有關傳說
遠在歐洲人到達這裏之前，土生土長的加拿大人就已在他們自己的曆史中對湖怪做了大量的解釋性陳述。尤其常常提到的是歐哥波哥怪物，它來自奧卡納貢湖。這個湖很深，全長128公裏。在奧卡納貢湖有個關於那個怪物的故事中說到：一個叫老肯海克的人在這湖的附近被謀殺，人們便用他的名字命名這個湖，借以紀念他。上帝將這個凶手變成一條巨大的水蛇，並且判決他永遠地以這種模樣留在他犯罪的現場。傳說中，這個怪物生活在響尾蛇島附近的“暴風角”海麵的深水岩洞中，當地的人們向水中投入小動物作為食物以平息這個怪物。這很像芬蘭神話故事中的一段：一個長得像巨大青蛙的動物稱之為“伏迪亞諾”的水怪，時常出沒於磨坊的水塘。磨坊主們往往把毫無戒備的旅行者扔進水中，喂食他們當地的“伏迪亞諾”，從而保護自己和他們的家人。
還有，根據古老的奧卡納貢傳說，在這個湖的兩端以及這個水蛇喜歡出沒的響尾蛇島和傳教河穀之間，人們都曾見過它。
關於奇異的水棲生物的民間傳說遍及了加拿大和北美洲。上百個湖泊和河流有著它們自己的關於怪物棲息的故事。新斯科舍省的密克馬克族人有一個他們稱為大水蛇的傳說，居住在密克馬克族人西部的阿爾岡昆族人也有這樣的傳說。密克馬克族人還有許多關於半人半魚動物的神秘傳說。在密克馬克族人的一個古老的傳說中，英雄威斯蒂普拉娶了一位美麗而神秘的海婦人，她是虎鯨的妹妹。隻要他把她留有內陸上，她就能以人的模樣陪伴他。若是她再次來到海灘，她就將恢複原貌，並帶走她的孩子，一同返回海洋中的虎鯨家庭。在跟她丈夫共同生活了多年以後，他們遇上了一次大的暴風雨，並迷了路，他沒有辦法找到自己的妻子。他失去了她，她又一次回到了她在海裏的同類中間。
紐約州北部的艾麗奎人講述了一個叫“大水獸”的故事，而印第安納州的波塔瓦托米人也有怪物居住在“大神湖”的傳說。在19世紀中期，波塔瓦托米人強烈反對在當地建造一個磨坊，因為那將嚴重妨礙這個水獸。
對於俄勒岡州威拉米河的卡拉布亞人，阿塔基是他們熟知的當地水怪的名字，但是關於“尚普”這個名字可能有些含混之處。“尚普”是尚普蘭湖裏著名怪物的名字，人們猜測這個湖是法國偉大的探險家塞纓爾·德尚普蘭於1609年發現的。這位可敬的法國航海家和無所畏懼的冒險家的確提起到他遭遇過一個可怕的水怪，但這是在更遠處的聖勞倫斯河口東北方向上。
如果說多數的目擊情況都是真實的，或充其量是由誠實可敬的觀察者們所犯的誠實的錯誤，那麼，發生在紐約州銀湖旁邊佩裏地方的事件則是一樁露骨的騙局。1855年，關於湖中的一個怪物的報告在當地肆意流傳，並引起了極大的轟動。這些目擊情況持續了兩年多的時間，並且自然地吸引了許多遊客。之後，當地的一家旅店發生了一場火災，當消防隊趕來滅火時，他們在頂樓裏發現了這個“湖怪”。旅店店主製造了這個怪物，並用壓縮空氣來運轉它。店主希望它在銀湖上出現會吸引遊客並改善他的生意。是的，這兩個目的都達到了。在當初的憤怒和失望過去以後，現在佩裏的居民們每年都舉辦一個節日，以紀念這位大膽的旅店老板的獨出心裁。