身為天下第一山莊圓月山莊年輕有為的莊主，韓月辰其實是個很低調的人物。
每天到圓月山莊門外請求主持武林公道的人一撥接著一撥，隻要遞上拜帖的他都好酒好菜招待著，但卻從來不露麵，從不給人當麵傾吐苦水的機會。也因此，這些受了委屈的武林人士無不懷念當年老莊主在的日子，那會兒老莊主儼然武林盟主一般，武林中的不公之事但凡入了他耳的，他總會替人尋出一個交代。倒不是說老莊主好管閑事好博聲名，隻是他老人家天下第一的地位擺在那裏，想來請托的和想賣他人情的都著實不少，而老莊主倒也豁達，既不介意別人給他多添了麻煩，也不介意欠多了別人人情，總是以誠待人、有求必應。
韓月辰作為老莊主的嫡長孫，因為從小天賦極高，一直被老莊主格外用心地教導著，二十一歲那年便被排上了武林十大高手榜，排行第七，江湖人士無不驚歎，都說此乃武林之幸，老莊主後繼有人。確實，老莊主後繼有人了。一年前，老莊主將圓月山莊莊主的位置跨輩直接傳給了孫輩的韓月辰，從此不問世事，雲遊方外去了。韓月辰接手山莊以後，第一件事是聯合木王府帶領著眾多武林正派人士搗滅了魔教，第二件事是關上了圓月山莊的大門，處理完了老莊主遺留下的請托以後，便再也不參與武林中的是非紛爭。這一下，江湖中人愕然了，心說難不成韓月辰這小兒鎮不住場子、忙於應付內部矛盾去了？然而，稍微有些頭腦的人都知道，老莊主畢竟還在世，誰又敢翻起點兒浪花。
當許多人還守在圓月山莊門外，期望用誠意感動韓月辰時，一過完正月，韓月辰便輕車簡從，悄無聲息地往京城去了。
此刻，在尚有些春寒料峭的時節，在戌時三刻天將將入夜的時分，在京城東郊清寂的別院裏，韓月辰正身著月白中衣，靠窗懶坐榻上，就著窗外廊上的月光，翻看著手中的《京物誌》。廊上點燈的小廝從窗邊經過，看著自家莊主的閑逸的姿態，覺得這畫麵是極美好的，一時有些愣神，這時不知從哪冒出一隻肉呼呼的小手揪住了他頭頂的發髻，小廝一驚之下恍然回過神來，隻見手裏的火折子距離燈籠紙已不過分毫的距離，險些就要把燈籠紙給燒著了。小廝心中暗叫一聲“好險”，略微定了定神，抬起頭來正好與一雙清澈明亮的嬰孩兒眼睛四目相對。抱著嬰孩兒的是一個身著棗紅衣裙的女子，女子看著小廝的眼神含著幾分戲謔的笑意。小廝記起來了，這個女子是常年跟隨莊主身邊的貼身丫鬟，雖然年紀不大，但大家都叫她翠奴姑姑，以示尊敬。他慌忙叫了聲“翠奴姑姑”。翠奴微微笑著點了點頭，抱著小孩施施然地進了韓月辰的房間。
“入夜了怎麼也不點盞燈？這麼看書多費眼睛。”翠奴一進門便開口道。
韓月辰沒有答話，繼續翻著手中的書。
翠奴知道自家莊主懶於言語的性子，繼續說道：“小少爺今天好像吃多了些，這會子還不肯睡覺，剛才在奴的懷裏，一個勁兒的想往您這屋奔，奴就把他報過來給您瞧瞧。”說完把小孩往韓月辰身前一放，自己轉身出門招呼小廝來屋裏點燈。
小孩兒約莫周歲的模樣，穿著條開襠褲，裏麵還墊著塊尿布，看得出被喂養得很好，胖乎乎圓滾滾的，眼睛裏冒著靈氣。小孩爬到韓月辰身邊，抓住他的衣襟，開始一點點往他身上蹭，臉上笑開了花，似乎很喜歡他。韓月辰把視線從書上移開，瞅了一眼正望著他傻笑的嬰孩兒，騰出一手拎住他的後領放到了自己懷裏。
剛進門準備點燈的小廝看得目瞪口呆，他從沒見過有人像提貓一樣提嬰兒。他是被翠奴叫進來點燈的，逐一點完了房間四周的燈後，最後還剩韓月辰身邊書案上的一盞，他低頭走過去，不敢隨意打量什麼，小心翼翼地撥起油浸的燈芯點燃了，因為擔心小孩亂動碰翻油燈，他細心地把燈往遠處移了移，正要轉身離去時，隻聽一個清淡幹淨的聲音問道：“你仔細瞧瞧，他長得與我可像？”
小廝知道這是莊主在問他話，問懷中的嬰兒和他長得像不像，他抬頭仔細打量了一番，沒有多想，實話實說道：“五官一點兒不像。”頓了一頓，又說道：“不過神態是很相似的。”
翠奴掩嘴一笑，說：“確是實話，容貌五官逃不開親生父母的模樣，神態氣質卻是會和養育他得人越來越相似。”
小廝讚同地點點頭，見翠奴示意他出去，便禮貌地告退了。
翠奴接著說：“滾滾少爺長得還是像世子多些，隻是這半年來都是莊主您帶著他，神態氣質和您是越來越相像了。不明所以的人見了，或許會誤以為這是您和世子的孩子也說不一定。”
韓月辰表情仍然淡淡的，但翠奴從中看出了他淡淡的笑意，隻聽韓月辰說道：“無妨。”