淩鳳在算橄楨的步伐，當看到橄楨和那個幕後者站在一起時，這意味著一場開戰就要馬上打響了。
橄楨就在木村大阪伸手之時，撩出家夥頂住了木村大阪的腦袋，說：“你敢惹我？”橄楨向淩鳳發出信號為三槍響。
淩鳳知道後也回擊三槍，賀森給林昭君一支手槍跟在自己的後麵。
橄楨來回幾下射擊，彈無虛發，幾乎一槍一個，槍手之快。
木村大阪本來在昨天和部隊一起包圍八路軍的部隊，不知為什麼讓他逃脫了，他如此深算狡猾。連八路軍要經過這裏，他都能計算到這樣的可能性。
他本以為救出這個小山野，就能擺脫困境，誰知道讓他意想不到的是，八路軍還抓到一個讓他意想不到的是阪田次太郎，這會是自己出頭之日，若能救出他，自己就能呼風喚雨，步步高升了。他更沒想到此人會調轉槍口對準了自己的腦袋，並且朝著那些武士開槍，自己無能為力，眼巴巴的看到這一幕，讓他十分的愧疚，這麼大的事情，竟然讓自己認錯人來了，這是太有點唐突了吧。他被這個突如其來的人用槍頂住腦袋，也許他知道自己的生命已經走到頭了！幾個武士想救出自己的主子，朝橄楨射擊，橄楨容不得他們喘氣的機會，用力朝木村大阪的頭部一擊，把他打昏在地。往那些救兵殺出去，一個手雷扔了出去，那幾個武士再也沒有回應過來了。
淩鳳及時趕到橄楨的身邊，在擁抱的瞬間，木村大阪正想作最後一拚，想往地麵撿起槍支。
橄楨給他甩了一梭子，他再也沒有機會回到這個人間來了，結束了他的罪惡一生。
那些想逃竄的武士，被狙擊手滅掉了。
剩下那兩個膽敢攔截橄楨的去路的人，目視著橄楨，兩把東洋刀，寒光逼人。
淩鳳給他們倆叮當兩下，兩把東洋刀被子彈戳斷了。
他們又從背後抽出短刀來之時。橄楨躍起，狠狠的往他們左右飛起兩腳，踢在他們的腹部上，他們蹌踉了幾下，轉身向橄楨赴來。在打鬥時，橄楨接住了一位武士的短刀，擰轉朝那名武士的身上狠狠插入了進去。背後的那名武士用刀戳了過來，橄楨順手抓住那名武士的屍體擋了過去，短刀插入在屍體內。隨後又飛起一腳踢在他的頭部上，他碰撞在樹幹上，輾轉反側逆境而上，使力兩指直插過來。橄楨沒有閃讓給他，用手反轉擒拿了他的手，用力一奪，他的手脫節了，短刀換到另一邊手上，橄楨給他用力狠狠搏擊過去，刀穿過了他的心髒。
賀森在那片叢林走了出來，看到這裏的鬼子被滅掉了。
這裏的武士沒有一個活著。
林昭君來到橄楨的跟前說：“那個木村大阪呢，讓我親手宰了他！”
“他死了，已經回日本老家去了！”橄楨指指那邊。
淩鳳順著橄楨指的方向走了過去檢查木村大阪的屍體。林昭君也跟著過去看，隨手在他的屍體上開了幾槍。
賀森來到木村大阪的屍體旁邊，他的身上已經變成了馬蜂窩，頭部的那一槍是橄楨留下的句號，這是給鬼子看的。他輕輕地對林昭君說：“走吧，我們還要趕路呢！”
林昭君對橄楨瞟來一眼，對他的英勇善戰很欣賞，又是感激對他動情了起來。但她知道淩鳳才是他的生命中的整個部分，兩人又是患難與共，抗日英雄。
他們踏上了征途……