諶隨劉琨一起投奔幽州刺史段匹殫。後劉琨因其子得罪段匹殫,被段氏囚禁。劉琨在獄中自知必死,於是寫《答盧諶一首》,以示激勵其“竭心公朝”,但盧諶和詩未涉國事,劉琨就又寫一首詩贈盧諶,以便讓他更了解自己對他的期望,該詩即《重贈盧諶》。
[1]懸璧:用懸黎製作的璧。懸黎,一種美玉。[2]荊山:在今湖北省南漳縣西。楚國卞和曾在這裏得到璞玉,被稱為“和氏璧”。璆:美玉。[3]這兩句是用《論語》中典故。《論語·述而》:“甚矣吾衰也,久矣,吾不複夢見周公。”孔子壯年常夢見周公,欲行周公之道,現在已好久不再夢見周公,可知是衰老甚矣。這裏是自喻年老力衰,不能建立功業。[4]聖達節:用《左傳》成公十五年中的成語。節:分。達節:猶知分。[5]知命:用《周易·係辭傳上》的成語:“樂天知命,故不憂。”這兩句是說誰說孔子知分知命,沒有憂愁呢?[6]宣尼:即孔子。漢平帝追湓孔子為褒成宣尼公。獲麟:獲得麒麟。[7]狩:冬獵。西狩:在魯國西麵狩獵。涕孔丘:指孔子悲泣。《公羊傳》記載:魯哀公十四年在魯國西麵狩獵,獲得麒麟,孔子聽到這件事便“反袂拭麵,涕泣沾袍”,悲傷麒麟出現的不是時候,並且感歎說:“吾道窮矣!”這兩句是說孔子聽到獲麒而悲,得知西狩而泣,是具體寫孔子的憂愁,借以抒發對自己遭遇的感慨。[8]夕陽西流:比喻自己年歲已老。[9]這兩句是說沒有想到經過千錘百煉的鋼,如今卻變成能繞在手指上那樣柔軟。比喻自己經曆破敗之後,從堅鋼變成柔弱。
該詩,詩人連用典故激勵盧諶竭誠為國早立功業,又回顧了自己半生坎坷的殺敵報國戰鬥生活,流露出英雄末路的感慨。
詩的首句讚美盧諶有美玉一樣的優美品質和才幹,是國家棟梁,其實隱含著劉琨對他的深深期望。“惟彼”以下八句,全用典故,曆數各代名臣含辛茹苦輔佐國君興亡圖霸的史實:薑太公雖然年逾八十,垂釣渭濱,但他還是用自己殘年餘力,輔佐周文王建立了曆八百年之久的周朝;東漢鄧禹,不遠千裏的投奔劉秀,終於興複了漢室;漢高祖劉邦被項羽和匈奴困於鴻門和白登,幸虧張良和陳平為他出謀劃策,才化險為夷;晉公子重耳流亡在外,任用趙衰等五位賢人,終於艱難回到晉國,建立了威震四海的霸業;齊桓公小白入主齊國後,不計較管仲以鉤相射的私仇,任他為相,終使齊國稱霸諸侯。詩人借典述懷,表達了他的報國壯誌。
“苟能隆二伯”以下四句,表明如果能建功立業像晉文、齊桓一樣,也不用去計較過去是親善的還是敵對的。勸勉盧諶和自己都應仿效前人,建功立業之意較為明顯,但也隱晦、曲折流露出自己的不平之意。自己才智和前人不相上下,卻不能像他們那樣建功立業,卻被囚禁於室,實在可歎可悲。“中夜撫枕歎,想與數子遊”兩句,既表明與盧諶意欲仿效前人的誌願,也有委托盧諶救助自己出困之意。
“吾衰也久矣”以下十六句,抒發自己的悲哀,詩人先用孔子的典故,渲染起濃鬱的悲劇氣氛,接著連用幾個比喻:夕陽、浮雲比時光流逝,用朱實、繁英、華蓋等比喻才華和抱負,用勁風、素秋、狹路、駭駟比喻危險的時勢和處境,抒發自己功業未建而年華已逝的悲哀。特別是詩的最後兩句,將詩人的悲憤推向了高潮。“何意百煉鋼,化為繞指柔”,經過百煉,堅鋼之物柔可繞指,悲涼沉重地表現英雄末路的憤慨。
該詩最明顯的特點是巧妙用典。既表達了自己的報國之誌,又曲折、委婉地表達了自己的求助之意。其次,多用比喻,詩人在後半部分幾乎句句用比,詞詞相比,比喻手法靈活而貼切。最後,情感真摯,沉鬱頓挫,有極強的感染力。