淡入
一張沾滿畫麵的照片
畫麵顆粒粗糙，但明顯地看出是一對男女在做愛。照片抖動。傳來一個男人季度痛苦的呻吟聲。這張照片落下，又露出一張更不體麵的照片。一張，又一張，不斷的呻吟聲。
克裏
（哀號聲）
噢，不！
內景。吉蒂斯的辦公室
克裏將照片摔在吉蒂斯的辦公桌上。克裏斯高高地站在吉蒂斯的麵前，汗水滲透了他的工人製服，呼吸越來越急促。一滴汗珠滴在吉蒂斯光亮的桌麵上。
吉蒂斯注意到了這一點。電扇在頭頂上呼呼地轉動。吉蒂斯抬頭瞥了一眼電扇。盡管天氣炎熱，吉蒂斯那身白亞麻服裝使人感到還是涼爽舒適。他邊注視著克裏，便抓起桌子上的打火機一碰，點燃了一根香煙。
克裏又一次痛苦的啜泣著，轉身向牆上猛擊一拳，同時一腳把廢紙簍踢翻。他又開始啜泣，貼著牆往下滑，我們看到他那一拳在牆上留下了一個小坑，並把掛在牆上的幾個電影明星的簽名照也給震歪了。
克裏沿著牆角滑到百葉窗上，跪倒在地。他現在已經是號啕大哭，痛苦得使勁地咬著百葉窗。
吉蒂斯坐在辦公椅上一動不動。
吉蒂斯
好了！夠了！夠了！你不能吃那個百葉窗，
克裏！我星期三才剛裝上的。
克裏的反應並不快，他慢慢地站起身，還在哭。吉蒂斯從辦公桌的小櫃裏取出一隻酒杯，從一排較為昂貴的威士忌酒中迅速挑出一瓶較為廉價的美國威士忌。吉蒂斯斟了一大杯，把酒杯推向桌子對麵的克裏。
吉蒂斯
灌下去！
克裏呆呆地望著它。然後舉杯一飲而盡。他癱在吉蒂斯對麵的椅子裏，開始輕聲地哭泣。
克裏
（酒似乎使他緩過來一些）
她不是個好東西
吉蒂斯
我怎麼跟你說呢，小夥子？你說的對，
你對的時候，就是對的，你說對了。
克裏
——不值得再想了！
吉蒂斯索性把酒瓶給了克裏。
吉蒂斯
完全正確。我也不會再去想她了。
克裏
（自酌）
你知道，您是個好人，吉蒂斯先生。
我知道這是您的工作，可您是一個好人。
吉蒂斯
（往後靠，似乎鬆了一口氣）
謝謝，克裏。叫我傑克好了。
克裏
謝謝，你知道嗎，傑克？
吉蒂斯
什麼，克裏？
克裏
我想我會把她殺死。
內景。杜菲和沃爾什的辦公室
他們的辦公室顯然不如吉蒂斯的那間華麗。一個穿著很講究的黑發女子坐在他們的兩張辦公桌之間，緊張地玩弄著她那頂碉堡式的帽子上的麵紗。
女子
我希望吉蒂斯先生能親自受理這樁事——
沃爾什
（幾乎是慰藉未亡人的語氣）
如果您允許我們先做完這個初步詢問，那時，
吉蒂斯先生就會有空了。
從吉蒂斯的辦公室又傳來了一聲呻吟——還有一間玻璃製品打碎的聲音。女子覺得更加緊張。
內景。吉蒂斯的辦公室——吉蒂斯和克裏
吉蒂斯和克裏站在辦公桌前。吉蒂斯蔑視地望著那高高地站在他麵前、氣喘籲籲的龐大身軀。吉蒂斯拿出手帕抹去地在辦公桌上的汗珠。
克裏
（哭泣著）
他們不會為了這樣的事殺一個人的。
吉蒂斯
他們不會嗎？
克裏
也不會為了你的老婆殺人。這是不成文的規則。
吉蒂斯將那疊照片在桌子上重重一扔，喊道：
吉蒂斯（續）
我來告訴你什麼是不成文的規則，你這蠢貨。隻要你
有錢，就能殺人，殺任何人，而不受懲罰！你覺得
自己有那麼多錢嗎？你認為自己達到那個級別了嗎？
克裏稍稍退縮。
克裏
......沒有......
吉蒂斯
你連個屁都沒有。你甚至連該付給我的錢也沒有。