白沁冰還沒說話，白爸爸硬撅撅說：“沒空，忙著呢。”
白沁冰笑笑，說：“沒空兒，忙著呢。”
高小帥盡量不讓人看出他的羞愧，提著一兜子燒餅，接了白沁冰找給的零錢，轉身就走。看到白媽媽眼巴巴地看著自己，高小帥把手裏的零錢向她遞去，羞答答說：“給您零錢花。”
白媽媽急忙搖手說：“不要、不要！有意外之財就有意外之災！上一次要了你倆零錢兒，我家沁冰摔壞了腿，差點兒耽誤了她的大事兒。不敢要，我可不敢要！”
白沁冰咯咯地笑。
高小帥愣了愣，在白沁冰的笑聲裏逃遁而去。
白爸爸望著高小帥的車屁股，說：“沁冰啊，別理這號兒少爺啊，要是沒有他媽供著，我看他狗屁不是！還一起玩玩兒……，啊，呸！”
白沁冰說：“知道了，爸。”
白媽媽朝老公和女兒撇撇嘴，說：“你們知道什麼？現在是拚爹的時代、拚爹的時代！人家都跑出一萬裏了，你還沒到起跑線呢，有什麼公平啊？這世道有什麼公平？你得自個兒創造公平！”
白沁冰嗬嗬笑，覺得她媽說得雖然現實和殘酷，也挺好玩兒的。
白媽媽說：“你還笑……。打飛機咱也追不上啊。”
白爸爸有些不樂意了，說：“拚爹拚不成，爹拚了成不成？”
白沁冰忍不住笑起來。白媽媽也忍不住笑出了聲。
白爸爸嘟囔道：“爹不行不能換，老頭子能換啊。”
白媽媽裝作沒聽見，喊著：“地圖啊，三塊……”向一邊去了。
陳慶鷗給丹尼爾開了歡送宴會，侯明泰他今晚就要隨著丹尼爾去了。
去了去了，他要去了，請吧愛琴停放。
顧小是，她的心碎了，她的高音花腔才剛剛起調。
顧小是憔悴了。
玫瑰啊玫瑰，玫瑰們都憔悴了。
顧小是她知道她愛的那個人一定感覺到了她的心意，可是她也感覺到了他豎起來的那道無形的牆。
“我哪裏不夠好嗎？我哪裏配不上他？”顧小是她如是想。
那天，在今天之前，她想和他共度良宵，她想給他機會表達，或者，她來表達，可是，丹尼爾說，他沒有回酒店住。
他沒有回酒店住，他去了哪裏？在誰的懷抱裏？
那天，在商場，她想給他買那個白金的領帶夾，猶豫一番，還是放下了，他怕他不會收下，還笑話她。最終，她買了一個精巧而便宜的，那樣，便不會太直白自己的心意吧？那樣，他若拒絕，自己也有個台階好下。
大家都在那兒互相祝福，端著酒杯，說著客氣話。
顧小是裝作無意地走近了侯明泰，說：“今天就要再見了。”
侯明泰說：“再見。”
顧小是覺得他的深情款款的眼睛就要把自己看穿了，說：“我不太會喝酒。”
侯明泰說：“臉有點兒紅了呢？”
顧小是和他對視一眼，笑了，眼裏是盈盈的波了。問：“還回來嗎？”
侯明泰說：“當然。”
顧小是裝作很隨意地問：“多會兒啊？”
侯明泰說：“很快。”
顧小是說：“還會給丹尼爾做翻譯嗎？”
侯明泰說：“不一定。”
顧小是說：“我……給你買了件紀念品，做個紀念吧。”說著，拿出了捂了許久的領帶夾。
侯明泰說：“謝謝。對不起，我都沒準備……”
顧小是說：“沒關係，男人們總是粗心的。”
侯明泰說：“下次來，給你帶禮物。”
顧小是說：“我很好找啊，你來高氏，也算輕車熟路了。”
侯明泰玩笑道：“你不會跟了某個白馬王子……”
“私奔啊？我喜歡。”顧小是說完，覺得自己有些風騷了，有些浪了，連忙收斂，晃了晃手裏的酒杯，說：“——這個現在流行，很時尚。”
侯明泰說：“那我到哪裏去找你？”
顧小是黯然了，這黯然裏竟然還有了一絲嫵媚，這嫵媚完全不同於她平時的莊重平靜嚴肅，說：“我會一直在高氏，再見。”說完，轉身走了，慢慢地收了她的笑。
顧小是和陳慶鷗他們送丹尼爾到機場，看著飛機飛走了。
飛機飛走了。
侯明泰他走了。